plagga – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of plagga

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveplagga
Presentplaggar
Pastplaggade
Imperativeplagga
Supineplaggat
This verb is either archaic or dialectal. The verb conjugation chart shows how the verb is conjugated following the conjugation rules of today's Swedish; the verb forms shown below may never have existed as such.

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

Additional Information

Etymology

1. till PLAGG, sbst.1
2. till PLAGGA, sbst. References: 1 2

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: plaggande

Indicative

Present

jagplaggar
duplaggar
han;honplaggar
viplagga
niplagga
deplagga

Perfect

jaghar plaggat
duhar plaggat
han;honhar plaggat
viha plaggat
niha plaggat
deha plaggat

Past

jagplaggade
duplaggade
han;honplaggade
viplaggade
niplaggade
deplaggade

Pluperfect

jaghade plaggat
duhade plaggat
han;honhade plaggat
vihade plaggat
nihade plaggat
dehade plaggat

Future

jagskulle plagga
duskulle plagga
han;honskulle plagga
viskola plagga
niskola plagga
deskola plagga

Future Perfect

jagskulle ha(va) plaggat
duskulle ha(va) plaggat
han;honskulle ha(va) plaggat
viskola ha(va) plaggat
niskola ha(va) plaggat
deskola ha(va) plaggat

Conjunctive

Present

jagmå plagga
dumå plagga
han;honmå plagga
vimå plagga
nimå plagga
demå plagga

Perfect

jagmå ha(va) plaggat
dumå ha(va) plaggat
han;honmå ha(va) plaggat
vimå ha(va) plaggat
nimå ha(va) plaggat
demå ha(va) plaggat

Past

jagskulle plagga
duskulle plagga
han;honskulle plagga
viskulle plagga
niskulle plagga
deskulle plagga

Pluperfect

jagskulle ha(va) plaggat
duskulle ha(va) plaggat
han;honskulle ha(va) plaggat
viskulle ha(va) plaggat
niskulle ha(va) plaggat
deskulle ha(va) plaggat

Conditional

Present

jagskulle plagga
duskulle plagga
han;honskulle plagga
viskulle plagga
niskulle plagga
deskulle plagga

Perfect

jagskulle ha(va) plaggat
duskulle ha(va) plaggat
han;honskulle ha(va) plaggat
viskulle ha(va) plaggat
niskulle ha(va) plaggat
deskulle ha(va) plaggat

Imperative

duplagga
viLåt oss plagga
niplagga

Swedish Dialects of Finland

Examples in Swedish Dialects in Finland

plagga (v.I)
pḷagg (Esse ÖB, Korsholm ÖB, Petalax ÖB, Pörtom ÖB, Korsnäs ÖB, Övermark ÖB, Närpes ÖB), pḷagg(a) (Vårdö ÅL), plagg(a) (Tenala NL, Pojo NL, Sibbo NL)
.
Examples
  • an pḷagga på dåm mäir än di vⱸla ha: (Korsnäs ÖB)
  • ska ⱸt (:du) pḷagg aⱹt op mie:g? (Närpes ÖB)
  • an bara pḷagga i: mⱸ lø:gdan (Korsholm ÖB)
  • dⱸ börja pḷagg ihɷ:p (efter snöfallet) (Vårdö ÅL)