In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.
All Forms
| Infinitive | jämra |
| Present | jämrar |
| Past | jämrade |
| Imperative | jämra |
| Supine | jämrat |
Verbs conjugated like 'jämra'
abalienera,
abandonnera,
abbreviera,
abdikera,
abila,
ablaktera,
abonnera,
abortera,
abradera,
absentera,
absolvera,
absorbera,
abstrahera,
accedera,
accelerera,
accentera,
accentuera,
acceptera,
accisera,
acklimatisera, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'jämra'
jämka,
jämna,
ämna,
ära,
bära,
bejämra,
bumra,
dämma,
dämpa,
fädra,
Sample Sentences
-
Jag måste tala med min son— jag hör honom jämra sig— jag skall strax vara tillbaka!
-
Han jämrar sig allt oftare och oftare.
-
Nu finns det böcker om allting— men nu jämrar han igen!
-
Han svarar så otydligt— bara jämrar och jämrar.
Additional Information
jämra ge ifrån sig ljud av sorg el. smärta (även försvagat "klaga")
[A jämrar sig]
Engelsk översättning
moan
Exempel
hon jämrade sig över de stigande priserna---she went on about how
everything was getting more expensive
Etymology
jfr fd. iæmre (sig), d.
jamre (sig); efter mnt. jameren, mht. jāmern, ä. t. (o. t. dial.) jäm(m)ern, t.
jammern; avledn. av JÄMMER References:
1
Cognates
-
Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below
show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.