härma – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of härma

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivehärma
Presenthärmar
Pasthärmade
Imperativehärma
Supinehärmat

Translations

  • mock, to mimic
  • ape, to imitate
  • copy, imitate
  • mimic, to imitate, especially in order to ridicule
  • imitate, to follow as a model

    • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    • härma ett ljud (imitate a sound)
    • Hon härmar mig (She imitates me)

    Additional Information

    Etymology

    sv. dial. härma, harma, motsv. nor. dial. herma (ipf. -de), i bet. 1—3, isl. o. fnor. herma (ipf. -da), i bet. 1; ordet brukar sammanställas med lat. carmen, sång, dikt, gr. κήρυξ, härold, sanskr. kīrti-, omnämnande, beröm, ävensom BERÖM References: 1

    Verbs referencing "härma"

    Norwegian herme.

    Cognates

    See the 3 cognates of härma

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: härmande

    Indicative

    Present

    jaghärmar
    duhärmar
    han;honhärmar
    vihärma
    nihärma
    dehärma

    Perfect

    jaghar härmat
    duhar härmat
    han;honhar härmat
    viha härmat
    niha härmat
    deha härmat

    Past

    jaghärmade
    duhärmade
    han;honhärmade
    vihärmade
    nihärmade
    dehärmade

    Pluperfect

    jaghade härmat
    duhade härmat
    han;honhade härmat
    vihade härmat
    nihade härmat
    dehade härmat

    Future

    jagskulle härma
    duskulle härma
    han;honskulle härma
    viskola härma
    niskola härma
    deskola härma

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) härmat
    duskulle ha(va) härmat
    han;honskulle ha(va) härmat
    viskola ha(va) härmat
    niskola ha(va) härmat
    deskola ha(va) härmat

    Conjunctive

    Present

    jagmå härma
    dumå härma
    han;honmå härma
    vimå härma
    nimå härma
    demå härma

    Perfect

    jagmå ha(va) härmat
    dumå ha(va) härmat
    han;honmå ha(va) härmat
    vimå ha(va) härmat
    nimå ha(va) härmat
    demå ha(va) härmat

    Past

    jagskulle härma
    duskulle härma
    han;honskulle härma
    viskulle härma
    niskulle härma
    deskulle härma

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) härmat
    duskulle ha(va) härmat
    han;honskulle ha(va) härmat
    viskulle ha(va) härmat
    niskulle ha(va) härmat
    deskulle ha(va) härmat

    Conditional

    Present

    jagskulle härma
    duskulle härma
    han;honskulle härma
    viskulle härma
    niskulle härma
    deskulle härma

    Perfect

    jagskulle ha(va) härmat
    duskulle ha(va) härmat
    han;honskulle ha(va) härmat
    viskulle ha(va) härmat
    niskulle ha(va) härmat
    deskulle ha(va) härmat

    Imperative

    duhärma
    viLåt oss härma
    nihärma

    Swedish Dialects of Finland

    Examples in Swedish Dialects in Finland

    härma (v.I)
    härm (Nedervetil ÖB, Terjärv ÖB, Esse ÖB, Pedersöre-Purmo ÖB, Nykarleby ÖB, Munsala ÖB, Vörå ÖB, Kvevlax ÖB, Replot ÖB, Malax ÖB, Bergö ÖB, Närpes ÖB, Iniö ÅB, Houtskär ÅB, Nagu ÅB, Pyttis NL), härm(a) (Geta ÅL, Jomala ÅL, Saltvik ÅL, Lemland ÅL, Kökar ÅL, Kumlinge ÅL, Pargas ÅB, Kimito ÅB, Finby ÅB, Bromarv NL, Tenala NL, Snappertuna NL, Sjundeå NL, Kyrkslätt NL, Sibbo NL, Borgå NL), hⱸrm(a) (Lemland ÅL)
    (Nedervetil ÖB, Pedersöre-Purmo ÖB, Munsala ÖB, Vörå ÖB, Replot ÖB, Malax ÖB, Närpes ÖB, Geta ÅL, Kimito ÅB, Finby ÅB, Sjundeå NL, Kyrkslätt NL, Sibbo NL, Borgå NL) , (för övrigt) (o. altern. (Esse ÖB, Bromarv NL, Tenala NL, Snappertuna NL) ) ; (Pyttis NL) , (Vårdö ÅL, Pyttis NL) .
    Examples
    • Fi:a, få:r ja ga ett in brasovedafamn, bru:ka di härm bakett a (:efter honom) (Esse ÖB)
    • han stjällt jyså honde, grymta jyså svi:ne å härma all sårts fu:la (Nedervetil ÖB)
    • Bḷɷmbäṣ E:rik bru:ka vi härma at inʼ skra:na (:vi brukade säga att han sade ”skra:na” (Kumlinge ÅL)
    • han ä bra: ti härma alla (Kyrkslätt NL)
    • han va bra: ti härm bakⱸt foḷtsi (Esse ÖB)
    • så sägär Ant föst åoḷe å Joss presi:st te samm ba:kett så e lå:tär såm tå ein härmar ba:kett tan annin (Replot ÖB)
    • anʼ härmd ba:kⱸt Sandstrø:m (Houtskär ÅB)
    • tu ska int härm ⱸt mⱸ (Borgå NL)
    • tom härmbär tjø:karinʼ at inʼ kɷ:ka soppo po stø:rinʼ som sparvinʼ sa:t po: (Iniö ÅB)