grunda – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of grunda

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivegrunda
Presentgrundar
Pastgrundade
Imperativegrunda
Supinegrundat

Translations

  • build, (transitive) to establish a basis for
  • found, to start an organization
  • base, have as its foundation or starting point
  • prime, to apply a coat of primer paint to
  • disestablish, To make stable or firm; to confirm
  • establish, To make stable or firm; to confirm
  • establish, To found; to institute

    • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    grundmåla
    grundera
    inrätta
    instifta, starta, grundlägga, etablera

    Sample Sentences

    • Mindre än ett år senare ansökte Loewen Group om konkurs. Efter rättegången grundade Jerry och Annette en välgörenhetsstiftelse (The Burial)

    Additional Information

    grunda
    inte djup

    Engelsk översättning
    shallow

    Exempel

    en grund havsvik---a shallow bay

    Svenskt uppslagsord
    grundar grundade grundat grunda(!) verb
    inrätta, starta
    [A grundar x]

    Engelsk översättning
    found

    Exempel

    banken grundades 1856---the bank was founded in 1856

    Sammansättningar/avledningar

    grundare -n---founder

    Svenskt uppslagsord
    grundar grundade grundat grunda(!) verb
    måla med grundfärg
    [A grundar x]

    Engelsk översättning
    prime

    Svenskt uppslagsord
    grundar grundade grundat grunda(!) verb
    ha som grund för, stödja
    [A grundar x på y; A grundar sig på x]

    Engelsk översättning
    base, support

    Exempel

    grunda sina åsikter på något---base one's opinions on sth.
    grunda sig på något---be base on sth.

    Etymology

    1. fsv. grunda (i bet. III); jfr d. grunde, mnt. grunden, t. gründen; avledn. av GRUND, sbst.1 fsv. grunda, sv. dial. grunna, motsv. d. grunde, nor. dial. o. isl. grunda; avledn. av GRUND, sbst.2; ordet har i sv. möjligen äv. rönt påvärkan av mnt. grunden, uttänka (eg.: komma till grunden med ngt), till grund, botten m. m. (se GRUND, sbst.1); jfr t. ergründen, ausgründen
    2. jfr d. grunde (sig), bli grundare, ävensom isl., nor. dial. grynna, v., med samma bet.; till GRUND, adj.1 1 References: 1 2 3
    3. grund + -a

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: grundande

    Indicative

    Present

    jaggrundar
    dugrundar
    han;hongrundar
    vigrunda
    nigrunda
    degrunda

    Perfect

    jaghar grundat
    duhar grundat
    han;honhar grundat
    viha grundat
    niha grundat
    deha grundat

    Past

    jaggrundade
    dugrundade
    han;hongrundade
    vigrundade
    nigrundade
    degrundade

    Pluperfect

    jaghade grundat
    duhade grundat
    han;honhade grundat
    vihade grundat
    nihade grundat
    dehade grundat

    Future

    jagskulle grunda
    duskulle grunda
    han;honskulle grunda
    viskola grunda
    niskola grunda
    deskola grunda

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) grundat
    duskulle ha(va) grundat
    han;honskulle ha(va) grundat
    viskola ha(va) grundat
    niskola ha(va) grundat
    deskola ha(va) grundat

    Conjunctive

    Present

    jagmå grunda
    dumå grunda
    han;honmå grunda
    vimå grunda
    nimå grunda
    demå grunda

    Perfect

    jagmå ha(va) grundat
    dumå ha(va) grundat
    han;honmå ha(va) grundat
    vimå ha(va) grundat
    nimå ha(va) grundat
    demå ha(va) grundat

    Past

    jagskulle grunda
    duskulle grunda
    han;honskulle grunda
    viskulle grunda
    niskulle grunda
    deskulle grunda

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) grundat
    duskulle ha(va) grundat
    han;honskulle ha(va) grundat
    viskulle ha(va) grundat
    niskulle ha(va) grundat
    deskulle ha(va) grundat

    Conditional

    Present

    jagskulle grunda
    duskulle grunda
    han;honskulle grunda
    viskulle grunda
    niskulle grunda
    deskulle grunda

    Perfect

    jagskulle ha(va) grundat
    duskulle ha(va) grundat
    han;honskulle ha(va) grundat
    viskulle ha(va) grundat
    niskulle ha(va) grundat
    deskulle ha(va) grundat

    Imperative

    dugrunda
    viLåt oss grunda
    nigrunda

    Swedish Dialects of Finland

    Examples in Swedish Dialects in Finland

    grunda (v.I)
    gronn (Björköby ÖB), grunna (Eckerö ÅL, Vårdö ÅL, Föglö ÅL), grɷnʼnʼa (Kumlinge ÅL), grɷnʼnʼ (Houtskär ÅB), grunn (Nagu ÅB), grɷnd(a) (Pargas ÅB), grond(a), gronn(a) (Kimito ÅB, Hitis ÅB, Kyrkslätt NL), grɷnn(a) (Finby ÅB, Ekenäs NL, Snappertuna NL), grond (Pyttis NL)
    .
    Examples
    • hⱸ ha gronna te:l pɷ sista ⱺ:rⱸn (Björköby ÖB)
    • ⱸ ha grɷnʼnʼa ⱺpp mytjø ränn (Houtskär ÅB)