glesa – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of glesa

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveglesa
Presentglesar
Pastglesade
Imperativeglesa
Supineglesat

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

Additional Information

Etymology

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: glesande

Indicative

Present

jagglesar
duglesar
han;honglesar
viglesa
niglesa
deglesa

Perfect

jaghar glesat
duhar glesat
han;honhar glesat
viha glesat
niha glesat
deha glesat

Past

jagglesade
duglesade
han;honglesade
viglesade
niglesade
deglesade

Pluperfect

jaghade glesat
duhade glesat
han;honhade glesat
vihade glesat
nihade glesat
dehade glesat

Future

jagskulle glesa
duskulle glesa
han;honskulle glesa
viskola glesa
niskola glesa
deskola glesa

Future Perfect

jagskulle ha(va) glesat
duskulle ha(va) glesat
han;honskulle ha(va) glesat
viskola ha(va) glesat
niskola ha(va) glesat
deskola ha(va) glesat

Conjunctive

Present

jagmå glesa
dumå glesa
han;honmå glesa
vimå glesa
nimå glesa
demå glesa

Perfect

jagmå ha(va) glesat
dumå ha(va) glesat
han;honmå ha(va) glesat
vimå ha(va) glesat
nimå ha(va) glesat
demå ha(va) glesat

Past

jagskulle glesa
duskulle glesa
han;honskulle glesa
viskulle glesa
niskulle glesa
deskulle glesa

Pluperfect

jagskulle ha(va) glesat
duskulle ha(va) glesat
han;honskulle ha(va) glesat
viskulle ha(va) glesat
niskulle ha(va) glesat
deskulle ha(va) glesat

Conditional

Present

jagskulle glesa
duskulle glesa
han;honskulle glesa
viskulle glesa
niskulle glesa
deskulle glesa

Perfect

jagskulle ha(va) glesat
duskulle ha(va) glesat
han;honskulle ha(va) glesat
viskulle ha(va) glesat
niskulle ha(va) glesat
deskulle ha(va) glesat

Imperative

duglesa
viLåt oss glesa
niglesa

Swedish Dialects of Finland

Examples in Swedish Dialects in Finland

glesa (v.I)
gḷisa (Karleby ÖB, Nedervetil ÖB, Terjärv ÖB, Kronoby ÖB, Öja ÖB, Larsmo ÖB, Esse ÖB, Pedersöre-Purmo ÖB, Nykarleby ÖB, Jeppo ÖB, Munsala ÖB, Nagu ÅB), gḷis (Oravais ÖB, Vörå ÖB), gḷⱸ:s, gḷⱸsar (Iniö ÅB), gḷies, gḷe:s(a) (Kumlinge ÅL), gḷe:s, gḷⱸsⱺ (Houtskär ÅB), gḷⱸsa, gḷesa (Korpo ÅB), gḷis(a) (Pargas ÅB, Finby ÅB), glis(a) (Kimito ÅB, Finby ÅB, Tenala NL, Pojo NL, Snappertuna NL, Sjundeå NL, Kyrkslätt NL, Helsinge NL, Borgå NL, Pernå NL, Lappträsk NL, Strömfors NL, Pyttis NL), gḷissa (Hitis ÅB)
.
Examples
  • daksrandⱸ gḷisar (Karleby ÖB)
  • hⱸ byri gḷisa å sɷ:ḷⱸ nɷ (Esse ÖB)
  • tⱺ sɷ:ḷän bör gḷⱸsⱺ framm (Houtskär ÅB)
  • ⱸ gḷⱸsⱺr jymun (Houtskär ÅB)
  • hⱸ glisar för mytjy (:lyser igenom för mycket, är för glest) (Kimito ÅB)
  • hⱸ glisar i glø:dⱸn (Pernå NL)
  • so:ln glisa li:ti (Pyttis NL)
  • anʼ gḷⱸsa pⱺ dørøn (Iniö ÅB)
  • han gḷesar i dørⱸn (Korpo ÅB)
  • veim ä he såm glisar på dören? (Kimito ÅB)
  • ja glisa på låki å så: eftär (Snappertuna NL)
  • gḷisar mⱸ ø:gɷna (Karleby ÖB, Terjärv ÖB, Kronoby ÖB)
  • tⱺ inʼ gḷⱸsⱺr mɷ:t sɷ:ḷän (Houtskär ÅB)
  • glisa int i dörrskarven! (Finby ÅB)
  • glisa po ø:gona (Snappertuna NL)
  • hä gḷe:sar u:r i bi:inʼ (:det blir glesare med hus i byn) (Kumlinge ÅL)