gäspa – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of gäspa

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivegäspa
Presentgäspar
Pastgäspade
Imperativegäspa
Supinegäspat

Translations

  • yawn, open the mouth and take a deep breath
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    • Katten kommer ut ur köket och sträcker på sig och gäspar.

    Additional Information

    Etymology

    1. fsv. ge(e)spa, motsv. nor. gjespe, isl. geispa; etymologiskt samma ord som GISPA; s-avledn. av stammen i nor. geipa, låta ngt gapa, prata, isl. geipa, prata, i avljudsförh. till GIPA, v.1; till den ieur. roten ghi, gapa (se GINA, v.3). Jfr äv. eng. gasp References: 1
    2. From Old Norse geispa.

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: gäspande

    Indicative

    Present

    jaggäspar
    dugäspar
    han;hongäspar
    vigäspa
    nigäspa
    degäspa

    Perfect

    jaghar gäspat
    duhar gäspat
    han;honhar gäspat
    viha gäspat
    niha gäspat
    deha gäspat

    Past

    jaggäspade
    dugäspade
    han;hongäspade
    vigäspade
    nigäspade
    degäspade

    Pluperfect

    jaghade gäspat
    duhade gäspat
    han;honhade gäspat
    vihade gäspat
    nihade gäspat
    dehade gäspat

    Future

    jagskulle gäspa
    duskulle gäspa
    han;honskulle gäspa
    viskola gäspa
    niskola gäspa
    deskola gäspa

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) gäspat
    duskulle ha(va) gäspat
    han;honskulle ha(va) gäspat
    viskola ha(va) gäspat
    niskola ha(va) gäspat
    deskola ha(va) gäspat

    Conjunctive

    Present

    jagmå gäspa
    dumå gäspa
    han;honmå gäspa
    vimå gäspa
    nimå gäspa
    demå gäspa

    Perfect

    jagmå ha(va) gäspat
    dumå ha(va) gäspat
    han;honmå ha(va) gäspat
    vimå ha(va) gäspat
    nimå ha(va) gäspat
    demå ha(va) gäspat

    Past

    jagskulle gäspa
    duskulle gäspa
    han;honskulle gäspa
    viskulle gäspa
    niskulle gäspa
    deskulle gäspa

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) gäspat
    duskulle ha(va) gäspat
    han;honskulle ha(va) gäspat
    viskulle ha(va) gäspat
    niskulle ha(va) gäspat
    deskulle ha(va) gäspat

    Conditional

    Present

    jagskulle gäspa
    duskulle gäspa
    han;honskulle gäspa
    viskulle gäspa
    niskulle gäspa
    deskulle gäspa

    Perfect

    jagskulle ha(va) gäspat
    duskulle ha(va) gäspat
    han;honskulle ha(va) gäspat
    viskulle ha(va) gäspat
    niskulle ha(va) gäspat
    deskulle ha(va) gäspat

    Imperative

    dugäspa
    viLåt oss gäspa
    nigäspa

    Swedish Dialects of Finland

    Examples in Swedish Dialects in Finland

    gäspa (v.I)
    dzⱸisp (Karleby-Nedervetil ÖB, Terjärv ÖB, Kronoby ÖB, Esse ÖB, Pedersöre-Purmo ÖB), jⱸisp (Larsmo ÖB, Purmo ÖB, Oravais ÖB, Vörå ÖB, Maxmo ÖB, Kvevlax ÖB, Replot ÖB, Korsholm ÖB, Solf ÖB, Malax ÖB, Tjöck ÖB, Lappfjärd ÖB, Korpo ÅB), jäisp (Korsnäs ÖB, Närpes ÖB, Iniö ÅB, Houtskär ÅB, Korpo ÅB, Nagu ÅB), gⱸisp (Vittisbofjärd SK, Nagu ÅB), jⱸspa (Geta ÅL, Vårdö ÅL), jⱸiʃpa (Kökar ÅL), jⱸispa (Kumlinge ÅL, Brändö ÅL, Hitis ÅB), gⱸisp(a) (Pargas ÅB, Sibbo NL, Borgå NL, Pernå NL), jⱸisp(a) (Kimito ÅB, Dragsfjärd ÅB, Västanfjärd ÅB, Finby ÅB), je:sp(a) (Snappertuna NL), jiesp(a) (Sjundeå NL), gⱸsp(a) (Borgå NL), djⱸisp(a) (Liljendal NL), djeisp (Pyttis NL)
    .
    Examples
    • tå di kåm framm (till den skjutne) lå:g an bare å jäispa (Närpes ÖB)
    • to hⱸstn jⱸispa sa: somḷi hⱸ a vⱸnta rⱸini (Purmo ÖB, Korsholm ÖB, Tjöck ÖB)