flana – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of flana

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveflana
Presentflanar
Pastflanade
Imperativeflana
Supineflanat
This verb is either archaic or dialectal. The verb conjugation chart shows how the verb is conjugated following the conjugation rules of today's Swedish; the verb forms shown below may never have existed as such.

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

Additional Information

Etymology

sv. dial. flana, vara ostadig l. på ett opassande sätt glädtig; jfr (ä.) d. flane, stryka omkring, vara ostadig o. lättsinnig, nor. dial. o. isl. flana, fara blindt fram; jfr gr. πλανᾶσϑαι, flacka omkring (jfr PLANET) References: 1 2

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: flanande

Indicative

Present

jagflanar
duflanar
han;honflanar
viflana
niflana
deflana

Perfect

jaghar flanat
duhar flanat
han;honhar flanat
viha flanat
niha flanat
deha flanat

Past

jagflanade
duflanade
han;honflanade
viflanade
niflanade
deflanade

Pluperfect

jaghade flanat
duhade flanat
han;honhade flanat
vihade flanat
nihade flanat
dehade flanat

Future

jagskulle flana
duskulle flana
han;honskulle flana
viskola flana
niskola flana
deskola flana

Future Perfect

jagskulle ha(va) flanat
duskulle ha(va) flanat
han;honskulle ha(va) flanat
viskola ha(va) flanat
niskola ha(va) flanat
deskola ha(va) flanat

Conjunctive

Present

jagmå flana
dumå flana
han;honmå flana
vimå flana
nimå flana
demå flana

Perfect

jagmå ha(va) flanat
dumå ha(va) flanat
han;honmå ha(va) flanat
vimå ha(va) flanat
nimå ha(va) flanat
demå ha(va) flanat

Past

jagskulle flana
duskulle flana
han;honskulle flana
viskulle flana
niskulle flana
deskulle flana

Pluperfect

jagskulle ha(va) flanat
duskulle ha(va) flanat
han;honskulle ha(va) flanat
viskulle ha(va) flanat
niskulle ha(va) flanat
deskulle ha(va) flanat

Conditional

Present

jagskulle flana
duskulle flana
han;honskulle flana
viskulle flana
niskulle flana
deskulle flana

Perfect

jagskulle ha(va) flanat
duskulle ha(va) flanat
han;honskulle ha(va) flanat
viskulle ha(va) flanat
niskulle ha(va) flanat
deskulle ha(va) flanat

Imperative

duflana
viLåt oss flana
niflana

Swedish Dialects of Finland

Examples in Swedish Dialects in Finland

flana (v.I)
fḷa:n
. slå el. dänga el. daska (ngn). (Esse ÖB, Pedersöre-Purmo ÖB, Nykarleby ÖB, Vörå ÖB) ; i förb. med omp. o. a.II 2 : klå upp (ngn). (Jeppo ÖB) ; i förb. med till : slå till (ngn). (Karleby ÖB, Esse ÖB, Pedersöre-Purmo ÖB, Munsala ÖB, Vörå ÖB, Kvevlax ÖB, Korsholm ÖB) ; i förb. flana i förp.5 (ngn), ds. (Korsholm ÖB, Korsnäs ÖB, Närpes ÖB) ;
Examples
  • dɷ ska it la so ja fḷa:na(r) dⱸ po tjⱸftan (Vörå ÖB)
  • ska ja fḷa:n i: fö dⱸ? (Närpes ÖB)