förtala – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of förtala

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveförtala
Presentförtalar
Pastförtalade
Imperativeförtala
Supineförtalat

Translations

  • calumniate, to make hurtful untrue statements
  • defame, to harm, to diminish the reputation of
  • libel, to defame someone
  • slander, utter a slanderous statement about
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    Additional Information

    Etymology

    1. biform till FÖRTÄLJA fsv. fortala (i bet. 1); jfr d. fortale, ävensom isl. fyrirmæla; till FÖR- II (i bet. 1 till 1 a μ, i bet. 2 a till 1 c α, i bet. 2 b till 1 c β, i bet. 2 c till 1 c γ) References: 1 2
    2. From Old Swedish fortala. Compare Danish fortale and Icelandic fyrirmæla. See: Danish 'fortale', Icelandic 'fyrirmæla'.

    Cognates

    See the 3 cognates of förtala

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: förtalande

    Indicative

    Present

    jagförtalar
    duförtalar
    han;honförtalar
    viförtala
    niförtala
    deförtala

    Perfect

    jaghar förtalat
    duhar förtalat
    han;honhar förtalat
    viha förtalat
    niha förtalat
    deha förtalat

    Past

    jagförtalade
    duförtalade
    han;honförtalade
    viförtalade
    niförtalade
    deförtalade

    Pluperfect

    jaghade förtalat
    duhade förtalat
    han;honhade förtalat
    vihade förtalat
    nihade förtalat
    dehade förtalat

    Future

    jagskulle förtala
    duskulle förtala
    han;honskulle förtala
    viskola förtala
    niskola förtala
    deskola förtala

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) förtalat
    duskulle ha(va) förtalat
    han;honskulle ha(va) förtalat
    viskola ha(va) förtalat
    niskola ha(va) förtalat
    deskola ha(va) förtalat

    Conjunctive

    Present

    jagmå förtala
    dumå förtala
    han;honmå förtala
    vimå förtala
    nimå förtala
    demå förtala

    Perfect

    jagmå ha(va) förtalat
    dumå ha(va) förtalat
    han;honmå ha(va) förtalat
    vimå ha(va) förtalat
    nimå ha(va) förtalat
    demå ha(va) förtalat

    Past

    jagskulle förtala
    duskulle förtala
    han;honskulle förtala
    viskulle förtala
    niskulle förtala
    deskulle förtala

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) förtalat
    duskulle ha(va) förtalat
    han;honskulle ha(va) förtalat
    viskulle ha(va) förtalat
    niskulle ha(va) förtalat
    deskulle ha(va) förtalat

    Conditional

    Present

    jagskulle förtala
    duskulle förtala
    han;honskulle förtala
    viskulle förtala
    niskulle förtala
    deskulle förtala

    Perfect

    jagskulle ha(va) förtalat
    duskulle ha(va) förtalat
    han;honskulle ha(va) förtalat
    viskulle ha(va) förtalat
    niskulle ha(va) förtalat
    deskulle ha(va) förtalat

    Imperative

    duförtala
    viLåt oss förtala
    niförtala

    Swedish Dialects of Finland

    Examples in Swedish Dialects in Finland

    förtala (v.I)
    föt´aḷa (Esse ÖB), föṭ´a:ḷ, ‑ṭaḷar (Bergö ÖB, Korsnäs ÖB, Närpes ÖB), förtaḷa (Nagu ÅB), fört´al(a) (Kyrkslätt NL, Sibbo NL, Liljendal NL), färt´al (Borgå NL), förtal (Strömfors NL, Pyttis NL)
    .
    Examples
    • ti:g föṭaḷar iŋgan (Bergö ÖB, Korsnäs ÖB)
    • man få:r int förtal krittren för då ga:r e o:lyklit me dåm (Strömfors NL)
    • nu va ja o föṭaḷa mⱸ (Närpes ÖB)