förlita – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of förlita

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveförlita
Presentförlitar
Pastförlitade
Imperativeförlita
Supineförlitat

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

  • förlita sig på någon (rely on / trust someone)
  • förlita sig på vetenskapen (rely on science)
  • Man talade om fred, men man låg i ständig strid, för man förlitade sig på människan i fördatorisk tid. (People spoke of peace, but they were [lay] in constant conflict [battle], because you relied on humans ["the human" – the human species or humans collectively] in pre-computer times.) [1984, Adolphson & Falk, “I fördatorisk tid [In pre-computer times [Literally, "In pre-computerish/computeric time" – sounds ad hoc in Swedish as well. Could also be translated as "In a pre-computer age/time" or the like.]]”, in Över tid och rum [Across time and space]:]

Additional Information

Etymology

för- + lita. Compare German (auf jemanden) verlassen. See: German, old spelling 'verlassen'.

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: förlitande

Indicative

Present

jagförlitar
duförlitar
han;honförlitar
viförlita
niförlita
deförlita

Perfect

jaghar förlitat
duhar förlitat
han;honhar förlitat
viha förlitat
niha förlitat
deha förlitat

Past

jagförlitade
duförlitade
han;honförlitade
viförlitade
niförlitade
deförlitade

Pluperfect

jaghade förlitat
duhade förlitat
han;honhade förlitat
vihade förlitat
nihade förlitat
dehade förlitat

Future

jagskulle förlita
duskulle förlita
han;honskulle förlita
viskola förlita
niskola förlita
deskola förlita

Future Perfect

jagskulle ha(va) förlitat
duskulle ha(va) förlitat
han;honskulle ha(va) förlitat
viskola ha(va) förlitat
niskola ha(va) förlitat
deskola ha(va) förlitat

Conjunctive

Present

jagmå förlita
dumå förlita
han;honmå förlita
vimå förlita
nimå förlita
demå förlita

Perfect

jagmå ha(va) förlitat
dumå ha(va) förlitat
han;honmå ha(va) förlitat
vimå ha(va) förlitat
nimå ha(va) förlitat
demå ha(va) förlitat

Past

jagskulle förlita
duskulle förlita
han;honskulle förlita
viskulle förlita
niskulle förlita
deskulle förlita

Pluperfect

jagskulle ha(va) förlitat
duskulle ha(va) förlitat
han;honskulle ha(va) förlitat
viskulle ha(va) förlitat
niskulle ha(va) förlitat
deskulle ha(va) förlitat

Conditional

Present

jagskulle förlita
duskulle förlita
han;honskulle förlita
viskulle förlita
niskulle förlita
deskulle förlita

Perfect

jagskulle ha(va) förlitat
duskulle ha(va) förlitat
han;honskulle ha(va) förlitat
viskulle ha(va) förlitat
niskulle ha(va) förlitat
deskulle ha(va) förlitat

Imperative

duförlita
viLåt oss förlita
niförlita

Swedish Dialects of Finland