In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.
All Forms
| Infinitive | delta; deltaga |
| Present | deltar; deltager |
| Past | deltog |
| Imperative | delta; deltag |
| Supine | deltagit; deltatt |
Verbs conjugated like 'deltaga'
akttaga,
andra,
andraga,
ankaretaga,
anta,
antaga,
arvtaga,
avbedraga,
avdagata,
avdagataga,
avdraga,
avta,
avtaga,
bedra,
bedraga,
beslagta,
betaga,
bidra,
bidraga,
bortta, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'deltaga'
betaga,
delta,
åklaga,
akttaga,
antaga,
arvtaga,
åtaga,
återtaga,
avlaga,
avtaga,
Translations
participate, to join in, to take part, to involve oneself
Synonyms & Antonyms
Sample Sentences
Additional Information
deltaga ta del, medverka; närvara
[A del|tar (i x)]
Engelsk översättning
take part, participate; be present, attend
Svenskt uppslagsord
del|tar -tog -tagit -ta(g)! -ta(ga) verb
ha
medkänsla
[A del|tar (i x)]
Engelsk översättning
sympathize
Exempel
delta i någons sorg---share sby's sorrow
Etymology
af DEL o. TAGA (jfr DEL
V 1
e β, 2
c γ, δ); jfr d.
deltage, t.
teilnehmen. Ordet synes vara bildadt till p. pr., hvilket, liksom vbalsbst. DELTAGANDE o. DELTAGARE, är uppvisadt tidigare än finita former. Det tidigast anträffade spr.-profvet med finit form är fr.
1761 (se under 3
a). Jfr det förh., att
Berch Hush. (1747) vanl. (9 ggr) begagnar det omskrifvande uttr. vara l. blifva deltagande o. bl. 2 ggr (s. 276, 293) deltaga, samt att Serenius (1741) upptager formen del tagande o. Lind (1749) ordet DELTAGARE, under det att ingen af dessa två ordböcker upptager ngt verb deltaga. Däremot förekommer ordet hos Serenius (1757; under partake). Likartade förh. som i sv. förete motsv. ord i dan. o. t. För sistnämnda spr. anföres i Grimm Wb teilnehmen först från Goethe. I fråga om bildning o. anv. jfr äfv. eng. partake, participate, fr. participer, lat. participare References: 1
Cognates
-
Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below
show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.