In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.
All Forms
| Infinitive | delge; delgiva |
| Present | delger; delgiver |
| Past | delgav |
| Imperative | delge; delgiv |
| Supine | delgivit; delgett |
Verbs conjugated like 'delge'
ange,
angiva,
avge,
avges,
avgiva,
avgivas,
bege,
begiva,
delge,
delgiva,
efterge,
eftergiva,
erftergiva,
formge,
formgiva,
frige,
frigiva,
förege,
föregiva,
ge, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'delge'
bege,
bele,
dega,
dejga,
dela,
delta,
helga,
medge,
ange,
återge,
Translations
share, to tell to another
Sample Sentences
-
Jag delgav henne mina tvivel (I shared my doubts with her)
-
På konferensen har man chansen att delge andra sin forskning (At the conference, you have the opportunity to share your research with others)
-
att delges misstanke om brott (to be informed that one is suspected of a crime)
-
delge någon ett beslut (inform someone of a decision)
Additional Information
delgiva meddela, underrätta
[A del|ger B x]
Engelsk översättning
inform; communicate
Exempel
delge någon misstanke om brott---inform a person of being suspected of a crime
Sammansättningar/avledningar
del|givning -en---service (of a writ)
Etymology
From del (“part”) + ge (“give”), from an older construction "gi(f)va del" (give part). Compare delta (“take part”).
Cognates
-
Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below
show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.