avdela – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of avdela

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveavdela
Presentavdelar
Pastavdelade
Imperativeavdela
Supineavdelat

Translations

  • detail, military: to assign to a particular task
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    uppdela
    indela

    Sample Sentences

    Additional Information

    avdela
    välja för viss uppgift (även konkret "avskilja")
    [A avdelar x; A avdelar B (för) att + INF]

    Engelsk översättning
    tell off, detail

    Exempel

    en soldat avdelades att hämta vatten---a soldier was told off to fetch some water
    rummet var avdelat på mitten---the room was divided down the middle

    Etymology

    jfr d. afdele, nnt. afdelen, t. abteilen References: 1

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: avdelande

    Indicative

    Present

    jagavdelar
    duavdelar
    han;honavdelar
    viavdela
    niavdela
    deavdela

    Perfect

    jaghar avdelat
    duhar avdelat
    han;honhar avdelat
    viha avdelat
    niha avdelat
    deha avdelat

    Past

    jagavdelade
    duavdelade
    han;honavdelade
    viavdelade
    niavdelade
    deavdelade

    Pluperfect

    jaghade avdelat
    duhade avdelat
    han;honhade avdelat
    vihade avdelat
    nihade avdelat
    dehade avdelat

    Future

    jagskulle avdela
    duskulle avdela
    han;honskulle avdela
    viskola avdela
    niskola avdela
    deskola avdela

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) avdelat
    duskulle ha(va) avdelat
    han;honskulle ha(va) avdelat
    viskola ha(va) avdelat
    niskola ha(va) avdelat
    deskola ha(va) avdelat

    Conjunctive

    Present

    jagmå avdela
    dumå avdela
    han;honmå avdela
    vimå avdela
    nimå avdela
    demå avdela

    Perfect

    jagmå ha(va) avdelat
    dumå ha(va) avdelat
    han;honmå ha(va) avdelat
    vimå ha(va) avdelat
    nimå ha(va) avdelat
    demå ha(va) avdelat

    Past

    jagskulle avdela
    duskulle avdela
    han;honskulle avdela
    viskulle avdela
    niskulle avdela
    deskulle avdela

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) avdelat
    duskulle ha(va) avdelat
    han;honskulle ha(va) avdelat
    viskulle ha(va) avdelat
    niskulle ha(va) avdelat
    deskulle ha(va) avdelat

    Conditional

    Present

    jagskulle avdela
    duskulle avdela
    han;honskulle avdela
    viskulle avdela
    niskulle avdela
    deskulle avdela

    Perfect

    jagskulle ha(va) avdelat
    duskulle ha(va) avdelat
    han;honskulle ha(va) avdelat
    viskulle ha(va) avdelat
    niskulle ha(va) avdelat
    deskulle ha(va) avdelat

    Imperative

    duavdela
    viLåt oss avdela
    niavdela

    Swedish Dialects of Finland