Hyphenation:
Infinitive
znáti; znȁt
Aspect
Imperfective
Supine
znȁt
Verbal Noun
znȃnje
Present
| Sg.1 | znȃm |
| Sg.2 | znȃš |
| Sg.3 | znȃ |
| Dual 1 | znȃva |
| Dual 2 | znȃta |
| Dual 3 | znȃta |
| Pl.1 | znȃmo |
| Pl.2 | znȃte |
| Pl.3 | znȃjo |
Present Negative
Future
Imperative
| Sg.2 | znȁj |
| Dual 1 | znȃjva |
| Dual 2 | znȃjta |
| Pl.1 | znȃjmo |
| Pl.2 | znȃjte |
L-Participle
| Sg.m | znȁł |
| Sg.f | znála |
| Sg.n | ználo |
| Dual m | znála |
| Dual f | ználi |
| Dual n | ználi |
| Pl.m | ználi |
| Pl.f | znále |
| Pl.n | znála |
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *znati, from Proto-Balto-Slavic *źnōˀtei, from Proto-Indo-European *ǵneh₃-. First attested in the 16th century. See: Proto-Slavic '
*znati', Proto-Slavic '
*znati'.
Translations
Sample Sentences
-
[...] uro daleč od vasi. In Nežka je imela rdečerožasto krilo in novo ruto na glavi in v roki molitvenik z belimi koščenimi platnicami. Molitvenik je bil Franckin, dobila ga je bila od gospoda, ker je znala moliti, ali Nežka ga je jemala k maši. Nežka je bila majhna in debela in rdeča in je zmerom jokala, in mati ji je dajala sladkih reči; poznalo se ji je okoli ustnic, kadar je prišla opoldne od maše, [...]
(Na klancu)
-
[...] vse drugače. Kdor ima kaj korajže, gre stran, tukaj ni nič. Ali še dalje, Francka, morda v Ameriko, tam je življenje vse drugačno, ljudje so drugačni, tam so vsi gospodje, vsak je gospod, kdor kaj zna in premore — ne bi me gledali zaničljivo, ker sem krojač, kakor tukajle kakšen pisarček, ki nima toliko v glavi, kakor jaz v mezincu... Vse bo drugače, kadar boš moja žena, Francka... Klobuk boš [...]
(Na klancu)
-
[...] tako govorite, mati ? “ je zajokala. — „ Bolje je, da veš prej — da boš vedela, kako si si postlala. “ In pripovedovala je dalje, kako da je imel dekleta v trgu in tudi zunaj po vaseh, zato ker zna sladko govoriti in se gosposko oblači.
(Na klancu)
-
[...] Ko je stopila v voz, se je spoteknila in skoro bi bila padla; pozabila je privzdigniti krilo in oškropila se je z blatom. Mati je stala med durmi in je zakričala nad njo: „ Še hoditi ne zna, neroda ! “ Dan je bil dolgočasen, od jutra je deževalo in, ko so se vračali iz cerkve, je pričelo spet nalahko pršiti.
(Na klancu)
-
[...] besede, zmajeval je z glavo ter ugovarjal z dostojnimi in mirnimi besedami, kadar so drugi zabavljali. Skoro vsako leto je prišel v družbo nov človek; izpočetka se je čutil malo nedomačega in se ni znal dobro udeleževati razgovorov; še se je razburjal, še je preklinjal in tožil; toda sčasoma se je privadil družbe in žganja, umiril se je, če ni imel žene, je hodil umazan in raztrgan in opil se je [...]
(Na klancu)
-
[...] ji je srce: „ Stran pojde in ga ne bo nikoli več ! “... Zabolelo jo je globoko sočutje, zasmilil se ji je in bala se je zanj. „ Kaj bo z njim tam zunaj, ko je tako neroden in plah in ko se ne zna okreniti, siromak ?... Suvali ga bodo, pehali ga bodo stran in tako se bo izgubil in bo umrl sam in brez človeka, ki bi ga tolažil. Ob poti bo umrl in ljudje bodo hodili mimo in ga bodo suvali... “
(Na klancu)
-
[...] nego ob delavnikih. Pisar pa je bil pameten in izkušen človek; pripovedoval je o mestnih ljudeh, kakor da bi bil znanec in prijatelj vseh; nič mu ni bilo skritega na svetu in o vsaki stvari je znal govoriti, da se je človek čudil.
(Na klancu)
-
Znaš zaigrati " Jingle Bells " ? Ne, ne. " Jingle Bells " sem mislila.
(A Charlie Brown Christmas)
-
Temperaturo. In vse znane jezike. Znaš eliojščino ? Celo grde besede?
(Elio)
-
in jo brez posebnega napora prenašala na občinstvo. Ni se ustavil in rekel: " Zdaj vam bom pokazal vse, kar znam. "
(Praslovan)
-
SAJ NISI DOVOLJ STARA ZA ALKOHOL TI TIPI NE ZNAJO ŠTETI DO 21.
(CODA)
-
ker si opravil tako kot vedno. Nihče ne zna občinstvu prodati šova kot ti.
(Elvis)
-
Asha. - Ne. Ne znam plavati. Popolno. Morski pes. - Kaj?
(Wish)
-
To ni lepo za gledat, ne. Ampak on zna to nekako zapakirat, kot da je to neka inercija, ki njega nosi.
(Praslovan)