vreti – Slovene verb conjugation

Slovene verb forms of vreti

Hyphenation:

Infinitive

vrẹ́ti; vret

Aspect

Imperfective

Supine

vrȅt; vrẹ̑t

Verbal Noun

vrénje; vrẹ́tje

Participles

Presentvrọ̄č

Converb

Present

Sg.1vrȅm
Sg.2vrȅš
Sg.3vrȅ
Dual 1vréva
Dual 2vréta
Dual 3vréta
Pl.1vrémo
Pl.2vréte
Pl.3vréjo

Present Negative

Future

Imperative

Sg.2vrȉ
Dual 1vrȋva
Dual 2vrȋta
Pl.1vrȋmo
Pl.2vrȋte

L-Participle

Sg.mvrȅł; vrẹ̑ł
Sg.fvrẹ́la
Sg.nvrẹ̄lo
Dual mvrẹ̄la
Dual fvrẹ̄li
Dual nvrẹ̄li
Pl.mvrẹ̄li
Pl.fvrẹ̄le
Pl.nvrẹ̄la

Etymology

From Proto-Slavic *vьrěti. First attested in the 16th century. See: Proto-Slavic '*vьrěti'.

Translations

Sample Sentences

  • [...] in je zmerjala Francko. Mati je prinesla na mizo tri majhne sajaste lonce; zadišalo je iz kuhinje po prekipelem mleku, ki se je bilo razlilo po ognjišču in ta duh se je mešal prijetno z duhom še vrele kave. Mati je nalivala v velike sklenice; sebi je nalila kave iz posebnega lonca, sedla je na skrinjo ter drobila bel kruh v sklenico, ki jo je tiščala med koleni. Kadar je nesla žlico v usta, je [...] (Na klancu)
  • Tok jo je nesel spet navzgor, proti cerkvi in opazila je, da stopa že po stopnicah. Od vseh strani so vreli ljudje zvonilo je k deseti maši, ki jo je daroval župnik od sv. Pavla. Med vratmi so se gnetli, niso mogli naprej; nekateri so še prihajali od devete maše in tako se je časih ves tok pomeknil prav [...] (Na klancu)
  • [...] dvigalo iz velike ravnine skoro v polukrogu in je skipelo časih naravnost v strmo goro, časih pa se znižalo v valovito lazovje, v prostrane zelene ravnice, v zaseke in peščene drage, iz katerih so vreli spomladi urni studenci. Izpod hribovja, kolikor daleč je segalo na obeh straneh, so izvirale vodé, ki so se družile daleč tam na ravnini v mirno reko. (Na klancu)
  • [...] in zlobna. To je bila hiša vdove Mariševke, poslopje na oni strani pa je bilo Slokarjevo, ki je bil debel in vesel človek in je bogatel čudovito: letelo mu je od vseh strani, lilo mu je z neba, vrelo mu je iz zemlje. In tako je predel mrežo kakor pajek in je bil omrežil že vse po obližju; koče, ki so visele na holmu, ob klancih, so bile njegove in kar je bilo gostačev in kočarjev, so bili vsi [...] (Na klancu)
  • Odkrili smo svojo moč V nas vre Vre (Wish)