Imperfective Aspect
Infinitive: privrieť
Perfective Aspect
Infinitive: privrieť
Indicative
Present
| Sg.1 | privriem |
| Sg.2 | privrieš |
| Sg.3 | privrie |
| Pl.1 | privrieme |
| Pl.2 | privriete |
| Pl.3 | privrú |
Past Masculine
| Sg.1 | privrel som |
| Sg.2 | privrel si |
| Sg.3 | privrel |
| Pl.1, Animate | privreli sme |
| Pl.1, Inanimate | privreli sme |
| Pl.2, Animate | privreli ste |
| Pl.2, Inanimate | privreli ste |
| Pl.3, Animate | privreli |
| Pl.3, Inanimate | privreli |
Past Feminine
| Sg.1 | privrela som |
| Sg.2 | privrela si |
| Sg.3 | privrela |
| Pl.1 | privreli sme |
| Pl.2 | privreli ste |
| Pl.3 | privreli |
Past Neuter
| Sg.1 | privrelo som |
| Sg.2 | privrelo si |
| Sg.3 | privrelo |
| Pl.1 | privreli sme |
| Pl.2 | privreli ste |
| Pl.3 | privreli |
Future
| Sg.1 | budem privrieť |
| Sg.2 | budeš privrieť |
| Sg.3 | bude privrieť |
| Pl.1 | budeme privrieť |
| Pl.2 | budete privrieť |
| Pl.3 | budú privrieť |
Indicative
Present
| Sg.1 | privriem |
| Sg.2 | privrieš |
| Sg.3 | privrie |
| Pl.1 | privrieme |
| Pl.2 | privriete |
| Pl.3 | privrú |
Past Masculine
| Sg.1 | privrel som |
| Sg.2 | privrel si |
| Sg.3 | privrel |
| Pl.1, Animate | privreli sme |
| Pl.1, Inanimate | privreli sme |
| Pl.2, Animate | privreli ste |
| Pl.2, Inanimate | privreli ste |
| Pl.3, Animate | privreli |
| Pl.3, Inanimate | privreli |
Past Feminine
| Sg.1 | privrela som |
| Sg.2 | privrela si |
| Sg.3 | privrela |
| Pl.1 | privreli sme |
| Pl.2 | privreli ste |
| Pl.3 | privreli |
Past Neuter
| Sg.1 | privrelo som |
| Sg.2 | privrelo si |
| Sg.3 | privrelo |
| Pl.1 | privreli sme |
| Pl.2 | privreli ste |
| Pl.3 | privreli |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | privrel by som |
| Sg.2 | privrel by si |
| Sg.3 | privrel by |
| Pl.1, Animate | privreli by sme |
| Pl.1, Inanimate | privreli by sme |
| Pl.2, Animate | privreli by ste |
| Pl.2, Inanimate | privreli by ste |
| Pl.3, Animate | privreli by |
| Pl.3, Inanimate | privreli by |
Present Feminine
| Sg.1 | privrela by som |
| Sg.2 | privrela by si |
| Sg.3 | privrela by |
| Pl.1 | privreli by sme |
| Pl.2 | privreli by ste |
| Pl.3 | privreli by |
Present Neuter
| Sg.1 | privrelo by som |
| Sg.2 | privrelo by si |
| Sg.3 | privrelo by |
| Pl.1 | privreli by sme |
| Pl.2 | privreli by ste |
| Pl.3 | privreli by |
Past Masculine
| Sg.1 | bol by som privrel |
| Sg.2 | bol by si privrel |
| Sg.3 | bol by privrel |
| Pl.1, Animate | boli by sme privreli |
| Pl.1, Inanimate | boli by sme privreli |
| Pl.2, Animate | boli by ste privreli |
| Pl.2, Inanimate | boli by ste privreli |
| Pl.3, Animate | boli by privreli |
| Pl.3, Inanimate | boli by privreli |
Past Feminine
| Sg.1 | bola by som privrela |
| Sg.2 | bola by si privrela |
| Sg.3 | bola by privrela |
| Pl.1 | boli by sme privreli |
| Pl.2 | boli by ste privreli |
| Pl.3 | boli by privreli |
Past Neuter
| Sg.1 | bolo by som privrelo |
| Sg.2 | bolo by si privrelo |
| Sg.3 | bolo by privrelo |
| Pl.1 | boli by sme privreli |
| Pl.2 | boli by ste privreli |
| Pl.3 | boli by privreli |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | privrel by som |
| Sg.2 | privrel by si |
| Sg.3 | privrel by |
| Pl.1, Animate | privreli by sme |
| Pl.1, Inanimate | privreli by sme |
| Pl.2, Animate | privreli by ste |
| Pl.2, Inanimate | privreli by ste |
| Pl.3, Animate | privreli by |
| Pl.3, Inanimate | privreli by |
Present Feminine
| Sg.1 | privrela by som |
| Sg.2 | privrela by si |
| Sg.3 | privrela by |
| Pl.1 | privreli by sme |
| Pl.2 | privreli by ste |
| Pl.3 | privreli by |
Present Neuter
| Sg.1 | privrelo by som |
| Sg.2 | privrelo by si |
| Sg.3 | privrelo by |
| Pl.1 | privreli by sme |
| Pl.2 | privreli by ste |
| Pl.3 | privreli by |
Past Masculine
| Sg.1 | bol by som privrel |
| Sg.2 | bol by si privrel |
| Sg.3 | bol by privrel |
| Pl.1, Animate | boli by sme privreli |
| Pl.1, Inanimate | boli by sme privreli |
| Pl.2, Animate | boli by ste privreli |
| Pl.2, Inanimate | boli by ste privreli |
| Pl.3, Animate | boli by privreli |
| Pl.3, Inanimate | boli by privreli |
Past Feminine
| Sg.1 | bola by som privrela |
| Sg.2 | bola by si privrela |
| Sg.3 | bola by privrela |
| Pl.1 | boli by sme privreli |
| Pl.2 | boli by ste privreli |
| Pl.3 | boli by privreli |
Past Neuter
| Sg.1 | bolo by som privrelo |
| Sg.2 | bolo by si privrelo |
| Sg.3 | bolo by privrelo |
| Pl.1 | boli by sme privreli |
| Pl.2 | boli by ste privreli |
| Pl.3 | boli by privreli |
Imperative
| Sg.2 | privri |
| Pl.1 | privrime |
| Pl.2 | privrite |
Imperative
| Sg.2 | privri |
| Pl.1 | privrime |
| Pl.2 | privrite |
Participles
| Sg.Masculine | privrel |
| Sg.Feminine | privrela |
| Sg.Neuter | privrelo |
| Pl.Masculine, Animate | privreli |
| Pl.Masculine, Inanimate | privreli |
| Pl.Feminine | privreli |
| Pl.Neuter | privreli |
Participles
| Sg.Masculine | privrel |
| Sg.Feminine | privrela |
| Sg.Neuter | privrelo |
| Pl.Masculine, Animate | privreli |
| Pl.Masculine, Inanimate | privreli |
| Pl.Feminine | privreli |
| Pl.Neuter | privreli |
Translations
Sample Sentences
-
Privrieť oblok (to push the window to)
-
Privrieť si prsty do dverí (To close the door on one's fingers)
-
Privreli sa mu oči. (His eyes closed.)
Etymology
From pri- + vrieť, a stem inherited from Proto-Slavic *verti. See: Proto-Slavic '
*verti', Proto-Slavic '
*verti'.
Imperfective Aspect
Infinitive: neprivrieť
Perfective Aspect
Infinitive: neprivrieť
Indicative
Present
| Sg.1 | neprivriem |
| Sg.2 | neprivrieš |
| Sg.3 | neprivrie |
| Pl.1 | neprivrieme |
| Pl.2 | neprivriete |
| Pl.3 | neprivrú |
Past Masculine
| Sg.1 | neprivrel som |
| Sg.2 | neprivrel si |
| Sg.3 | neprivrel |
| Pl.1, Animate | neprivreli sme |
| Pl.1, Inanimate | neprivreli sme |
| Pl.2, Animate | neprivreli ste |
| Pl.2, Inanimate | neprivreli ste |
| Pl.3, Animate | neprivreli |
| Pl.3, Inanimate | neprivreli |
Past Feminine
| Sg.1 | neprivrela som |
| Sg.2 | neprivrela si |
| Sg.3 | neprivrela |
| Pl.1 | neprivreli sme |
| Pl.2 | neprivreli ste |
| Pl.3 | neprivreli |
Past Neuter
| Sg.1 | neprivrelo som |
| Sg.2 | neprivrelo si |
| Sg.3 | neprivrelo |
| Pl.1 | neprivreli sme |
| Pl.2 | neprivreli ste |
| Pl.3 | neprivreli |
Future
| Sg.1 | nebudem privrieť |
| Sg.2 | nebudeš privrieť |
| Sg.3 | nebude privrieť |
| Pl.1 | nebudeme privrieť |
| Pl.2 | nebudete privrieť |
| Pl.3 | nebudú privrieť |
Indicative
Present
| Sg.1 | neprivriem |
| Sg.2 | neprivrieš |
| Sg.3 | neprivrie |
| Pl.1 | neprivrieme |
| Pl.2 | neprivriete |
| Pl.3 | neprivrú |
Past Masculine
| Sg.1 | neprivrel som |
| Sg.2 | neprivrel si |
| Sg.3 | neprivrel |
| Pl.1, Animate | neprivreli sme |
| Pl.1, Inanimate | neprivreli sme |
| Pl.2, Animate | neprivreli ste |
| Pl.2, Inanimate | neprivreli ste |
| Pl.3, Animate | neprivreli |
| Pl.3, Inanimate | neprivreli |
Past Feminine
| Sg.1 | neprivrela som |
| Sg.2 | neprivrela si |
| Sg.3 | neprivrela |
| Pl.1 | neprivreli sme |
| Pl.2 | neprivreli ste |
| Pl.3 | neprivreli |
Past Neuter
| Sg.1 | neprivrelo som |
| Sg.2 | neprivrelo si |
| Sg.3 | neprivrelo |
| Pl.1 | neprivreli sme |
| Pl.2 | neprivreli ste |
| Pl.3 | neprivreli |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | neprivrel by som |
| Sg.2 | neprivrel by si |
| Sg.3 | neprivrel by |
| Pl.1, Animate | neprivreli by sme |
| Pl.1, Inanimate | neprivreli by sme |
| Pl.2, Animate | neprivreli by ste |
| Pl.2, Inanimate | neprivreli by ste |
| Pl.3, Animate | neprivreli by |
| Pl.3, Inanimate | neprivreli by |
Present Feminine
| Sg.1 | neprivrela by som |
| Sg.2 | neprivrela by si |
| Sg.3 | neprivrela by |
| Pl.1 | neprivreli by sme |
| Pl.2 | neprivreli by ste |
| Pl.3 | neprivreli by |
Present Neuter
| Sg.1 | neprivrelo by som |
| Sg.2 | neprivrelo by si |
| Sg.3 | neprivrelo by |
| Pl.1 | neprivreli by sme |
| Pl.2 | neprivreli by ste |
| Pl.3 | neprivreli by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebol by som privrel |
| Sg.2 | nebol by si privrel |
| Sg.3 | nebol by privrel |
| Pl.1, Animate | neboli by sme privreli |
| Pl.1, Inanimate | neboli by sme privreli |
| Pl.2, Animate | neboli by ste privreli |
| Pl.2, Inanimate | neboli by ste privreli |
| Pl.3, Animate | neboli by privreli |
| Pl.3, Inanimate | neboli by privreli |
Past Feminine
| Sg.1 | nebola by som privrela |
| Sg.2 | nebola by si privrela |
| Sg.3 | nebola by privrela |
| Pl.1 | neboli by sme privreli |
| Pl.2 | neboli by ste privreli |
| Pl.3 | neboli by privreli |
Past Neuter
| Sg.1 | nebolo by som privrelo |
| Sg.2 | nebolo by si privrelo |
| Sg.3 | nebolo by privrelo |
| Pl.1 | neboli by sme privreli |
| Pl.2 | neboli by ste privreli |
| Pl.3 | neboli by privreli |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | neprivrel by som |
| Sg.2 | neprivrel by si |
| Sg.3 | neprivrel by |
| Pl.1, Animate | neprivreli by sme |
| Pl.1, Inanimate | neprivreli by sme |
| Pl.2, Animate | neprivreli by ste |
| Pl.2, Inanimate | neprivreli by ste |
| Pl.3, Animate | neprivreli by |
| Pl.3, Inanimate | neprivreli by |
Present Feminine
| Sg.1 | neprivrela by som |
| Sg.2 | neprivrela by si |
| Sg.3 | neprivrela by |
| Pl.1 | neprivreli by sme |
| Pl.2 | neprivreli by ste |
| Pl.3 | neprivreli by |
Present Neuter
| Sg.1 | neprivrelo by som |
| Sg.2 | neprivrelo by si |
| Sg.3 | neprivrelo by |
| Pl.1 | neprivreli by sme |
| Pl.2 | neprivreli by ste |
| Pl.3 | neprivreli by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebol by som privrel |
| Sg.2 | nebol by si privrel |
| Sg.3 | nebol by privrel |
| Pl.1, Animate | neboli by sme privreli |
| Pl.1, Inanimate | neboli by sme privreli |
| Pl.2, Animate | neboli by ste privreli |
| Pl.2, Inanimate | neboli by ste privreli |
| Pl.3, Animate | neboli by privreli |
| Pl.3, Inanimate | neboli by privreli |
Past Feminine
| Sg.1 | nebola by som privrela |
| Sg.2 | nebola by si privrela |
| Sg.3 | nebola by privrela |
| Pl.1 | neboli by sme privreli |
| Pl.2 | neboli by ste privreli |
| Pl.3 | neboli by privreli |
Past Neuter
| Sg.1 | nebolo by som privrelo |
| Sg.2 | nebolo by si privrelo |
| Sg.3 | nebolo by privrelo |
| Pl.1 | neboli by sme privreli |
| Pl.2 | neboli by ste privreli |
| Pl.3 | neboli by privreli |
Imperative
| Sg.2 | neprivri |
| Pl.1 | neprivrime |
| Pl.2 | neprivrite |
Imperative
| Sg.2 | neprivri |
| Pl.1 | neprivrime |
| Pl.2 | neprivrite |
Participles
| Sg.Masculine | neprivrel |
| Sg.Feminine | neprivrela |
| Sg.Neuter | neprivrelo |
| Pl.Masculine, Animate | neprivreli |
| Pl.Masculine, Inanimate | neprivreli |
| Pl.Feminine | neprivreli |
| Pl.Neuter | neprivreli |
Participles
| Sg.Masculine | neprivrel |
| Sg.Feminine | neprivrela |
| Sg.Neuter | neprivrelo |
| Pl.Masculine, Animate | neprivreli |
| Pl.Masculine, Inanimate | neprivreli |
| Pl.Feminine | neprivreli |
| Pl.Neuter | neprivreli |