naufragar – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of naufragar

Nominal Forms

Infinitivo: naufragar
Participio: naufragado
Gerundio: naufragando

Cognates

-

Indicative

Present

eunaufrago
tunaufragas
elenaufraga
nósnaufragamos
vósnaufragais
elesnaufragam

Perfeito

eutenho naufragado
tutens naufragado
eletem naufragado
nóstemos naufragado
vóstendes naufragado
elestêm naufragado

Imperfeito

eunaufragava
tunaufragavas
elenaufragava
nósnaufragávamos
vósnaufragáveis
elesnaufragavam

Mais-que-perfeito

eutinha naufragado
tutinhas naufragado
eletinha naufragado
nóstínhamos naufragado
vóstínheis naufragado
elestinham naufragado

Futuro

eunaufragarei
tunaufragarás
elenaufragará
nósnaufragaremos
vósnaufragareis
elesnaufragarão

Futuro anterior

euterei naufragado
tuterás naufragado
eleterá naufragado
nósteremos naufragado
vóstereis naufragado
elesterão naufragado

Pretérito

eunaufraguei
tunaufragaste
elenaufragou
nósnaufragámos
vósnaufragastes
elesnaufragaram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

eunaufrague
tunaufragues
elenaufrague
nósnaufraguemos
vósnaufragueis
elesnaufraguem

Perfeito

eutenha naufragado
tutenhas naufragado
eletenha naufragado
nóstenhamos naufragado
vóstenhais naufragado
elestenham naufragado

Imperfeito

eunaufragasse
tunaufragasses
elenaufragasse
nósnaufragássemos
vósnaufragásseis
elesnaufragassem

Mais-que-perfeito

eutivesse naufragado
tutivesses naufragado
eletivesse naufragado
nóstivéssemos naufragado
vóstivésseis naufragado
elestivessem naufragado

Futuro

eunaufragar
tunaufragares
elenaufragar
nósnaufragarmos
vósnaufragardes
elesnaufragarem

Futuro anterior

eutiver naufragado
tutiveres naufragado
eletiver naufragado
nóstivermos naufragado
vóstiverdes naufragado
elestiverem naufragado

Conditional

Condicional

eunaufragaria
tunaufragarias
elenaufragaria
nósnaufragaríamos
vósnaufragaríeis
elesnaufragariam

Condicional perfeito

euteria naufragado
tuterias naufragado
eleteria naufragado
nósteríamos naufragado
vósteríeis naufragado
elesteriam naufragado

Imperativo

tunaufraga
elenaufrague
nósnaufraguemos
vósnaufragai
elesnaufraguem

Infinitivo Pessoal

Presente

naufragar
naufragares
naufragar
naufragarmos
naufragardes
naufragarem

Perfeito

ter naufragado
teres naufragado
ter naufragado
termos naufragado
terdes naufragado
terem naufragado

Translations

  • shipwreck, to wreck a vessel
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    falhar
    fracassar, fraquejar, perecer, soçobrar, sucumbir, malograr-se

    Etymology

    Learned borrowing from Latin naufragāre.

    Verbs referencing "naufragar"

    Old French nafrer.

    Additional Information

    v. intr.
    ir o navio ao fundo;
    soçobrar ou perder-se no mar;
    perder-se;
    (fig.) ter mau êxito;
    malograr-se.

    Sample Sentences