Nominal Forms
Infinitivo:
engasgar
Participio:
engasgado
Gerundio:
engasgando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | engasgo |
| tu | engasgas |
| ele | engasga |
| nós | engasgamos |
| vós | engasgais |
| eles | engasgam |
Perfeito
| eu | tenho engasgado |
| tu | tens engasgado |
| ele | tem engasgado |
| nós | temos engasgado |
| vós | tendes engasgado |
| eles | têm engasgado |
Imperfeito
| eu | engasgava |
| tu | engasgavas |
| ele | engasgava |
| nós | engasgávamos |
| vós | engasgáveis |
| eles | engasgavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha engasgado |
| tu | tinhas engasgado |
| ele | tinha engasgado |
| nós | tínhamos engasgado |
| vós | tínheis engasgado |
| eles | tinham engasgado |
Futuro
| eu | engasgarei |
| tu | engasgarás |
| ele | engasgará |
| nós | engasgaremos |
| vós | engasgareis |
| eles | engasgarão |
Futuro anterior
| eu | terei engasgado |
| tu | terás engasgado |
| ele | terá engasgado |
| nós | teremos engasgado |
| vós | tereis engasgado |
| eles | terão engasgado |
Pretérito
| eu | engasguei |
| tu | engasgaste |
| ele | engasgou |
| nós | engasgámos |
| vós | engasgastes |
| eles | engasgaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | engasgue |
| tu | engasgues |
| ele | engasgue |
| nós | engasguemos |
| vós | engasgueis |
| eles | engasguem |
Perfeito
| eu | tenha engasgado |
| tu | tenhas engasgado |
| ele | tenha engasgado |
| nós | tenhamos engasgado |
| vós | tenhais engasgado |
| eles | tenham engasgado |
Imperfeito
| eu | engasgasse |
| tu | engasgasses |
| ele | engasgasse |
| nós | engasgássemos |
| vós | engasgásseis |
| eles | engasgassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse engasgado |
| tu | tivesses engasgado |
| ele | tivesse engasgado |
| nós | tivéssemos engasgado |
| vós | tivésseis engasgado |
| eles | tivessem engasgado |
Futuro
| eu | engasgar |
| tu | engasgares |
| ele | engasgar |
| nós | engasgarmos |
| vós | engasgardes |
| eles | engasgarem |
Futuro anterior
| eu | tiver engasgado |
| tu | tiveres engasgado |
| ele | tiver engasgado |
| nós | tivermos engasgado |
| vós | tiverdes engasgado |
| eles | tiverem engasgado |
Conditional
Condicional
| eu | engasgaria |
| tu | engasgarias |
| ele | engasgaria |
| nós | engasgaríamos |
| vós | engasgaríeis |
| eles | engasgariam |
Condicional perfeito
| eu | teria engasgado |
| tu | terias engasgado |
| ele | teria engasgado |
| nós | teríamos engasgado |
| vós | teríeis engasgado |
| eles | teriam engasgado |
Imperativo
| tu | engasga |
| ele | engasgue |
| nós | engasguemos |
| vós | engasgai |
| eles | engasguem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| engasgar |
| engasgares |
| engasgar |
| engasgarmos |
| engasgardes |
| engasgarem |
Perfeito
| ter engasgado |
| teres engasgado |
| ter engasgado |
| termos engasgado |
| terdes engasgado |
| terem engasgado |
Verbs conjugated like 'engasgar'
ab-rogar,
abagar,
abarregar-se,
abarrigar,
abelgar,
abexigar,
abgregar,
abjugar,
abjurgar,
ablegar,
abnegar,
abodegar,
aborregar,
abougar,
abrigar-se,
acapangar,
acarangar,
acatingar,
acegar,
achagar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'engasgar'
engalgar,
engastar,
encalgar,
encangar,
encargar,
encasar,
encascar,
enesgar,
enfangar,
enfasar,
Translations
choke, be unable to breathe because of obstruction of the windpipe
Etymology
Additional Information
v. tr.ficar atravessado na garganta de;
embuchar;
sufocar;
v. refl.
ficar com a garganta entupida;
esganar-se;
(fig.)
embatucar;
perder o fio do discurso;
atrapalhar-se.
← orig. onom.
Sample Sentences
-
[...] educação; no seminario todos me queriam bem, nem podia deixar de ser assim, accrescentou. Insistia na educação, nos bons exemplos, « na doce e rara mãe » que o ceu me deu... Tudo isso com a voz engasgada e tremula.
(Dom Casmurro)