Aspect
Perfective
Perfective
Future
| ja | zastoję |
| ty | zastoisz |
| on;ona;ono | zastoi |
| my | zastoimy |
| wy | zastoicie |
| oni | zastoją |
Masculine Forms
Past
| ja | zastałem |
| ty | zastałeś |
| on | zastał |
| my | zastaliśmy |
| wy | zastaliście |
| oni | zastali |
Future
| ja | zastoję |
| ty | zastoisz |
| on | zastoi |
| my | zastoimy |
| wy | zastoicie |
| oni | zastoją |
Conditional
| ja | zastałbym |
| ty | zastałbyś |
| on | zastałby |
| my | zastalibyśmy |
| wy | zastalibyście |
| oni | zastaliby |
Conditional Perfective
| ja | zastałbym był |
| ty | zastałbyś był |
| on | zastałby był |
| my | zastalibyśmy byli |
| wy | zastalibyście byli |
| oni | zastaliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | zastałam |
| ty | zastałaś |
| ona | zastała |
| my | zastałyśmy |
| wy | zastałyście |
| oni | zastały |
Future
| ja | zastoję |
| ty | zastoisz |
| ona | zastoi |
| my | zastoimy |
| wy | zastoicie |
| oni | zastoją |
Conditional
| ja | zastałabym |
| ty | zastałabyś |
| ona | zastałaby |
| my | zastałybyśmy |
| wy | zastałybyście |
| oni | zastałyby |
Conditional Perfective
| ja | zastałabym była |
| ty | zastałabyś była |
| ona | zastałaby była |
| my | zastałybyśmy były |
| wy | zastałybyście były |
| oni | zastałyby były |
Other
Imperative
| zastój |
| niech zastoi |
| zastójmy |
| zastójcie |
| niech zastoją |
Verbs conjugated like zastać
zastać,
przestać,
ostać,
ustać,
pobać,
nastać,
obstać,
odstać,
przebać,
postać,
wystać,
ubać,
Translations
Etymology
From za- + stać (1 sg. stanę), from Proto-Slavic *stati (stem *stan-). See: Proto-Slavic '
*stati'.
Verbs referencing "zastać"
Ukrainian
застати.
Sample Sentences
-
-- Masz pan chyba oczy z tyłu głowy... -- rzekłem. -- Mam przed sobą srebrny imbryk -- odparł -- ale powiedz mi, Watson, co myślisz o lasce naszego gościa ? Skoro nie zastał nas w domu i nie wytłómaczył celu swych odwiedzin, ta mimowolna pamiątka nabiera wielkiego znaczenia. Chciałbym też wiedzieć, jakie pojęcie tworzysz sobie o tym człowieku ?
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
-- Przyznaję, że tak. -- I ja jestem zdziwiony -- odrzekł. -- Nie spodziewałem się, że odnajdziesz moją kryjówkę, a tem mniej, że cię tu zastanę. Spostrzegłem twą obecność dopiero, gdym był o dwadzieścia kroków od tej jaskini.
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
-- Słyszał wystrzały i domyślił się, że jego „ sztuka ” wyszła na jaw. Nie zastaniemy go już -- mówił Holmes.
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
Jeśli liczycie na cichą przystań Zastaniecie otwarte drzwi
(Come from Away)