Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | swędzę |
| ty | swędzisz |
| on;ona;ono | swędzi |
| my | swędzimy |
| wy | swędzicie |
| oni | swędzą |
Future
| ja | będę swędzieć |
| ty | będziesz swędzieć |
| on;ona;ono | będzie swędzieć |
| my | będziemy swędzieć |
| wy | będziecie swędzieć |
| oni | będą swędzieć |
Masculine Forms
Past
| ja | swędziałem |
| ty | swędziałeś |
| on | swędział |
| my | swędzieliśmy |
| wy | swędzieliście |
| oni | swędzieli |
Future
| ja | będę swędział |
| ty | będziesz swędział |
| on | będzie swędział |
| my | będziemy swędzieli |
| wy | będziecie swędzieli |
| oni | będą swędzieli |
Conditional
| ja | swędziałbym |
| ty | swędziałbyś |
| on | swędziałby |
| my | swędzielibyśmy |
| wy | swędzielibyście |
| oni | swędzieliby |
Conditional Perfective
| ja | swędziałbym był |
| ty | swędziałbyś był |
| on | swędziałby był |
| my | swędzielibyśmy byli |
| wy | swędzielibyście byli |
| oni | swędzieliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | swędziałam |
| ty | swędziałaś |
| ona | swędziała |
| my | swędziałyśmy |
| wy | swędziałyście |
| oni | swędziały |
Future
| ja | będę swędziała |
| ty | będziesz swędziała |
| ona | będzie swędziała |
| my | będziemy swędziały |
| wy | będziecie swędziały |
| oni | będą swędziały |
Conditional
| ja | swędziałabym |
| ty | swędziałabyś |
| ona | swędziałaby |
| my | swędziałybyśmy |
| wy | swędziałybyście |
| oni | swędziałyby |
Conditional Perfective
| ja | swędziałabym była |
| ty | swędziałabyś była |
| ona | swędziałaby była |
| my | swędziałybyśmy były |
| wy | swędziałybyście były |
| oni | swędziałyby były |
Other
Imperative
| swędź |
| niech swędzi |
| swędźmy |
| swędźcie |
| niech swędzą |
Impersonal
| swędziano by |
| swędziano by |
Verbs conjugated like swędzieć
wpółsiedzieć,
nienawidzieć,
siedzieć,
śmierdzieć,
swędzieć,
zawidzieć,
pierdzieć,
półsiedzieć,
niedowidzieć,
widzieć,
Translations
itch, to feel the need to scratch
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *svęděti, according to Pokorny, possibly related to Proto-Indo-European *wendh- (“to disappear”).