Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | leję |
| ty | lejesz |
| on;ona;ono | leje |
| my | lejemy |
| wy | lejecie |
| oni | leją |
Future
| ja | będę lać |
| ty | będziesz lać |
| on;ona;ono | będzie lać |
| my | będziemy lać |
| wy | będziecie lać |
| oni | będą lać |
Masculine Forms
Past
| ja | lałem |
| ty | lałeś |
| on | lał |
| my | laliśmy |
| wy | laliście |
| oni | lali |
Future
| ja | będę lał |
| ty | będziesz lał |
| on | będzie lał |
| my | będziemy lali |
| wy | będziecie lali |
| oni | będą lali |
Conditional
| ja | lałbym |
| ty | lałbyś |
| on | lałby |
| my | lalibyśmy |
| wy | lalibyście |
| oni | laliby |
Conditional Perfective
| ja | lałbym był |
| ty | lałbyś był |
| on | lałby był |
| my | lalibyśmy byli |
| wy | lalibyście byli |
| oni | laliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | lałam |
| ty | lałaś |
| ona | lała |
| my | lałyśmy |
| wy | lałyście |
| oni | lały |
Future
| ja | będę lała |
| ty | będziesz lała |
| ona | będzie lała |
| my | będziemy lały |
| wy | będziecie lały |
| oni | będą lały |
Conditional
| ja | lałabym |
| ty | lałabyś |
| ona | lałaby |
| my | lałybyśmy |
| wy | lałybyście |
| oni | lałyby |
Conditional Perfective
| ja | lałabym była |
| ty | lałabyś była |
| ona | lałaby była |
| my | lałybyśmy były |
| wy | lałybyście były |
| oni | lałyby były |
Other
Imperative
| lej |
| niech leje |
| lejmy |
| lejcie |
| niech leją |
Translations
pour, to cause to flow in a stream
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *lьjati.
Sample Sentences
-
[...] który nas śledził z dorożki. Jeżeli to on ukazał mi się na tle księżycowej tarczy, musi teraz moknąć. Wieczorem wziąłem płaszcz i wyszedłem na bagno. Wiatr smagał mnie po twarzy, deszcz lał się za kołnierz. Dotarłem do skały Black-Tor, na której szczycie stał wówczas nieznajomy. Z jej wyżyn spojrzałem na szarą równinę.
(Tajemnica Baskerville'ów)