Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | funguję |
| ty | fungujesz |
| on;ona;ono | funguje |
| my | fungujemy |
| wy | fungujecie |
| oni | fungują |
Future
| ja | będę fungować |
| ty | będziesz fungować |
| on;ona;ono | będzie fungować |
| my | będziemy fungować |
| wy | będziecie fungować |
| oni | będą fungować |
Masculine Forms
Past
| ja | fungowałem |
| ty | fungowałeś |
| on | fungował |
| my | fungowaliśmy |
| wy | fungowaliście |
| oni | fungowali |
Future
| ja | będę fungował |
| ty | będziesz fungował |
| on | będzie fungował |
| my | będziemy fungowali |
| wy | będziecie fungowali |
| oni | będą fungowali |
Conditional
| ja | fungowałbym |
| ty | fungowałbyś |
| on | fungowałby |
| my | fungowalibyśmy |
| wy | fungowalibyście |
| oni | fungowaliby |
Conditional Perfective
| ja | fungowałbym był |
| ty | fungowałbyś był |
| on | fungowałby był |
| my | fungowalibyśmy byli |
| wy | fungowalibyście byli |
| oni | fungowaliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | fungowałam |
| ty | fungowałaś |
| ona | fungowała |
| my | fungowałyśmy |
| wy | fungowałyście |
| oni | fungowały |
Future
| ja | będę fungowała |
| ty | będziesz fungowała |
| ona | będzie fungowała |
| my | będziemy fungowały |
| wy | będziecie fungowały |
| oni | będą fungowały |
Conditional
| ja | fungowałabym |
| ty | fungowałabyś |
| ona | fungowałaby |
| my | fungowałybyśmy |
| wy | fungowałybyście |
| oni | fungowałyby |
Conditional Perfective
| ja | fungowałabym była |
| ty | fungowałabyś była |
| ona | fungowałaby była |
| my | fungowałybyśmy były |
| wy | fungowałybyście były |
| oni | fungowałyby były |
Other
Imperative
| funguj |
| niech funguje |
| fungujmy |
| fungujcie |
| niech fungują |
Impersonal
| fungowano by |
| fungowano by |
Verbs conjugated like fungować
kretować,
problematyzować,
kropkować,
drążkować,
dekartelizować,
włomować,
renowować,
sympatyzować,
aresztować,
deputować,
kremować,
ugorować,
kumotrować,
emulować,
faktorować,
orderować,
systematyzować,
kredować,
melinować,
konfekcjonować, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *bʰewg-der.
3. Proto-Italic *fungōr
4. Latin fungorbor.
5. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?
6. Proto-Slavic *-ovati
7. Old Polish -ować
8. Polish -ować
9. Polish fungować
10. From Latin fungor + Polish -ować. Compare Czech fungovat, Slovak fungovať, and Carpathian Rusyn фунґова́ти (fungováty). See: Czech '
fungovat', Slovak '
fungovať'.
Sample Sentences