Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | błyszczę |
| ty | błyszczysz |
| on;ona;ono | błyszczy |
| my | błyszczymy |
| wy | błyszczycie |
| oni | błyszczą |
Future
| ja | będę błyszczeć |
| ty | będziesz błyszczeć |
| on;ona;ono | będzie błyszczeć |
| my | będziemy błyszczeć |
| wy | będziecie błyszczeć |
| oni | będą błyszczeć |
Masculine Forms
Past
| ja | błyszczałem |
| ty | błyszczałeś |
| on | błyszczał |
| my | błyszczeliśmy |
| wy | błyszczeliście |
| oni | błyszczeli |
Future
| ja | będę błyszczał |
| ty | będziesz błyszczał |
| on | będzie błyszczał |
| my | będziemy błyszczeli |
| wy | będziecie błyszczeli |
| oni | będą błyszczeli |
Conditional
| ja | błyszczałbym |
| ty | błyszczałbyś |
| on | błyszczałby |
| my | błyszczelibyśmy |
| wy | błyszczelibyście |
| oni | błyszczeliby |
Conditional Perfective
| ja | błyszczałbym był |
| ty | błyszczałbyś był |
| on | błyszczałby był |
| my | błyszczelibyśmy byli |
| wy | błyszczelibyście byli |
| oni | błyszczeliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | błyszczałam |
| ty | błyszczałaś |
| ona | błyszczała |
| my | błyszczałyśmy |
| wy | błyszczałyście |
| oni | błyszczały |
Future
| ja | będę błyszczała |
| ty | będziesz błyszczała |
| ona | będzie błyszczała |
| my | będziemy błyszczały |
| wy | będziecie błyszczały |
| oni | będą błyszczały |
Conditional
| ja | błyszczałabym |
| ty | błyszczałabyś |
| ona | błyszczałaby |
| my | błyszczałybyśmy |
| wy | błyszczałybyście |
| oni | błyszczałyby |
Conditional Perfective
| ja | błyszczałabym była |
| ty | błyszczałabyś była |
| ona | błyszczałaby była |
| my | błyszczałybyśmy były |
| wy | błyszczałybyście były |
| oni | błyszczałyby były |
Other
Imperative
| błyszcz |
| niech błyszczy |
| błyszczmy |
| błyszczcie |
| niech błyszczą |
Impersonal
| błyszczano by |
| błyszczano by |
Verbs conjugated like błyszczeć
syczeć,
furczeć,
charczeć,
fyrczeć,
świszczeć,
patrzeć,
słyszeć,
iskrzeć,
burczeć,
błyszczeć,
skwirczeć,
wpółleżeć,
bzyczeć,
trzeszczeć,
skuczeć,
skrzeczeć,
należeć,
dulczeć,
zależeć,
piszczeć, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
shine, to reflect light
glitter, to sparkle with light
glisten, to reflect light with a glittering luster
Etymology
Inherited from Old Polish błyszczeć, błyszczeć się, from Proto-Slavic *blьščati. See: Proto-Slavic '
*blьščati'.
Sample Sentences
-
Ponieważ wszystkie te pokoje są nieumeblowane, przeto cel wędrówki stawał się jeszcze bardziej zagadkowym. Światło błyszczało stale w jednym punkcie. Zajrzałem do tego pokoju przez drzwi uchylone.
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
Daleko, w stronie Grimpen-Mire, błyszczało żółte światełko. Płonęło ono niewątpliwie w domu Stapletona. Zacisnąłem pięść w bezsilnym gniewie.
(Tajemnica Baskerville'ów)