Noun: czerń
Hyphenation: czerń
Gender: Feminine
Singular
| Nominative | czerń |
| Genitive | czerni |
| Dative | czerni |
| Accusative | czerń |
| Instrumental | czernią |
| Locative | czerni |
| Vocative | czerni |
Plural
| Nominative | czernie |
| Genitive | czerni |
| Dative | czerniom |
| Accusative | czernie |
| Instrumental | czerniami |
| Locative | czerniach |
| Vocative | czernie |
Sample Sentences
-
kolor czerni ― colour of black
-
amidowa czerń (amide black)
-
anilinowa czerń (anilinic black)
-
żelazowa czerń (iron black)
-
ubrać się w czerń (to get dressed in black)
-
Więc wam w cżerni napiękniey (So you look most beautiful in black) [1558, Mikołaj Rej, Wizerunek [The Image] (overall work in Polish and Latin), Kraków: drukowano u Matysa Wirzbięty, published 1560, page 40v, lines 21–22:]
-
ziać czernią (to spew black)
Nouns inflected like czerń
ścierń,
czermień,
czerwień,
zieleń,
antybroń,
pieczeń,
bystroń,
cyberprzestrzeń,
przyjaźń,
przystań,
ciemń,
czerń,
kopań,
krtań,
pogoń,
łań,
goń,
woń,
kieszeń,
otchłań, etc. (List truncated at 20 nouns)
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *(s)ker-
3. Proto-Indo-European *kers-
4. Proto-Indo-European *-nós
5. Proto-Indo-European *kr̥snós
6. Proto-Balto-Slavic *kiršnas
7. Proto-Slavic *čь̀rnъ
8. Old Polish czarny
9. Polish czarnybf.
10. Polish czerń
11. Back-formation from czarny. First attested in 1558.
Translations