Noun: níðingr
Gender:
Nominative
| Sg. Indef. | níðingr |
| Sg. Def. | níðingrinn |
| Pl. Indef. | níðingar |
| Pl. Def. | níðingarnir |
Genitive
| Sg. Indef. | níðings |
| Sg. Def. | níðingsins |
| Pl. Indef. | níðinga |
| Pl. Def. | níðinganna |
Dative
| Sg. Indef. | níðingi |
| Sg. Def. | níðinginum |
| Pl. Indef. | níðingum |
| Pl. Def. | níðingunum |
Accusative
| Sg. Indef. | níðing |
| Sg. Def. | níðinginn |
| Pl. Indef. | níðinga |
| Pl. Def. | níðingana |
Sample Sentences
-
Cumbr oc þan orð havr lutit oc eig þan orð havr giuit · þa opar han þry niþingx op oc markar han a iarþv · þa se han ᛘ þæss værri þet talaþi han eig halla þorþi (Comes the one words have suffered, and not the one words have given, then he calls out three nithing and marks the earth, for then he sees man the worse not dare keep what he said.) [11–12th c., Heþnalagh:]
Nouns inflected like níðingr
skarfr,
øruggleikr,
stríðleikr,
greypleikr,
mildleikr,
hildileikr,
þykkleikr,
úfríðleikr,
vitrleikr,
jarldómr,
kunnleikr,
slœgleikr,
auraskortr,
tíðleikr,
roskinleikr,
horskleikr,
sandmelr,
døkkleikr,
skærleikr,
værleikr, etc. (List truncated at 20 nouns)
Etymology
By surface analysis, níð + -ingr. Earliest record from the 11th century, in the form of the runic genitive inflection ᚾᛁᚦᛁᚴᛋ (niþiks /niðiŋs, nid͡hin͡gs/). Cognate of English nithing, among more. See: English Nouns '
nithing'.
Verbs referencing "níðingr"
Icelandic Nouns
níð, Norwegian Bokmål Nouns
niding, Norwegian Nynorsk Nouns
niding, Icelandic Nouns
níðingur, English Nouns
nithing, Danish Nouns
nidding.
Translations