adcí – Old Irish verb conjugation

Old Irish verb forms of adcí

adcí

Present

3rd sing.adcí
2nd plur.adcíe
For the machine-generated forms (marked with mono-space font), C.f. celebraid, sroiglid.

Nominal Forms

Verbal Nounaicsiu

Verbs conjugated like adcí

adcí,

Sample Sentences

  • conid annsin atchessa fiad lucht na netarnade comtis aige alta ⁊ iarróe ina ndiaid .i. Benen
  • And then it appeared before those lying in ambush that they were wild deer with a fawn (Benén) following them. [c. 750, Preface to Saint Patrick's Breastplate, published in Thesaurus Palaeohibernicus, (1901–03, Cambridge University Press; reprinted 1975, 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, 2:354–58]

Etymology

1. From Proto-Celtic *adkʷiseti, from ad- + Proto-Celtic *kʷiseti, from Proto-Indo-European *kʷeys- (“to observe”), the only other reflex of which in Celtic is Gaulish pissiumi (“I will see”). Cognate with Sanskrit चायति (cā́yati, “perceives”), Old Avestan 𐬗𐬋𐬌𐬱𐬙 (cōišt, “assign, allocate”).
2. See ad·condairc for the etymology of the deuterotonic perfect forms. See: Sanskrit 'चायति'.