Nominal Forms
Infinitive: samle
Present participle:
Past participle: samlet
Cognates
-
Indicative
Present
| jeg | samler |
| du | samler |
| han | samler |
| vi | samler |
| dere | samler |
| de | samler |
Present Perfect
| jeg | har samlet |
| du | har samlet |
| han | har samlet |
| vi | har samlet |
| dere | har samlet |
| de | har samlet |
Past
| jeg | samlet |
| du | samlet |
| han | samlet |
| vi | samlet |
| dere | samlet |
| de | samlet |
Past Perfect
| jeg | hadde samlet |
| du | hadde samlet |
| han | hadde samlet |
| vi | hadde samlet |
| dere | hadde samlet |
| de | hadde samlet |
Future
| jeg | vil samle |
| du | vil samle |
| han | vil samle |
| vi | vil samle |
| dere | vil samle |
| de | vil samle |
Future Perfect
| jeg | vil ha samlet |
| du | vil ha samlet |
| han | vil ha samlet |
| vi | vil ha samlet |
| dere | vil ha samlet |
| de | vil ha samlet |
Conditional
Present
| jeg | ville samle |
| du | ville samle |
| han | ville samle |
| vi | ville samle |
| dere | ville samle |
| de | ville samle |
Perfect
| jeg | ville ha samlet |
| du | ville ha samlet |
| han | ville ha samlet |
| vi | ville ha samlet |
| dere | ville ha samlet |
| de | ville ha samlet |
Verbs conjugated like 'samle'
adle,
agne,
aksle,
akte,
aktevie,
albue,
amme,
anfekte,
ange,
angre,
anke,
ankre,
anmode,
anordne,
anrette,
anskaffe,
antaste,
antyde,
arme,
arte, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'samle'
famle,
hamle,
ramle,
sable,
sale,
somle,
adle,
ale,
amme,
aule,
Translations
gather, to bring together; to collect
pile, to lay or throw into a pile
Etymology
From Old Norse samna.
Synonyms & Antonyms
Sample Sentences
-
Pikerne bøiet om et hjørne. Helge var tæt efter og samlet mot til at tiltale dem. Da snudde den mindste sig halvt og sa noget paa italiensk, lavt og rasende.
(Jenny)
-
[...] Jenny hadde ikke giddet følge med, saa hun blev hjemme og drev dagen bort i haven -- læste for ikke at tænke og satte sig til at strikke mønsterstrikning, fordi hun ikke kunde holde tankerne samlet ved romanen. Men hun gik surr i tællingen, rekket op og strikket igjen og skulde tvinge sig til at passe paa --.
(Jenny)
-
[...] andre --. Uten det man kan føle nogen enkelte øieblikke, mens man er ung. Det har jeg nok kjendt -- naar jeg syntes, jeg var blit litt mere slik, som jeg vilde. Men det er jo bare de abnorme, som samler paa nogenslags rigdom for andet end at bruke den. En kvinde ialfald -- jeg synes, en kvindes liv er meningsløst, naar hun ikke er nogens glæde. -- Men jeg har aldrig været det, bare til sorg for [...]
(Jenny)
-
Hun hadde ingen tanke og ingen angst -- bare følte det, som hun gav sig hen i det uavvendelige. -- Selve smerten i snittet var ikke vond -- skarp og klar og likesom samlet paa det ene sted.
(Jenny)
-
Alle hendes saker hadde han ordnet og sendt hjem til familien -- omhyggelig samlet alle breve og brændt dem. I en forseglet papæske laa hendes barnetøi. Han hadde sendt det til Fransiska, for Jenny hadde snakket om en dag, at hun vilde gjøre det.
(Jenny)
-
for å samle krigere som kunne forsvare seg mot dreadnoughtene.
(Rebel Moon - Part Two: The Scargiver)
-
- Camilla ? - Hva gjør dere ? Stine ville samle inn mobilene.
(All Must Die)
-
Velkommen til Rio de Janeiro. 11 238 idrettsutøvere fra 207 nasjoner er samlet for å delta i de 31. olympiske leker,
(The Swimmers)
-
Vi har samlet dem mye i det siste, ikke sant ?
(Wish)