kul – Norwegian Bokmål noun declension

Norwegian Bokmål noun forms of kul

Noun: kul
Gender: Masculine Hyphenation:

Indefinite

Sg.kul
Pl.kuler

Definite

Sg.kulen
Pl.kulene

Sample Sentences

  • Han fikk en stor kul i panna. (He got a large bump on his forehead.)
  • en stor kul i panden (a large bump on the forehead) [1921, Sigrid Undset, Husfrue, page 42:]
  • en kul i magen (a lump in the abdomen) [1898, Hans E. Kinck, Hugormen, page 60:]
  • en kul i pungen (a lump in the scrotum) [2021, Nina Brochmann and Ellen Støkken Dahl, Gutteboka, page 133:]
  • De satte seg på en liten kul i terrenget. (They sat down on a small rise in the terrain.)
  • Skihopperen landet på kulen. (The ski jumper landed on the knoll.)
  • spiller de kul eller bank (whether they play kul or bank) [1957, Bjørn Rongen, I jøkulens skygge, page 145:]

Etymology

1. Related to kule (“ball; lump, swelling”), from Old Norse kúla (“swelling, bump”), from Proto-Germanic *kūlǭ (“bump, swelling”).
2. Compare Norwegian Nynorsk kul, Swedish kul and kula, Icelandic kúla, German Kaule and Dutch kuil (“bump, swelling; pit, hollow”). See: Old Norse Nouns 'kúla', Norwegian Nynorsk Nouns 'kul', Icelandic Nouns 'kúla', German Nouns 'Kaule', Dutch Nouns 'kuil'.

Translations