Noun: himkok
Gender: Neuter
Hyphenation:
Indefinite
| Sg. | himkok |
| Pl. | himkoker; himkok |
Definite
| Sg. | himkoken; himkoket |
| Pl. | himkokene; himkoka |
Sample Sentences
-
Eugens hemkok var en djevelsk veske som opløste karakteren i sine tvilsomme bestanddeler (Eugene's moonshine was a diabolical bag that dissolved the character into its dubious constituents) [1931, Aksel Sandemose, En sjømann går i land, page 132:]
-
[Leo] kom tilbake med en mugge heimkok og to kopper ([Leo] returned with a jug of moonshine and two cups) [1959, Terje Stigen, Stjernøy, page 231:]
-
nå ville både vodka og heimkok ut i friluft igjen (now both vodka and moonshine would go out into the open again) [1999, Morten Jørgensen, Sennepslegionen, page 190:]
-
vi hadde fest hjemme kos en kompis, vettu, masse himkok (we had a party at home enjoying a friend, you know, lots of moonshine) [1999, Arne Svingen, Handlingens mann, page 130:]
-
det lukter som det gjorde etter at satsdunken til faren til Lisa Graaberget hadde eksplodert nede i kjelleren. Det stinker himkok (it smells like it did after the kit can of Lisa Graaberget's father had exploded down in the basement. It stinks of moonshine) [2014, Jon Michelet, Gullgutten, page 259:]
Nouns inflected like himkok
bordell,
utedass,
beredskap,
kjøkkenredskap,
kjennskap,
nomenklatur,
spindelvev,
artefakt,
slektskap,
astrakan,
hengelås,
chateau,
trygdemisbruk,
ondskap,
glidelås,
snøkrystall,
do,
fe,
mo,
eksem, etc. (List truncated at 20 nouns)
Etymology
1. From heim + kok. The first part him is a dialectal form of heim (“home”), from Old Norse heima, genitive indefinite plural form of heimr (“realm, region, village, home”), from Proto-Germanic *haimaz (“home, house, village”); ultimately from Proto-Indo-European *ḱóymos (“village, home”).
2. The second part is related to the verb koke (“to boil”), from German Low German koken (“cook”) and late Proto-Germanic *kukōną (“cook”); the latter was borrowed from Latin coquō (“to cook, prepare food”), ultimately from the root *pekʷ- (“to cook, become ripe”). See: Old Norse Nouns '
heima', Latin Nouns '
coquō'.
Translations