gra – Manx verb conjugation

Manx verb forms of gra

Verbal Noun: gra

Gerund: gra

Participle: grait; raait; jirrit
Translation: say

Periphrastic Forms

Present

Sg.1ta mee gra
Sg.2ta oo gra
Sg.3mta eh gra
Sg.3fta ee gra
Pl.1ta shin gra
Pl.2ta shiu gra
Pl.3ta ad gra

Imperfect

Sg.1va mee gra
Sg.2va oo gra
Sg.3mva eh gra
Sg.3fva ee gra
Pl.1va shin gra
Pl.2va shiu gra
Pl.3va ad gra

Perfect

Sg.1ta mee er ghra
Sg.2ta oo er ghra
Sg.3mta eh er ghra
Sg.3fta ee er ghra
Pl.1ta shin er ghra
Pl.2ta shiu er ghra
Pl.3ta ad er ghra

Pluperfect

Sg.1va mee er ghra
Sg.2va oo er ghra
Sg.3mva eh er ghra
Sg.3fva ee er ghra
Pl.1va shin er ghra
Pl.2va shiu er ghra
Pl.3va ad er ghra

Preterite

Sg.1ren mee gra
Sg.2ren oo gra
Sg.3mren eh gra
Sg.3fren ee gra
Pl.1ren shin gra
Pl.2ren shiu gra
Pl.3ren ad gra

Future

Sg.1neeym gra
Sg.2nee oo gra
Sg.3mnee eh gra
Sg.3fnee ee gra
Pl.1nee shin gra
Pl.2nee shiu gra
Pl.3nee ad gra

Conditional

Sg.1yinnin gra
Sg.2yinnagh oo gra
Sg.3myinnagh eh gra
Sg.3fyinnagh ee gra
Pl.1yinnagh shin gra
Pl.2yinnagh shiu gra
Pl.3yinnagh ad gra

Imperative

Sg.2jean gra
Pl.2jeanjee gra

Synthetic Forms

Present Independent

Present Dependent

Preterite

Independentdooyrt
Dependentdooyrt

Future Independent

Sg.1jirrym; abbyrym
Sg.2jir; abbyr
Sg.3mjir; abbyr
Sg.3fjir; abbyr
Pl.1jirmayd; abbyrmayd
Pl.2jir; abbyr
Pl.3jir; abbyr

Future Dependent

Sg.1n'yiarrym; n'abbyrym
Sg.2n'yiarr; n'abbyr
Sg.3mn'yiarr; n'abbyr
Sg.3fn'yiarr; n'abbyr
Pl.1n'yiarmayd; n'abbyrmayd
Pl.2n'yiarr; n'abbyr
Pl.3n'yiarr; n'abbyr

Future Relative

Sg.1yiarrym; abbyrym
Sg.2yarr; yiarr; abbyr; yiarrys
Sg.3myarr; yiarr; abbyr; yiarrys
Sg.3fyarr; yiarr; abbyr; yiarrys
Pl.1yiarmayd; abbyrmayd; yiarrysmayd
Pl.2yarr; yiarr; abbyr; yiarrys
Pl.3yarr; yiarr; abbyr; yiarrys

Conditional Independent

Sg.1yarrin; yiarrin
Sg.2yarragh; yiarragh; abbyragh
Sg.3myarragh; yiarragh; abbyragh
Sg.3fyarragh; yiarragh; abbyragh
Pl.1yarragh; yiarragh; abbyragh
Pl.2yarragh; yiarragh; abbyragh
Pl.3yarragh; yiarragh; abbyragh

Conditional Dependent

Sg.1niarrin; n'abbyrin
Sg.2niarragh; n'abbyragh
Sg.3mniarragh; n'abbyragh
Sg.3fniarragh; n'abbyragh
Pl.1niarragh; n'abbyragh
Pl.2niarragh; n'abbyragh
Pl.3niarragh; n'abbyragh

Imperative

Sg.2abbyr
Pl.2abbyrjee

Verbs conjugated like gra

gra,

Translations

Etymology

Sample Sentences

  • Myr yiarragh eh. As he was wont to say. (Miscellaneous sources)
  • Abbyr dy vel A corrym rish B. Assume A equal to B. (Miscellaneous sources)
  • Myr yiarragh shin 'sy ayns yn Ghaelg. As we would say in Manx. (Miscellaneous sources)
  • Myr yiarragh shin. As the saying goes. (Miscellaneous sources)
  • Abbyr shen reesht! And how! (Miscellaneous sources)
  • N'abbyr N' abbyr un 'ockle jehjeh eh . Don't breathe a word of it. (Miscellaneous sources)
  • Ta, myr dooyrt oo. (Miscellaneous sources)
  • Nabbyr oo? Did you speak? (Miscellaneous sources)
  • Abbyr r'ee rish ee dy vel mee cocheayney mareemarish ee . Give her my condolences. (Miscellaneous sources)
  • Dy jeeragh myr dooyrt ee dy beagh eh. Exactly as she said it would be. (Miscellaneous sources)
  • Abbyr eh ayns Gaelg. Express yourself in Manx. (Miscellaneous sources)
  • Dooyrt eh dy row eh mac y ree. He claimed that he was the son of the king. (Miscellaneous sources)
  • Dooyrt eh padjer. He breathed a prayer. (Miscellaneous sources)
  • Abbyr dy vel oo kiart. Granted that you are right. (Miscellaneous sources)
  • Dooyrt eh fo ny feeacklyn echey ec eh eh. He said it as an aside. (Miscellaneous sources)