Verbal Noun: cummal
Gerund: cummal
Participle: cummit
Translation: hold
dwell
Periphrastic Forms
Present
| Sg.1 | ta mee cummal |
| Sg.2 | ta oo cummal |
| Sg.3m | ta eh cummal |
| Sg.3f | ta ee cummal |
| Pl.1 | ta shin cummal |
| Pl.2 | ta shiu cummal |
| Pl.3 | ta ad cummal |
Imperfect
| Sg.1 | va mee cummal |
| Sg.2 | va oo cummal |
| Sg.3m | va eh cummal |
| Sg.3f | va ee cummal |
| Pl.1 | va shin cummal |
| Pl.2 | va shiu cummal |
| Pl.3 | va ad cummal |
Perfect
| Sg.1 | ta mee er chummal |
| Sg.2 | ta oo er chummal |
| Sg.3m | ta eh er chummal |
| Sg.3f | ta ee er chummal |
| Pl.1 | ta shin er chummal |
| Pl.2 | ta shiu er chummal |
| Pl.3 | ta ad er chummal |
Pluperfect
| Sg.1 | va mee er chummal |
| Sg.2 | va oo er chummal |
| Sg.3m | va eh er chummal |
| Sg.3f | va ee er chummal |
| Pl.1 | va shin er chummal |
| Pl.2 | va shiu er chummal |
| Pl.3 | va ad er chummal |
Preterite
| Sg.1 | ren mee cummal |
| Sg.2 | ren oo cummal |
| Sg.3m | ren eh cummal |
| Sg.3f | ren ee cummal |
| Pl.1 | ren shin cummal |
| Pl.2 | ren shiu cummal |
| Pl.3 | ren ad cummal |
Future
| Sg.1 | neeym cummal |
| Sg.2 | nee oo cummal |
| Sg.3m | nee eh cummal |
| Sg.3f | nee ee cummal |
| Pl.1 | nee shin cummal |
| Pl.2 | nee shiu cummal |
| Pl.3 | nee ad cummal |
Conditional
| Sg.1 | yinnin cummal |
| Sg.2 | yinnagh oo cummal |
| Sg.3m | yinnagh eh cummal |
| Sg.3f | yinnagh ee cummal |
| Pl.1 | yinnagh shin cummal |
| Pl.2 | yinnagh shiu cummal |
| Pl.3 | yinnagh ad cummal |
Imperative
| Sg.2 | jean cummal |
| Pl.2 | jeanjee cummal |
Synthetic Forms
Present Independent
Present Dependent
Preterite
| Independent | chum; chumm |
| Dependent | chum; chumm |
Future Independent
| Sg.1 | cumym; cummym |
| Sg.2 | cumee; cummee |
| Sg.3m | cumee; cummee |
| Sg.3f | cumee; cummee |
| Pl.1 | cummayd; cummmayd |
| Pl.2 | cumee; cummee |
| Pl.3 | cumee; cummee |
Future Dependent
| Sg.1 | gumym; gummym |
| Sg.2 | gumee; gummee |
| Sg.3m | gumee; gummee |
| Sg.3f | gumee; gummee |
| Pl.1 | gummayd; gummmayd |
| Pl.2 | gumee; gummee |
| Pl.3 | gumee; gummee |
Future Relative
| Sg.1 | chumym; chummym |
| Sg.2 | chumys; chummys |
| Sg.3m | chumys; chummys |
| Sg.3f | chumys; chummys |
| Pl.1 | chumysmayd; chummysmayd |
| Pl.2 | chumys; chummys |
| Pl.3 | chumys; chummys |
Conditional Independent
| Sg.1 | chumin; chummin |
| Sg.2 | chumagh; chummagh |
| Sg.3m | chumagh; chummagh |
| Sg.3f | chumagh; chummagh |
| Pl.1 | chumagh; chummagh |
| Pl.2 | chumagh; chummagh |
| Pl.3 | chumagh; chummagh |
Conditional Dependent
| Sg.1 | gumin; gummin |
| Sg.2 | gumagh; gummagh |
| Sg.3m | gumagh; gummagh |
| Sg.3f | gumagh; gummagh |
| Pl.1 | gumagh; gummagh |
| Pl.2 | gumagh; gummagh |
| Pl.3 | gumagh; gummagh |
Imperative
| Sg.2 | cum; cumm |
| Pl.2 | cumjee; cummjee |
Verbs conjugated like cummal
cummal,
Translations
Etymology
Sample Sentences
-
Cum orter oo ! Don't rush!
(Miscellaneous sources)
-
Cum oo hene jeeragh! Don't slouch!
(Miscellaneous sources)
-
Cum rishrish eh ! Do not yield!
(Miscellaneous sources)
-
Cum gys y chenn. Hang on to the old one.
(Miscellaneous sources)
-
Cum rish dty Ghaelg, lah! Hang on to your Manx, boy!
(Miscellaneous sources)
-
Chum eh dooinney beg jeh'n jeh yn chray. He formed a little man out of the clay.
(Miscellaneous sources)
-
Chum eh magh gys yn jerrey. He held out to the end.
(Miscellaneous sources)
-
Chum eh 'sy ayns yn ghaa laue echeyec eh . He held it in both hands.
(Miscellaneous sources)
-
Chum eh e ennal sthie. He held his breath.
(Miscellaneous sources)
-
Cum magh eh voymvoish mee . Hold it away from me.
(Miscellaneous sources)
-
Cum dty hengey! Hold your tongue!
(Miscellaneous sources)
-
Cum dy chionn eh! Hold it tight!
(Miscellaneous sources)
-
Cum yn varney! Hold the pass!
(Miscellaneous sources)
-
Cum oo hene jeeragh! Hold yourself up!
(Miscellaneous sources)
-
Cum rish! Keep at it!
(Miscellaneous sources)