Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): obstupēscō
Active Nominal Forms
Infinitive:
obstupḗscere
Present participle:
obstupēscēns; obstupēscéntis
Future participle:
obstupitúrus
Gerund:
obstupēscéndum
Gerundive:
obstupēscéndus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
obstupḗscere
Perfect participle:
obstupitum
Active
Indicative
Present
| ego | obstupēscō |
| tū | obstupēscis |
| is | obstupēscit |
| nōs | obstupḗscimus |
| vōs | obstupḗscitis |
| iī | obstupēscunt |
Imperfect
| ego | obstupēscḗbam |
| tū | obstupēscḗbās |
| is | obstupēscḗbat |
| nōs | obstupēscēbā́mus |
| vōs | obstupēscēbā́tis |
| iī | obstupēscḗbant |
I Future
| ego | obstupēscam |
| tū | obstupēscēs |
| is | obstupēscet |
| nōs | obstupēscḗmus |
| vōs | obstupēscḗtis |
| iī | obstupēscent |
Perfect
| ego | obstupuī |
| tū | obstupuístī |
| is | obstupuit |
| nōs | obstupuimus |
| vōs | obstupuístis |
| iī | obstupuḗrunt |
Pluperfect
| ego | obstupúeram |
| tū | obstupúerās |
| is | obstupúerat |
| nōs | obstupuerā́mus |
| vōs | obstupuerā́tis |
| iī | obstupúerant |
II Future
| ego | obstupúerō |
| tū | obstupúeris |
| is | obstupúerit |
| nōs | obstupuérimus |
| vōs | obstupuéritis |
| iī | obstupúerint |
Subjunctive
Present
| ego | obstupēscam |
| tū | obstupēscās |
| is | obstupēscat |
| nōs | obstupēscā́mus |
| vōs | obstupēscā́tis |
| iī | obstupēscant |
Imperfect
| ego | obstupēscerem |
| tū | obstupēscerēs |
| is | obstupēsceret |
| nōs | obstupēscerḗmus |
| vōs | obstupēscerḗtis |
| iī | obstupēscerent |
Perfect
| ego | obstupúerim |
| tū | obstupúeris |
| is | obstupúerit |
| nōs | obstupuérimus |
| vōs | obstupuéritis |
| iī | obstupúerint |
Pluperfect
| ego | obstupuíssem |
| tū | obstupuíssēs |
| is | obstupuísset |
| nōs | obstupuissḗmus |
| vōs | obstupuissḗtis |
| iī | obstupuíssent |
I Imperative
| tū | obstupēsce |
| vōs | obstupḗscite |
II Imperative
| tū | obstupḗscitō |
| is | obstupḗscitō |
| vōs | obstupēscitṓte |
| iī | obstupēscúntō |
Passive
Indicative
Present
| ego | obstupēscor |
| tū | obstupḗsceris |
| is | obstupḗscitur |
| nōs | obstupḗscimur |
| vōs | obstupēscíminī |
| iī | obstupēscúntur |
Imperfect
| ego | obstupēscḗbar |
| tū | obstupēscēbā́ris |
| is | obstupēscēbā́tur |
| nōs | obstupēscēbā́mur |
| vōs | obstupēscēbā́minī |
| iī | obstupēscēbántur |
I Future
| ego | obstupēscar |
| tū | obstupēscḗris |
| is | obstupēscḗtur |
| nōs | obstupēscḗmur |
| vōs | obstupēscḗminī |
| iī | obstupēscéntur |
Perfect
| ego | obstupitus sum |
| tū | obstupitus es |
| is | obstupitus est |
| nōs | obstupitī sumus |
| vōs | obstupitī estis |
| iī | obstupitī sunt |
Pluperfect
| ego | obstupitus eram |
| tū | obstupitus erās |
| is | obstupitus erat |
| nōs | obstupitī erāmus |
| vōs | obstupitī erātis |
| iī | obstupitī erant |
II Future
| ego | obstupitus erō |
| tū | obstupitus eris |
| is | obstupitus erit |
| nōs | obstupitī erimus |
| vōs | obstupitī eritis |
| iī | obstupitī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | obstupēscar |
| tū | obstupēscā́ris |
| is | obstupēscā́tur |
| nōs | obstupēscā́mur |
| vōs | obstupēscā́minī |
| iī | obstupēscā́ntur |
Imperfect
| ego | obstupēscerer |
| tū | obstupēscerḗris |
| is | obstupēscerḗtur |
| nōs | obstupēscerḗmur |
| vōs | obstupēscerḗminī |
| iī | obstupēscerḗntur |
Perfect
| ego | obstupitus sim |
| tū | obstupitus sīs |
| is | obstupitus sit |
| nōs | obstupitī sīmus |
| vōs | obstupitī sītis |
| iī | obstupitī sint |
Pluperfect
| ego | obstupitus essem |
| tū | obstupitus essēs |
| is | obstupitus esset |
| nōs | obstupitī essēmus |
| vōs | obstupitī essētis |
| iī | obstupitī essent |
Verbs conjugated like 'obstupesco'
adhaeresco,
ardesco,
aresco,
augesco,
calesco,
candesco,
canesco,
claresco,
coacesco,
coalesco,
cohaeresco,
cohorresco,
concalesco,
condolesco,
consanesco,
consenesco,
contabesco,
conticesco,
contremesco,
convalesco, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'obstupesco'
obstipesco,
obduresco,
obmutesco,
obsolesco,
obstupefacio,
obsurdesco,
obtorpesco,
assuesco,
consuesco,
insuesco,
Translations
Etymology
From ob- + stupēscō (“to become amazed”).
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
non conrideas illi ne doleas et in novissimo obstupescent dentes tui
-
discipuli autem obstupescebant in verbis eius at Iesus rursus respondens ait illis filioli quam difficile est confidentes in pecuniis regnum Dei introire
-
aspicite in gentibus et videte et admiramini et obstupescite quia opus factum est in diebus vestris quod nemo credet cum narrabitur
-
obstupescite caeli super hoc et portae eius desolamini vehementer dicit Dominus
-
et erit in die illa dicit Dominus peribit cor regis et cor principum et obstupescent sacerdotes et prophetae consternabuntur
-
ut fieret terra eorum in desolationem et in sibilum sempiternum omnis qui praeterit per eam obstupescet et movebit caput suum
-
et ponam civitatem hanc in stuporem et in sibilum omnis qui praeterierit per eam obstupescet et sibilabit super universa plaga eius
-
sed unusquisque in iniquitate sua morietur omnis homo qui comederit uvam acerbam obstupescent dentes eius
-
adtendite me et obstupescite et superponite digitum ori vestro
-
noli esse iustus multum neque plus sapias quam necesse est ne obstupescas
-
obstupescite et admiramini fluctuate et vacillate inebriamini et non a vino movemini et non ebrietate
-
obstupescite opulentae conturbamini confidentes exuite vos et confundimini accingite lumbos vestros
-
quid est quod inter vos parabolam vertitis in proverbium istud in terra Israhel dicentes patres comederunt uvam acerbam et dentes filiorum obstupescunt
-
tu ergo fili hominis propheta et percute manu ad manum et duplicetur gladius ac triplicetur gladius interfectorum hic est gladius occisionis magnae qui obstupescere eos facit
-
omnes qui viderint te in gentibus obstupescent super te nihili factus es et non eris in perpetuum
-
et stupescere faciam super te populos multos et reges eorum horrore nimio formidabunt super te cum volare coeperit gladius meus super facies eorum et obstupescent repente singuli pro anima sua in die ruinae suae
-
et erit in die illa dabo Gog locum nominatum sepulchrum in Israhel vallem Viatorum ad orientem maris quae obstupescere facit praetereuntes et sepelient ibi Gog et omnem multitudinem eius et vocabitur vallis Multitudinis Gog
Vulgate Verses
-
(Jeremias 18:16) ut fieret terra eorum in desolationem et in sibilum sempiternum omnis qui praeterit per eam obstupescet et movebit caput suum To make their land desolate, and a perpetual hissing; every one that passeth thereby shall be astonished, and wag his head.
-
(Jeremias 19:8) et ponam civitatem hanc in stuporem et in sibilum omnis qui praeterierit per eam obstupescet et sibilabit super universa plaga eius And I will make this city desolate, and an hissing; every one that passeth thereby shall be astonished and hiss because of all the plagues thereof.
-
(Jeremias 31:30) sed unusquisque in iniquitate sua morietur omnis homo qui comederit uvam acerbam obstupescent dentes eius But every one shall die for his own iniquity: every man that eateth the sour grape, his teeth shall be set on edge.
-
(Jeremias 4:9) et erit in die illa dicit Dominus peribit cor regis et cor principum et obstupescent sacerdotes et prophetae consternabuntur And it shall come to pass at that day, saith the LORD, that the heart of the king shall perish, and the heart of the princes; and the priests shall be astonished, and the prophets shall wonder.
-
(Ezechiel 18:2) quid est quod inter vos parabolam vertitis in proverbium istud in terra Israhel dicentes patres comederunt uvam acerbam et dentes filiorum obstupescunt What mean ye, that ye use this proverb concerning the land of Israel, saying, The fathers have eaten sour grapes, and the children's teeth are set on edge?
-
(Ezechiel 21:14) tu ergo fili hominis propheta et percute manu ad manum et duplicetur gladius ac triplicetur gladius interfectorum hic est gladius occisionis magnae qui obstupescere eos facit Thou therefore, son of man, prophesy, and smite thine hands together, and let the sword be doubled the third time, the sword of the slain: it is the sword of the great men that are slain, which entereth into their privy chambers.
-
(Ezechiel 28:19) omnes qui viderint te in gentibus obstupescent super te nihili factus es et non eris in perpetuum All they that know thee among the people shall be astonished at thee: thou shalt be a terror, and never shalt thou be any more.
-
(Ezechiel 32:10) et stupescere faciam super te populos multos et reges eorum horrore nimio formidabunt super te cum volare coeperit gladius meus super facies eorum et obstupescent repente singuli pro anima sua in die ruinae suae Yea, I will make many people amazed at thee, and their kings shall be horribly afraid for thee, when I shall brandish my sword before them; and they shall tremble at every moment, every man for his own life, in the day of thy fall.
-
(Ezechiel 39:11) et erit in die illa dabo Gog locum nominatum sepulchrum in Israhel vallem Viatorum ad orientem maris quae obstupescere facit praetereuntes et sepelient ibi Gog et omnem multitudinem eius et vocabitur vallis Multitudinis Gog And it shall come to pass in that day, that I will give unto Gog a place there of graves in Israel, the valley of the passengers on the east of the sea: and it shall stop the noses of the passengers: and there shall they bury Gog and all his multitude: and they shall call it The valley of Hamongog.
-
(Habacuc 1:5) aspicite in gentibus et videte et admiramini et obstupescite quia opus factum est in diebus vestris quod nemo credet cum narrabitur Behold ye among the heathen, and regard, and wonder marvellously: for I will work a work in your days, which ye will not believe, though it be told you.