Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): dēserviō
Active Nominal Forms
Infinitive:
dēservī́re
Present participle:
dēserviēns; dēserviéntis
Future participle:
dēservītúrus
Gerund:
dēserviéndum
Gerundive:
dēserviéndus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
dēservī́re
Perfect participle:
dēservī́tum
Active
Indicative
Present
| ego | dēserviō |
| tū | dēservīs |
| is | dēservit |
| nōs | dēservī́mus |
| vōs | dēservī́tis |
| iī | dēserviunt |
Imperfect
| ego | dēserviḗbam |
| tū | dēserviḗbās |
| is | dēserviḗbat |
| nōs | dēserviēbā́mus |
| vōs | dēserviēbā́tis |
| iī | dēserviḗbant |
I Future
| ego | dēserviam |
| tū | dēserviēs |
| is | dēserviet |
| nōs | dēserviḗmus |
| vōs | dēserviḗtis |
| iī | dēservient |
Perfect
| ego | dēservī́vī |
| tū | dēservīvístī |
| is | dēservī́vit |
| nōs | dēservī́vimus |
| vōs | dēservīvístis |
| iī | dēservīvḗrunt |
Pluperfect
| ego | dēservī́veram |
| tū | dēservī́verās |
| is | dēservī́verat |
| nōs | dēservīverā́mus |
| vōs | dēservīverā́tis |
| iī | dēservī́verant |
II Future
| ego | dēservíverō |
| tū | dēservíveris |
| is | dēservíverit |
| nōs | dēservivérimus |
| vōs | dēservivéritis |
| iī | dēservíverint |
Subjunctive
Present
| ego | dēserviam |
| tū | dēserviās |
| is | dēserviat |
| nōs | dēserviā́mus |
| vōs | dēserviā́tis |
| iī | dēserviant |
Imperfect
| ego | dēservī́rem |
| tū | dēservī́rēs |
| is | dēservī́ret |
| nōs | dēservīrḗmus |
| vōs | dēservīrḗtis |
| iī | dēservī́rent |
Perfect
| ego | dēservī́verim |
| tū | dēservī́veris |
| is | dēservī́verit |
| nōs | dēservīvérimus |
| vōs | dēservīvéritis |
| iī | dēservī́verint |
Pluperfect
| ego | dēservīvíssem |
| tū | dēservīvíssēs |
| is | dēservīvísset |
| nōs | dēservīvissḗmus |
| vōs | dēservīvissḗtis |
| iī | dēservīvíssent |
II Imperative
| tū | dēservī́tō |
| is | dēservī́tō |
| vōs | dēservītṓte |
| iī | dēserviúntō |
Passive
Indicative
Present
| ego | dēsérvior |
| tū | dēservī́ris |
| is | dēservī́tur |
| nōs | dēservī́mur |
| vōs | dēservī́minī |
| iī | dēserviúntur |
Imperfect
| ego | dēserviḗbar |
| tū | dēserviēbā́ris |
| is | dēserviēbā́tur |
| nōs | dēserviēbā́mur |
| vōs | dēserviēbā́minī |
| iī | dēserviēbántur |
I Future
| ego | dēserviar |
| tū | dēserviḗris |
| is | dēserviḗtur |
| nōs | dēserviḗmur |
| vōs | dēserviḗminī |
| iī | dēserviéntur |
Perfect
| ego | dēservī́tus sum |
| tū | dēservī́tus es |
| is | dēservī́tus est |
| nōs | dēservī́tī sumus |
| vōs | dēservī́tī estis |
| iī | dēservī́tī sunt |
Pluperfect
| ego | dēservī́tus eram |
| tū | dēservī́tus erās |
| is | dēservī́tus erat |
| nōs | dēservī́tī erāmus |
| vōs | dēservī́tī erātis |
| iī | dēservī́tī erant |
II Future
| ego | dēservī́tus erō |
| tū | dēservī́tus eris |
| is | dēservī́tus erit |
| nōs | dēservī́tī erimus |
| vōs | dēservī́tī eritis |
| iī | dēservī́tī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | dēserviar |
| tū | dēserviā́ris |
| is | dēserviā́tur |
| nōs | dēserviā́mur |
| vōs | dēserviā́minī |
| iī | dēserviā́ntur |
Imperfect
| ego | dēservī́rer |
| tū | dēservīrḗris |
| is | dēservīrḗtur |
| nōs | dēservīrḗmur |
| vōs | dēservīrḗminī |
| iī | dēservīrḗntur |
Perfect
| ego | dēservī́tus sim |
| tū | dēservī́tus sīs |
| is | dēservī́tus sit |
| nōs | dēservī́tī sīmus |
| vōs | dēservī́tī sītis |
| iī | dēservī́tī sint |
Pluperfect
| ego | dēservī́tus essem |
| tū | dēservī́tus essēs |
| is | dēservī́tus esset |
| nōs | dēservī́tī essēmus |
| vōs | dēservī́tī essētis |
| iī | dēservī́tī essent |
Verbs conjugated like 'deservio'
accio,
adhinnio,
adservio,
amolior,
audio,
blandior,
circummunio,
communio,
concio,
condio,
consopio,
convestio,
crucio,
custodio,
definio,
delenio,
demolior,
deservio,
dispertio,
dormio, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'deservio'
adservio,
desero,
inservio,
reservo,
servio,
asservo,
decerno,
decerpo,
decerto,
decurio,
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *de
3. Proto-Indo-European *-h₁
4. Proto-Indo-European *déh₁
5. Proto-Italic *dē
6. Latin dē
7. Latin de-
8. Proto-Indo-European *ser-
9. Proto-Indo-European *-wós
10. Proto-Indo-European *serwos
11. Proto-Indo-European *-yéti
12. Proto-Indo-European *serweyéti
13. Proto-Italic *serwijeti
14. Proto-Italic *serwijit
15. Proto-Italic *serwiō
16. Latin serviō
17. Latin dēserviō
18. From de- + serviō.
Verbs referencing "deservio"
German, old spelling
verdienen.
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
et dixit discipulis suis ut navicula sibi deserviret propter turbam ne conprimerent eum
-
nescitis quoniam qui in sacrario operantur quae de sacrario sunt edunt qui altario deserviunt cum altario participantur
-
qui exemplari et umbrae deserviunt caelestium sicut responsum est Mosi cum consummaret tabernaculum vide inquit omnia facito secundum exemplar quod tibi ostensum est in monte
-
habemus altare de quo edere non habent potestatem qui tabernaculo deserviunt
-
hii sunt principes cantorum per familias Levitarum qui in exedris morabantur ita ut die et nocte iugiter suo ministerio deservirent
-
bene igitur feceris si miseris ad eos et dextram dederis ut cognita nostra voluntate bono animo sint et utilitatibus propriis deserviant
-
creatura enim tibi factori deserviens excandescit in tormentum adversus iniustos et lenior fit ad benefaciendum pro his qui in te confidunt
-
propter hoc et tunc in omnia transfigurata omnium nutrici gratiae tuae deserviebant ad voluntatem horum qui a te desiderati sunt
-
omnis enim creatura ad suum genus ab initio refigurabatur deserviens tuis praeceptis ut pueri tui custodirentur inlaesi
-
et gentem cui servierint iudicabo ego dixit Deus et post haec exibunt et deservient mihi in loco isto
-
confiteor autem hoc tibi quod secundum sectam quam dicunt heresim sic deservio patrio Deo meo credens omnibus quae in lege et prophetis scripta sunt
-
adstitit enim mihi hac nocte angelus Dei cuius sum ego et cui deservio
Vulgate Verses
-
(Marcus 3:9) et dixit discipulis suis ut navicula sibi deserviret propter turbam ne conprimerent eum And he spake to his disciples, that a small ship should wait on him because of the multitude, lest they should throng him.
-
(Actus Apostolorum 7:7) et gentem cui servierint iudicabo ego dixit Deus et post haec exibunt et deservient mihi in loco isto And the nation to whom they shall be in bondage will I judge, said God: and after that shall they come forth, and serve me in this place.
-
(I Corinthii 9:13) nescitis quoniam qui in sacrario operantur quae de sacrario sunt edunt qui altario deserviunt cum altario participantur Do ye not know that they which minister about holy things live of the things of the temple? and they which wait at the altar are partakers with the altar?
-
(Hebraei 13:10) habemus altare de quo edere non habent potestatem qui tabernaculo deserviunt We have an altar, whereof they have no right to eat which serve the tabernacle.
-
(Hebraei 8:5) qui exemplari et umbrae deserviunt caelestium sicut responsum est Mosi cum consummaret tabernaculum vide inquit omnia facito secundum exemplar quod tibi ostensum est in monte Who serve unto the example and shadow of heavenly things, as Moses was admonished of God when he was about to make the tabernacle: for, See, saith he, that thou make all things according to the pattern shewed to thee in the mount.
-
(II Machabaeus 11:26) bene igitur feceris si miseris ad eos et dextram dederis ut cognita nostra voluntate bono animo sint et utilitatibus propriis deserviant