Infinitive
먹다
Verb Type
regular verb
Declarative Present
| informal low | 먹어 |
| informal high | 먹어요 |
| formal low | 먹는다 |
| formal high | 먹습니다 |
| informal low | muh-guh |
| informal high | muh-guh-yoh |
| formal low | muhng-neun-dah |
| formal high | muhg-sseum-nee-dah |
Declarative Past
| past base | 먹었 |
| informal low | 먹었어 |
| informal high | 먹었어요 |
| formal low | 먹었다 |
| formal high | 먹었습니다 |
| past base | muh-guht |
| informal low | muh-guh-ssuh |
| informal high | muh-guh-ssuh-yoh |
| formal low | muh-guh-ttah |
| formal high | muh-guh-sseum-nee-dah |
Declarative Future
| future base | 먹을 |
| informal low | 먹을 거야 |
| informal high | 먹을 거예요 |
| formal low | 먹을 거다 |
| formal high | 먹을 겁니다 |
| conditional informal low | 먹겠어 |
| conditional informal high | 먹겠어요 |
| conditional formal low | 먹겠다 |
| conditional formal high | 먹겠습니다 |
| future base | muh-geul |
| informal low | muh-geul- -guh-yah |
| informal high | muh-geul- -guh-yae-yoh |
| formal low | muh-geul- -guh-dah |
| formal high | muh-geul- -guhm-nee-dah |
| conditional informal low | muhg-ggae-ssuh |
| conditional informal high | muhg-ggae-ssuh-yoh |
| conditional formal low | muhg-ggae-ttah |
| conditional formal high | muhg-ggae-sseum-nee-dah |
Inquisitive Present
| informal low | 먹어? |
| informal high | 먹어요? |
| formal low | 먹니? |
| formal high | 먹습니까? |
| informal low | muh-guh-? |
| informal high | muh-guh-yoh-? |
| formal low | muhng-nee-? |
| formal high | muhg-sseum-nee-ggah-? |
Inquisitive Past
| informal low | 먹었어? |
| informal high | 먹었어요? |
| formal low | 먹었니? |
| formal high | 먹었습니까? |
| informal low | muh-guh-ssuh-? |
| informal high | muh-guh-ssuh-yoh-? |
| formal low | muh-guhn-nee-? |
| formal high | muh-guh-sseum-nee-ggah-? |
Imperative
| present informal low | 먹어 |
| present informal high | 먹으세요 |
| present formal low | 먹어라 |
| present formal high | 먹으십시오 |
| present informal low | muh-guh |
| present informal high | muh-geu-sae-yoh |
| present formal low | muh-guh-rah |
| present formal high | muh-geu-sheep-shee-oh |
Propositive
| present informal low | 먹어 |
| present informal high | 먹어요 |
| present formal low | 먹자 |
| present formal high | 먹읍시다 |
| present informal low | muh-guh |
| present informal high | muh-guh-yoh |
| present formal low | muhg-chah |
| present formal high | muh-geup-shee-dah |
Misc
| connective if | 먹으면 |
| connective and | 먹고 |
| nominal ing | 먹음 |
| connective if | muh-geu-myuhn |
| connective and | muhg-ggoh |
| nominal ing | muh-geum |
Verbs conjugated like 먹다
가다,
가르치다,
가리키다,
가져가다,
가져오다,
가지다,
갈아입다,
갈아타다,
감다,
감사하다,
감추다,
강조하다,
갖추다,
개발하다,
거두다,
거짓말하다,
걱정하다,
건너다,
걸리다,
걸어가다, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
take, to ingest medicine
Sample Sentences
-
" 그녀는 뚱뚱하고 예뻐. 그리고 그녀는 견과류의 낟알을 먹고있어. " 늙은 여자 강도가 말했다. " 그녀는 어린 양만큼 뛰어나. 그녀는 얼마나 멋있을까 ! " 그녀가 말했을때, 무섭고 눈부시게 빛나는 칼을 뽑았다. " 오 ! " 늙은 여자가 같은 순간에 외쳤다. 등을 붙잡은 그녀의 딸이 귀를 물었다. 그녀는 거칠고 심술궂은 여자였고, 어머니는 그녀를 못생겼다고 했으며 게르다를 죽일 시간이 없었다.
(The Snow Queen)
-
[...] " 라플란드 여자가 말했다. " 너는 아직 갈 길이 멀어. 너는 핀란드까지 100 마일 이상 이동해야해. 눈의 여왕은 지금 거기에 살고있으며, 매일 저녁 벵골 불을 태워. 나는 종이가 없기 때문에 마른 생선에 몇 마디 쓸것이며, 거기에 사는 핀란드 여자에게 가져가면 돼. 그녀는 내가 할수있는 것보다 더 나은 정보를 줄수있어. " 게르다가 언 몸을 녹였고 먹고 마시는 것을 가져갔을때, 그 여자는 말린 생선에 몇 마디를 써서 게르다에게 잘 돌봐달라고 말했다. 그런 다음 그녀는 다시 순록을 탔다. 그리고 그는 최고 속도로 출발했다. 플래시, 플래시, 푸른 하늘의 오로라가 밤새도록 아름답게 지나갔다. 그리고 얼마 지나지 않아 그들은 핀란드에 도착하여 핀란드 여자 오두막의 굴뚝을 두드렸다. 거기에는 땅 위의 문이 [...]
(The Snow Queen)
-
우린 무엇으로 맞서야만 할까 ? "1. 도달불능점" 이건 내가 먹고
(Furiosa: A Mad Max Saga)
-
그런데? 약 좀 처방해 주세요 토시아 또 아빠 약을 먹었니 ? - 안 그러기로 약속했잖아 - 전 약속한 적 없어요
(Fanfic)
-
제 딸 칼리도 와인이랑 안정제 먹더니 자기가 에디트 피아프래요 난 약 안 먹었고 증거도 있어요
(We Have a Ghost)
-
자기 룸메이트를 폭행한 98층 덩치도 같이 말이야 - 24층도! - 24층은 왜? 토레스노 먹은 그 뚱보 말이야 ! 24층의 뚱보가 죽은 동지의 음식을 먹었대 잡놈의 새끼 같으니
(The Platform 2)
-
메리 크리스마스 살짝 뇌진탕 겪은 게리 좋은걸 항상 이랬으면 좋겠네 이게 뭐야? 부스러기야 오늘 저녁에 먹을 파이 굽느라
(Something from Tiffany's)
-
괴롭히지 마 사과 껍질이 목에 걸리기라도 하면 어쩌려고 ? 넌 벌써 다 먹었어 ?
(Heart Parade)
-
날 먹을래 ? 아니 "복종 시험 통과" 히허! 잘했어, 마마듀크 내 것도 좀 남겨두지
(Marmaduke)
-
덕분에 매일 젊어지고 있죠 - 케이크 드실 분 ? - 다 같이 먹죠
(The Manor)
-
모든 사람이 건강한 음식을 먹는다면 안전하게 기능하는 지대로 돌아올 수 있을 겁니다 기후뿐만 아니라 생물 다양성에서도
(Breaking Boundaries: The Science of Our Planet)
-
언니가 모범을 보여 봐 근데 올리한테 말해야 해 아이 얘기 말이야 그래 내가 같이 가 줄게 언니가 원한다면 그래 가기 전에 고르디타 하나 더 먹어도 돼 ?
(The People We Hate at the Wedding)
-
- 마음만 먹으면 - 마음만 먹으면 난 가야 해 시도해 봐야 해 그래야 알 수 있어
(Spirited)
-
조형들 내 말 좀 들어봐 [ 펭귄 울음 ] 이걸 나 혼자 다 먹겠다는 게 아니잖아
(The Pirates: The Last Royal Treasure)
-
(아귀 ) 야, 밥은 먹었냐 ? [무치의 웃음] (무치 ) 주방은 어찌 됐나 ? 배도 없이 섬에서 떠날 순 없었을 텐데
(The Pirates: The Last Royal Treasure)