paikata – Karelian verb conjugation

Karelian verb forms of paikata

Infinitive: paikata

Indicative

Present

Sg.1paikkuan
Sg.2paikkuat
Sg.3paikkuau
Pl.1paikkuamma
Pl.2paikkuatta
Pl.3paikatah

Present Negative

Sg.1en paikkua
Sg.2et paikkua
Sg.3ei paikkua
Pl.1emmä paikkua
Pl.2että paikkua
Pl.3ei paikata

Past

Sg.1paikkain; paikkasin
Sg.2paikkait; paikkasit
Sg.3paikkai; paikkasi
Pl.1paikkaima; paikkasima
Pl.2paikkaitta; paikkasija
Pl.3paikattih

Past Negative

Sg.1en paikannun
Sg.2et paikannun
Sg.3ei paikannun
Pl.1emmä paikannun
Pl.2että paikannun
Pl.3ei paikattu

Perfect

Sg.1olen paikannun
Sg.2olet paikannun
Sg.3on paikannun
Pl.1olemma paikannun
Pl.2oletta paikannun
Pl.3on paikattu

Perfect Negative

Sg.1en ole paikannun
Sg.2et ole paikannun
Sg.3ei ole paikannun
Pl.1emmä ole paikannun
Pl.2että ole paikannun
Pl.3ei ole paikattu

Pluperfect

Sg.1olin paikannun
Sg.2olit paikannun
Sg.3oli paikannun
Pl.1olima paikannun
Pl.2olija paikannun
Pl.3oli paikattu

Pluperfect Negative

Sg.1en ollun paikannun
Sg.2et ollun paikannun
Sg.3ei ollun paikannun
Pl.1emmä ollun paikannun
Pl.2että ollun paikannun
Pl.3ei oltu paikattu

Imperative

Affirmative

Sg.2paikkua
Sg.3paikakkah
Pl.2paikakkua
Pl.3paikakkah

Negative

Sg.2elä paikkua
Sg.3elkäh paikakkah
Pl.2elkyä paikakkua
Pl.3elkäh paikakkah

Conditional

Present

Sg.1paikkuasin
Sg.2paikkuasit
Sg.3paikkuais
Pl.1paikkuasima
Pl.2paikkuasija
Pl.3paikattais

Present Negative

Sg.1en paikkuais
Sg.2et paikkuais
Sg.3ei paikkuais
Pl.1emmä paikkuais
Pl.2että paikkuais
Pl.3ei paikattais

Perfect

Sg.1olisin paikannun
Sg.2olisit paikannun
Sg.3olis paikannun
Pl.1olisima paikannun
Pl.2olisija paikannun
Pl.3olis paikattu

Perfect Negative

Sg.1en olis paikannun
Sg.2et olis paikannun
Sg.3ei olis paikannun
Pl.1emmä olis paikannun
Pl.2että olis paikannun
Pl.3ei olis paikattu

Potential

Present

Sg.1paikannen
Sg.2paikannet
Sg.3paikannou
Pl.1paikannemma
Pl.2paikannetta
Pl.3paikattaneh

Present Negative

Sg.1en paikanne
Sg.2et paikanne
Sg.3ei paikanne
Pl.1emmä paikanne
Pl.2että paikanne
Pl.3ei paikattane

Perfect

Sg.1lienen paikannun
Sg.2lienet paikannun
Sg.3lienöy paikannun
Pl.1lienemmä paikannun
Pl.2lienettä paikannun
Pl.3lienöy paikattu

Perfect Negative

Sg.1en liene paikannun
Sg.2et liene paikannun
Sg.3ei liene paikannun
Pl.1emmä liene paikannun
Pl.2että liene paikannun
Pl.3ei liene paikattu

Samples in Karelian

paikata
Examples
  • paikata. (KiestinkiP, Uhtua, Repola, Rukaj, Tulemaj, Nek-Riip)
  • miun t́eätä laulo noin, kun nuottoa kuto tahi paikkai. (Vuokkin)
  • (tervahaudan laitoja) lyhysillä (puilla) paikattih. (Hietaj)
  • paikkai juuri umbehes kaiken. (Suoj)
  • mie sobie paikkuan. (Suistamo)
  • omoa kukkaruo paikatah (rikastuvat vilpillisesti). (Suoj)
  • vihoittelemisesta. lut́ikan turkkie paikkuau. (Vuokkin)

Verbs conjugated like paikata

palkata, paikata, pilkata, čokata, lonkata, jaakata, laikata, laukata, leikata, uhata, hoikata, klunkata, hinkata, kolkata, čirkata, luikata, haukata, veikata, virkata, merkata, etc. (List truncated at 20 verbs)