Indicative
Present
| Sg.1 | leikkuan |
| Sg.2 | leikkuat |
| Sg.3 | leikkuau |
| Pl.1 | leikkuamma |
| Pl.2 | leikkuatta |
| Pl.3 | leikatah |
Present Negative
| Sg.1 | en leikkua |
| Sg.2 | et leikkua |
| Sg.3 | ei leikkua |
| Pl.1 | emmä leikkua |
| Pl.2 | että leikkua |
| Pl.3 | ei leikata |
Past
| Sg.1 | leikkain; leikkasin |
| Sg.2 | leikkait; leikkasit |
| Sg.3 | leikkai; leikkasi |
| Pl.1 | leikkaima; leikkasima |
| Pl.2 | leikkaitta; leikkasija |
| Pl.3 | leikattih |
Past Negative
| Sg.1 | en leikannun |
| Sg.2 | et leikannun |
| Sg.3 | ei leikannun |
| Pl.1 | emmä leikannun |
| Pl.2 | että leikannun |
| Pl.3 | ei leikattu |
Perfect
| Sg.1 | olen leikannun |
| Sg.2 | olet leikannun |
| Sg.3 | on leikannun |
| Pl.1 | olemma leikannun |
| Pl.2 | oletta leikannun |
| Pl.3 | on leikattu |
Perfect Negative
| Sg.1 | en ole leikannun |
| Sg.2 | et ole leikannun |
| Sg.3 | ei ole leikannun |
| Pl.1 | emmä ole leikannun |
| Pl.2 | että ole leikannun |
| Pl.3 | ei ole leikattu |
Pluperfect
| Sg.1 | olin leikannun |
| Sg.2 | olit leikannun |
| Sg.3 | oli leikannun |
| Pl.1 | olima leikannun |
| Pl.2 | olija leikannun |
| Pl.3 | oli leikattu |
Pluperfect Negative
| Sg.1 | en ollun leikannun |
| Sg.2 | et ollun leikannun |
| Sg.3 | ei ollun leikannun |
| Pl.1 | emmä ollun leikannun |
| Pl.2 | että ollun leikannun |
| Pl.3 | ei oltu leikattu |
Imperative
Affirmative
| Sg.2 | leikkua |
| Sg.3 | leikakkah |
| Pl.2 | leikakkua |
| Pl.3 | leikakkah |
Negative
| Sg.2 | elä leikkua |
| Sg.3 | elkäh leikakkah |
| Pl.2 | elkyä leikakkua |
| Pl.3 | elkäh leikakkah |
Conditional
Present
| Sg.1 | leikkuasin |
| Sg.2 | leikkuasit |
| Sg.3 | leikkuais |
| Pl.1 | leikkuasima |
| Pl.2 | leikkuasija |
| Pl.3 | leikattais |
Present Negative
| Sg.1 | en leikkuais |
| Sg.2 | et leikkuais |
| Sg.3 | ei leikkuais |
| Pl.1 | emmä leikkuais |
| Pl.2 | että leikkuais |
| Pl.3 | ei leikattais |
Perfect
| Sg.1 | olisin leikannun |
| Sg.2 | olisit leikannun |
| Sg.3 | olis leikannun |
| Pl.1 | olisima leikannun |
| Pl.2 | olisija leikannun |
| Pl.3 | olis leikattu |
Perfect Negative
| Sg.1 | en olis leikannun |
| Sg.2 | et olis leikannun |
| Sg.3 | ei olis leikannun |
| Pl.1 | emmä olis leikannun |
| Pl.2 | että olis leikannun |
| Pl.3 | ei olis leikattu |
Potential
Present
| Sg.1 | leikannen |
| Sg.2 | leikannet |
| Sg.3 | leikannou |
| Pl.1 | leikannemma |
| Pl.2 | leikannetta |
| Pl.3 | leikattaneh |
Present Negative
| Sg.1 | en leikanne |
| Sg.2 | et leikanne |
| Sg.3 | ei leikanne |
| Pl.1 | emmä leikanne |
| Pl.2 | että leikanne |
| Pl.3 | ei leikattane |
Perfect
| Sg.1 | lienen leikannun |
| Sg.2 | lienet leikannun |
| Sg.3 | lienöy leikannun |
| Pl.1 | lienemmä leikannun |
| Pl.2 | lienettä leikannun |
| Pl.3 | lienöy leikattu |
Perfect Negative
| Sg.1 | en liene leikannun |
| Sg.2 | et liene leikannun |
| Sg.3 | ei liene leikannun |
| Pl.1 | emmä liene leikannun |
| Pl.2 | että liene leikannun |
| Pl.3 | ei liene leikattu |
Samples in Karelian
leikata
Examples
- leikata. (KiestinkiP, Uhtua, Kuivaj)
- šuuremmat (kalat) leikattih kešeltä (saalista jaettaessa). (Pistoj)
- miehän ńiitä rošuutil leikata (nim. pykälämerkkejä lampaiden korviin). (Vuokkin)
- miulta tukat leikattih peä kerittih. (Kontokki)
- mitä load́ie hänellä, leikatako peä pois? (Jyskyj)
- kun on viĺĺa šuorinnu, ĺeikatah še tširpiĺĺä. (Tunkua)
- pajari peäl leikkoau. (RukajM)
- hiemoa leikkoa da poloa lievettä paikkoa (sp.). (Rukaj)
- myö lähemmä leikkååmah ruista pellolla. (pane veitsi pois) leikkååt kɛɛn. (Paatene)
- mid́ä kylvät, sid́ä i leikkoat (sp.). (Mäntys)
- meildä pid́eĺi peä leikata yheldä. (Poraj)
- tukat leikatah. (Korpis)
- leikata kynnet. leikkoa miul kouhta! sormen leikkai. (Suoj)
- helmua ku leikkuat, ńi hiemuada paikkuat (sp.). (Suistamo)
- vie ńaval leikkain ńeveskäl. (Impil)
- (suoraan sanomisesta:) sano kui leikkoa (esim. hinta täsmälleen)! (Suoj)
- (myllyn jauhamisesta:) mellittšä ei leikkoo. (Pistoj)
- mäkärät leikattih purivat. (Uhtua)
- puuta leikkoan. (KiestinkiP)
- kirvehellä leikatah. (Pistoj)
- meil‿oli šorrot leikattu. (Uhtua)
- akka kun oli metšäššä ńim min äijän oli halkuo leikan! (Vuokkin)
- leikata. (Kuivaj, Säämäj, Vielj)
- još ei šulhańi puuta rupie šoamah, šiitä enšil leikkoa skammi rahi. (Kontokki)
- myö pilalla halguo ĺeikkažima. (Tunkua)
- šiidä heän, mužikka, leikkai pihlajoa da ajo pätšin täyven. (Repola)
- leikata. (Rukaj)
- mužikka leikkai partta. (Paatene)
- puu leikatah, d́eäy kannolla kiińi. leikkaimma vežikartan hongasta. (Poraj)
- kirvehellä leikkai puun. (Korpis)
- puuda, part̆ta leikata. (Suoj)
- kaskie leikattih kirvehellä. (Suistamo)
- kontii roańittšoo, muuta hukka leikkoo. hukka ol leikam poroja tšiekeröššä. (Pistoj)
- kuin äijä yhtenä yönä koatu ńiitä poroja, hukka leikkai. (Vuokkin)
- leikata. (Repola)
- pitäy huuhtoa verkot, jottei rouka väriliemi leikkoa. (KiestinkiP)
- rouka leikkoo verkon, još paikalla ei viijä veteh. (Pistoj)
- koi leikkuau vuattiet. (Uhtua)
- ruožme rau(an leikkååu a igävä rist́ikanžan (sp.). (Paatene)
- higi leikkuaa nahkan. (Korpis)
- ńiil leikkai (peäštä kipu), jotta šilmät šovettih. (Pistoj)
- vattšoa leikkoau. (Uhtua)
- leikata. (Paatene)
- Vrt. viillä.
Verbs conjugated like leikata
palkata,
paikata,
pilkata,
čokata,
lonkata,
jaakata,
laikata,
laukata,
leikata,
uhata,
hoikata,
klunkata,
hinkata,
kolkata,
čirkata,
luikata,
haukata,
veikata,
virkata,
merkata, etc. (List truncated at 20 verbs)