kyheytyö – Karelian verb conjugation

Karelian verb forms of kyheytyö

Infinitive: kyheytyö

Indicative

Present

Sg.1kyheyvyn
Sg.2kyheyvyt
Sg.3kyheytyy
Pl.1kyheyvymmä
Pl.2kyheyvyttä
Pl.3kyheyvytäh

Present Negative

Sg.1en kyheyvy
Sg.2et kyheyvy
Sg.3ei kyheyvy
Pl.1emmä kyheyvy
Pl.2että kyheyvy
Pl.3ei kyheyvytä

Past

Sg.1kyheyvyin
Sg.2kyheyvyit
Sg.3kyheyty
Pl.1kyheytymä
Pl.2kyheytyjä
Pl.3kyheyvyttih

Past Negative

Sg.1en kyheytyn
Sg.2et kyheytyn
Sg.3ei kyheytyn
Pl.1emmä kyheytyn
Pl.2että kyheytyn
Pl.3ei kyheyvytty

Perfect

Sg.1olen kyheytyn
Sg.2olet kyheytyn
Sg.3on kyheytyn
Pl.1olemma kyheytyn
Pl.2oletta kyheytyn
Pl.3on kyheyvytty

Perfect Negative

Sg.1en ole kyheytyn
Sg.2et ole kyheytyn
Sg.3ei ole kyheytyn
Pl.1emmä ole kyheytyn
Pl.2että ole kyheytyn
Pl.3ei ole kyheyvytty

Pluperfect

Sg.1olin kyheytyn
Sg.2olit kyheytyn
Sg.3oli kyheytyn
Pl.1olima kyheytyn
Pl.2olija kyheytyn
Pl.3oli kyheyvytty

Pluperfect Negative

Sg.1en ollun kyheytyn
Sg.2et ollun kyheytyn
Sg.3ei ollun kyheytyn
Pl.1emmä ollun kyheytyn
Pl.2että ollun kyheytyn
Pl.3ei oltu kyheyvytty

Imperative

Affirmative

Sg.2kyheyvy
Sg.3kyheytykkäh
Pl.2kyheytykkyä
Pl.3kyheytykkäh

Negative

Sg.2elä kyheyvy
Sg.3elkäh kyheytykkäh
Pl.2elkyä kyheytykkyä
Pl.3elkäh kyheytykkäh

Conditional

Present

Sg.1kyheytyisin
Sg.2kyheytyisit
Sg.3kyheytyis
Pl.1kyheytyisimä
Pl.2kyheytyisijä
Pl.3kyheyvyttäis

Present Negative

Sg.1en kyheytyis
Sg.2et kyheytyis
Sg.3ei kyheytyis
Pl.1emmä kyheytyis
Pl.2että kyheytyis
Pl.3ei kyheyvyttäis

Perfect

Sg.1olisin kyheytyn
Sg.2olisit kyheytyn
Sg.3olis kyheytyn
Pl.1olisima kyheytyn
Pl.2olisija kyheytyn
Pl.3olis kyheyvytty

Perfect Negative

Sg.1en olis kyheytyn
Sg.2et olis kyheytyn
Sg.3ei olis kyheytyn
Pl.1emmä olis kyheytyn
Pl.2että olis kyheytyn
Pl.3ei olis kyheyvytty

Potential

Present

Sg.1kyheytynen
Sg.2kyheytynet
Sg.3kyheytynöy
Pl.1kyheytynemmä
Pl.2kyheytynettä
Pl.3kyheyvyttäneh

Present Negative

Sg.1en kyheytyne
Sg.2et kyheytyne
Sg.3ei kyheytyne
Pl.1emmä kyheytyne
Pl.2että kyheytyne
Pl.3ei kyheyvyttäne

Perfect

Sg.1lienen kyheytyn
Sg.2lienet kyheytyn
Sg.3lienöy kyheytyn
Pl.1lienemmä kyheytyn
Pl.2lienettä kyheytyn
Pl.3lienöy kyheyvytty

Perfect Negative

Sg.1en liene kyheytyn
Sg.2et liene kyheytyn
Sg.3ei liene kyheytyn
Pl.1emmä liene kyheytyn
Pl.2että liene kyheytyn
Pl.3ei liene kyheyvytty

Samples in Karelian

kyheytyö
Examples
  • kyheytyö työhöh. (KiestinkiP)
  • kyheytynnöökö lähtömäh heinällä (nim. sairaana ollut mies). (Pistoj)
  • kyheyvyn matalla. ei moamo voinun eikä kyheytyn enämpöä kattšomah hoitamaan (lasta). johan tuo alkau kyheytyö kepeitä töitä roatamah. (Uhtua)
  • kyheytyö. (Vuokkin)
  • mie kolmatta kuukautta olij jotta mie en istumah kyheytyt, ei antat istuo. (Kontokki)