kukkuo – Karelian verb conjugation

Karelian verb forms of kukkuo

Infinitive: kukkuo

Indicative

Present

Sg.1kukun
Sg.2kukut
Sg.3kukkuu
Pl.1kukumma
Pl.2kukutta
Pl.3kukutah

Present Negative

Sg.1en kuku
Sg.2et kuku
Sg.3ei kuku
Pl.1emmä kuku
Pl.2että kuku
Pl.3ei kukuta

Past

Sg.1kukuin
Sg.2kukuit
Sg.3kukku
Pl.1kukkuma
Pl.2kukkuja
Pl.3kukuttih

Past Negative

Sg.1en kukkun
Sg.2et kukkun
Sg.3ei kukkun
Pl.1emmä kukkun
Pl.2että kukkun
Pl.3ei kukuttu

Perfect

Sg.1olen kukkun
Sg.2olet kukkun
Sg.3on kukkun
Pl.1olemma kukkun
Pl.2oletta kukkun
Pl.3on kukuttu

Perfect Negative

Sg.1en ole kukkun
Sg.2et ole kukkun
Sg.3ei ole kukkun
Pl.1emmä ole kukkun
Pl.2että ole kukkun
Pl.3ei ole kukuttu

Pluperfect

Sg.1olin kukkun
Sg.2olit kukkun
Sg.3oli kukkun
Pl.1olima kukkun
Pl.2olija kukkun
Pl.3oli kukuttu

Pluperfect Negative

Sg.1en ollun kukkun
Sg.2et ollun kukkun
Sg.3ei ollun kukkun
Pl.1emmä ollun kukkun
Pl.2että ollun kukkun
Pl.3ei oltu kukuttu

Imperative

Affirmative

Sg.2kuku
Sg.3kukkukkah
Pl.2kukkukkua
Pl.3kukkukkah

Negative

Sg.2elä kuku
Sg.3elkäh kukkukkah
Pl.2elkyä kukkukkua
Pl.3elkäh kukkukkah

Conditional

Present

Sg.1kukkusin
Sg.2kukkusit
Sg.3kukkuis
Pl.1kukkusima
Pl.2kukkusija
Pl.3kukuttais

Present Negative

Sg.1en kukkuis
Sg.2et kukkuis
Sg.3ei kukkuis
Pl.1emmä kukkuis
Pl.2että kukkuis
Pl.3ei kukuttais

Perfect

Sg.1olisin kukkun
Sg.2olisit kukkun
Sg.3olis kukkun
Pl.1olisima kukkun
Pl.2olisija kukkun
Pl.3olis kukuttu

Perfect Negative

Sg.1en olis kukkun
Sg.2et olis kukkun
Sg.3ei olis kukkun
Pl.1emmä olis kukkun
Pl.2että olis kukkun
Pl.3ei olis kukuttu

Potential

Present

Sg.1kukkunen
Sg.2kukkunet
Sg.3kukkunou
Pl.1kukkunemma
Pl.2kukkunetta
Pl.3kukuttaneh

Present Negative

Sg.1en kukkune
Sg.2et kukkune
Sg.3ei kukkune
Pl.1emmä kukkune
Pl.2että kukkune
Pl.3ei kukuttane

Perfect

Sg.1lienen kukkun
Sg.2lienet kukkun
Sg.3lienöy kukkun
Pl.1lienemmä kukkun
Pl.2lienettä kukkun
Pl.3lienöy kukuttu

Perfect Negative

Sg.1en liene kukkun
Sg.2et liene kukkun
Sg.3ei liene kukkun
Pl.1emmä liene kukkun
Pl.2että liene kukkun
Pl.3ei liene kukuttu

Samples in Karelian

kukkuo
Examples
  • kukkuo. (Uhtua)
  • vieraz leipä käkenä kukkuu marašša (vieraan työssä ja ruoassa ei paljon lepäillä; sp.). (Jyskyj)
  • kuku, kuku, kägözeń. (Tunkua)
  • pidäy ruveta da kukkuo käjen eittši. (Rukaj)
  • kägi kukkuu. (Paatene, Poraj)
  • kägöi kukkuu helkytteä. (Suoj)
  • nouze pois ńukkunuh, jo on kägi kukkunuh (sp.). (Suistamo)
  • kägöi ei jo enämbi kuku. (Impil)
  • yöt kukutah valvovat. (Korpis)
  • kehnot kulakkozil nyrkkisillä ei olla, ga hyö jo jallas kukutah ovat liikkeellä. (Suoj)