hallehtie – Karelian verb conjugation

Karelian verb forms of hallehtie

Infinitive: hallehtie

Indicative

Present

Sg.1hallehin
Sg.2hallehit
Sg.3hallehtiu
Pl.1hallehimma
Pl.2hallehitta
Pl.3hallehitah

Present Negative

Sg.1en hallehi
Sg.2et hallehi
Sg.3ei hallehi
Pl.1emmä hallehi
Pl.2että hallehi
Pl.3ei hallehita

Past

Sg.1hallehin
Sg.2hallehit
Sg.3hallehti
Pl.1hallehtima
Pl.2hallehtija
Pl.3hallehittih

Past Negative

Sg.1en hallehtin
Sg.2et hallehtin
Sg.3ei hallehtin
Pl.1emmä hallehtin
Pl.2että hallehtin
Pl.3ei hallehittu

Perfect

Sg.1olen hallehtin
Sg.2olet hallehtin
Sg.3on hallehtin
Pl.1olemma hallehtin
Pl.2oletta hallehtin
Pl.3on hallehittu

Perfect Negative

Sg.1en ole hallehtin
Sg.2et ole hallehtin
Sg.3ei ole hallehtin
Pl.1emmä ole hallehtin
Pl.2että ole hallehtin
Pl.3ei ole hallehittu

Pluperfect

Sg.1olin hallehtin
Sg.2olit hallehtin
Sg.3oli hallehtin
Pl.1olima hallehtin
Pl.2olija hallehtin
Pl.3oli hallehittu

Pluperfect Negative

Sg.1en ollun hallehtin
Sg.2et ollun hallehtin
Sg.3ei ollun hallehtin
Pl.1emmä ollun hallehtin
Pl.2että ollun hallehtin
Pl.3ei oltu hallehittu

Imperative

Affirmative

Sg.2hallehi
Sg.3hallehtikkah
Pl.2hallehtikkua
Pl.3hallehtikkah

Negative

Sg.2elä hallehi
Sg.3elkäh hallehtikkah
Pl.2elkyä hallehtikkua
Pl.3elkäh hallehtikkah

Conditional

Present

Sg.1hallehtisin
Sg.2hallehtisit
Sg.3hallehtis
Pl.1hallehtisima
Pl.2hallehtisija
Pl.3hallehittais

Present Negative

Sg.1en hallehtis
Sg.2et hallehtis
Sg.3ei hallehtis
Pl.1emmä hallehtis
Pl.2että hallehtis
Pl.3ei hallehittais

Perfect

Sg.1olisin hallehtin
Sg.2olisit hallehtin
Sg.3olis hallehtin
Pl.1olisima hallehtin
Pl.2olisija hallehtin
Pl.3olis hallehittu

Perfect Negative

Sg.1en olis hallehtin
Sg.2et olis hallehtin
Sg.3ei olis hallehtin
Pl.1emmä olis hallehtin
Pl.2että olis hallehtin
Pl.3ei olis hallehittu

Potential

Present

Sg.1hallehtinen
Sg.2hallehtinet
Sg.3hallehtinou
Pl.1hallehtinemma
Pl.2hallehtinetta
Pl.3hallehittaneh

Present Negative

Sg.1en hallehtine
Sg.2et hallehtine
Sg.3ei hallehtine
Pl.1emmä hallehtine
Pl.2että hallehtine
Pl.3ei hallehittane

Perfect

Sg.1lienen hallehtin
Sg.2lienet hallehtin
Sg.3lienöy hallehtin
Pl.1lienemmä hallehtin
Pl.2lienettä hallehtin
Pl.3lienöy hallehittu

Perfect Negative

Sg.1en liene hallehtin
Sg.2et liene hallehtin
Sg.3ei liene hallehtin
Pl.1emmä liene hallehtin
Pl.2että liene hallehtin
Pl.3ei liene hallehittu

Samples in Karelian

hallehtie
Examples
  • mie hallehin šilma nähä. (Kiestinki)
  • oĺis Kuusamošša monta, kuta mium mieleńi halleht́is nähä. halleht́ii šilma nähäkšeh. (Pistoj)
  • halleht́ie. (Uhtua)
  • läsijä hallehtiis marjua. (Vuokkin)
  • Näitä mie i hallehin nuoren neion marjazie(SKVR II 322). ((SKVR II 322), Repola)