Indicative
Present
| Sg.1 | leikkuan |
| Sg.2 | leikkuat |
| Sg.3 | leikkuau |
| Pl.1 | leikkuamma |
| Pl.2 | leikkuatta |
| Pl.3 | leikatah |
Present Negative
| Sg.1 | en leikkua |
| Sg.2 | et leikkua |
| Sg.3 | ei leikkua |
| Pl.1 | emmä leikkua |
| Pl.2 | että leikkua |
| Pl.3 | ei leikata |
Past
| Sg.1 | leikkain |
| Sg.2 | leikkait |
| Sg.3 | leikkai |
| Pl.1 | leikkaimma |
| Pl.2 | leikkaitta |
| Pl.3 | leikattih |
Past Negative
| Sg.1 | en leikannun |
| Sg.2 | et leikannun |
| Sg.3 | ei leikannun |
| Pl.1 | emmä leikannun |
| Pl.2 | että leikannun |
| Pl.3 | ei leikattu |
Perfect
| Sg.1 | olen leikannun |
| Sg.2 | olet leikannun |
| Sg.3 | on leikannun |
| Pl.1 | olemma leikannun |
| Pl.2 | oletta leikannun |
| Pl.3 | ollah leikattu |
Perfect Negative
| Sg.1 | en ole leikannun |
| Sg.2 | et ole leikannun |
| Sg.3 | ei ole leikannun |
| Pl.1 | emmä ole leikannun |
| Pl.2 | että ole leikannun |
| Pl.3 | ei ole leikattu |
Pluperfect
| Sg.1 | olin leikannun |
| Sg.2 | olit leikannun |
| Sg.3 | oli leikannun |
| Pl.1 | olima leikannun |
| Pl.2 | olija leikannun |
| Pl.3 | oldih leikattu |
Pluperfect Negative
| Sg.1 | en ollun leikannun |
| Sg.2 | et ollun leikannun |
| Sg.3 | ei ollun leikannun |
| Pl.1 | emmä ollun leikannun |
| Pl.2 | että ollun leikannun |
| Pl.3 | ei oldu leikattu |
Imperative
Affirmative
| Sg.2 | leikkua |
| Sg.3 | leikakkah |
| Pl.2 | leikakkua |
| Pl.3 | leikakkah |
Negative
| Sg.2 | elä leikkua |
| Sg.3 | elgäh leikakkah |
| Pl.2 | elgiä leikakkua |
| Pl.3 | elgäh leikakkah |
Conditional
Present
| Sg.1 | leikkaizin |
| Sg.2 | leikkaizit |
| Sg.3 | leikkais |
| Pl.1 | leikkaizima |
| Pl.2 | leikkaizija |
| Pl.3 | leikattais |
Present Negative
| Sg.1 | en leikkais |
| Sg.2 | et leikkais |
| Sg.3 | ei leikkais |
| Pl.1 | emmä leikkais |
| Pl.2 | että leikkais |
| Pl.3 | ei leikattais |
Perfect
| Sg.1 | olizin leikannun |
| Sg.2 | olizit leikannun |
| Sg.3 | olis leikannun |
| Pl.1 | olizima leikannun |
| Pl.2 | olizija leikannun |
| Pl.3 | olis leikattu |
Perfect Negative
| Sg.1 | en olis leikannun |
| Sg.2 | et olis leikannun |
| Sg.3 | ei olis leikannun |
| Pl.1 | emmä olis leikannun |
| Pl.2 | että olis leikannun |
| Pl.3 | ei olis leikattu |
Potential
Present
| Sg.1 | leikannen |
| Sg.2 | leikannet |
| Sg.3 | leikannou |
| Pl.1 | leikannemma |
| Pl.2 | leikannetta |
| Pl.3 | leikattanneh |
Present Negative
| Sg.1 | en leikanne |
| Sg.2 | et leikanne |
| Sg.3 | ei leikanne |
| Pl.1 | emmä leikanne |
| Pl.2 | että leikanne |
| Pl.3 | ei leikattanne |
Perfect
| Sg.1 | lienen leikannun |
| Sg.2 | lienet leikannun |
| Sg.3 | lienöy leikannun |
| Pl.1 | lienemmä leikannun |
| Pl.2 | lienettä leikannun |
| Pl.3 | lienöy leikattu |
Perfect Negative
| Sg.1 | en liene leikannun |
| Sg.2 | et liene leikannun |
| Sg.3 | ei liene leikannun |
| Pl.1 | emmä liene leikannun |
| Pl.2 | että liene leikannun |
| Pl.3 | ei liene leikattu |
Samples in Karelian
leikata
Examples
- zavod́ittih ĺeikata ruista. (Tver)
- mie leikain kakši lyyheštä. (Tihvinä)
- puuda ĺeikatah (halguo i hirt́ä). (Tver)
- puuda leikatah. (Tihvinä)
- halguo leikattih. (Valdai)
- mužikan leikattih (veitsellä). (Tver)
- ražvua vain on sygyžyllä, ku leikatah. (Tihvinä)
- tämpeäm mužikan leikattih. (Valdai)
- lekarstva lääke leikkoau. (Tver)
- Vrt. viillä.
