macinare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of macinare

Nominal Forms

Infinito: macinare

Participio presente: macinante

Gerundio: macinando

Participio passato: macinato

Nominal Forms

Infinito: avere macinato

Participio presente: avente macinato

Gerundio: avendo macinato

Indicativo

Presente

iomacino
tumacini
luimacina
noimaciniamo
voimacinate
loromacinano

Passato prossimo

ioho macinato
tuhai macinato
luiha macinato
noiabbiamo macinato
voiavete macinato
lorohanno macinato

Imperfetto

iomacinavo
tumacinavi
luimacinava
noimacinavamo
voimacinavate
loromacinavano

Trapassato prossimo

ioavevo macinato
tuavevi macinato
luiaveva macinato
noiavevamo macinato
voiavevate macinato
loroavevano macinato

Futuro

iomacinerò
tumacinerai
luimacinerà
noimacineremo
voimacinerete
loromacineranno

Futuro anteriore

ioavrò macinato
tuavrai macinato
luiavrà macinato
noiavremo macinato
voiavrete macinato
loroavranno macinato

Passato remoto

iomacinai
tumacinasti
luimacinò
noimacinammo
voimacinaste
loromacinarono

Trapassato remoto

ioebbi macinato
tuavesti macinato
luiebbe macinato
noiavemmo macinato
voiaveste macinato
loroebbero macinato

Congiuntivo

Presente

iomacini
tumacini
luimacini
noimaciniamo
voimaciniate
loromacinino

Passato prossimo

ioabbia macinato
tuabbia macinato
luiabbia macinato
noiabbiamo macinato
voiabbiate macinato
loroabbiano macinato

Imperfetto

iomacinassi
tumacinassi
luimacinasse
noimacinassimo
voimacinaste
loromacinassero

Trapassato prossimo

ioavessi macinato
tuavessi macinato
luiavesse macinato
noiavessimo macinato
voiaveste macinato
loroavessero macinato

Condizionale

Presente

iomacinerei
tumacineresti
luimacinerebbe
noimacineremmo
voimacinereste
loromacinerebbero

Passato

ioavrei macinato
tuavresti macinato
luiavrebbe macinato
noiavremmo macinato
voiavreste macinato
loroavrebbero macinato

Imperative

tumacina
luimacini
noimaciniamo
voimacinate
loromacinino

Translations

  • grind, to reduce to smaller pieces
  • mince, chop fine
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    polverizzare
    tritare, triturare, frantumare, stritolare, sfarinare
    mangiare avidamente
    digiunare, risparmiare
    consumare sregolatamente
    spendere

    Antonyms

    consumare sregolatamente
    conservare, preservare, risparmiare, economizzare

    Etymology

    Inherited from Late Latin māchināre (“mill, grind”), a verb based on Latin māchina (“device, mill”), an early borrowing from Ancient Greek. Compare Venetan masnar~maxenar, Friulian masanâ, Dalmatian macnur. Morphological doublet of macchinare, a borrowing from Latin. See: Friulian 'masanâ'.

    Verbs referencing "macinare"

    Romanian măcina, Friulian masanâ, Spanish maznar.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] canotti. Dopo ciò mi feci un grande pesante pestello o battitore di legno di ferro; e tutto ciò io aveva apparecchiato in espettazione del mio prossimo ricolto, fatto il quale io mi prefiggea di macinare, o piuttosto pestare il grano avuto per fabbricarne il mio pane. (Robinson Crusoe)

    Cognates

    See the 4 cognates of macinare