indorare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of indorare

Nominal Forms

Infinito: indorare

Participio presente: indorante

Gerundio: indorando

Participio passato: indorato

Nominal Forms

Infinito: avere indorato

Participio presente: avente indorato

Gerundio: avendo indorato

Indicativo

Presente

ioindoro
tuindori
luiindora
noiindoriamo
voiindorate
loroindorano

Passato prossimo

ioho indorato
tuhai indorato
luiha indorato
noiabbiamo indorato
voiavete indorato
lorohanno indorato

Imperfetto

ioindoravo
tuindoravi
luiindorava
noiindoravamo
voiindoravate
loroindoravano

Trapassato prossimo

ioavevo indorato
tuavevi indorato
luiaveva indorato
noiavevamo indorato
voiavevate indorato
loroavevano indorato

Futuro

ioindorerò
tuindorerai
luiindorerà
noiindoreremo
voiindorerete
loroindoreranno

Futuro anteriore

ioavrò indorato
tuavrai indorato
luiavrà indorato
noiavremo indorato
voiavrete indorato
loroavranno indorato

Passato remoto

ioindorai
tuindorasti
luiindorò
noiindorammo
voiindoraste
loroindorarono

Trapassato remoto

ioebbi indorato
tuavesti indorato
luiebbe indorato
noiavemmo indorato
voiaveste indorato
loroebbero indorato

Congiuntivo

Presente

ioindori
tuindori
luiindori
noiindoriamo
voiindoriate
loroindorino

Passato prossimo

ioabbia indorato
tuabbia indorato
luiabbia indorato
noiabbiamo indorato
voiabbiate indorato
loroabbiano indorato

Imperfetto

ioindorassi
tuindorassi
luiindorasse
noiindorassimo
voiindoraste
loroindorassero

Trapassato prossimo

ioavessi indorato
tuavessi indorato
luiavesse indorato
noiavessimo indorato
voiaveste indorato
loroavessero indorato

Condizionale

Presente

ioindorerei
tuindoreresti
luiindorerebbe
noiindoreremmo
voiindorereste
loroindorerebbero

Passato

ioavrei indorato
tuavresti indorato
luiavrebbe indorato
noiavremmo indorato
voiavreste indorato
loroavrebbero indorato

Imperative

tuindora
luiindori
noiindoriamo
voiindorate
loroindorino

Translations

  • embroider, to add imaginary detail to a narrative
  • gild, to cover with a thin layer of gold
  • gild, to give a bright or pleasing aspect to
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    dorare
    rivestire
    abbellire
    adornare, illuminare

    Antonyms

    dorare
    imbruttire, deturpare
    abbellire
    imbruttire, deturpare, rovinare, sciupare, deformare, appesantire, impoverire, spogliare

    Etymology

    From in- + dorare (“to gild”).

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] padre mi presentasse quando venni sposa. Caro padre! negli anni di sua senile quiete, occupava d' ogni dì qualche ora a scriverne una pagina; coll'accuratezza che voi vedete, miniò egli stesso e indorò queste lettere capitali; sono di sua mano questi ghirigori del frontispizio: ma il meglio, oh il meglio son le cose che vi ha vergate, col titolo di Consigli a mia figlia. E me lo consegnò [...] (Margherita Pusterla)

    Cognates

    -