arare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of arare

Nominal Forms

Infinito: arare

Participio presente: arante

Gerundio: arando

Participio passato: arato

Nominal Forms

Infinito: avere arato

Participio presente: avente arato

Gerundio: avendo arato

Indicativo

Presente

ioaro
tuari
luiara
noiariamo
voiarate
loroarano

Passato prossimo

ioho arato
tuhai arato
luiha arato
noiabbiamo arato
voiavete arato
lorohanno arato

Imperfetto

ioaravo
tuaravi
luiarava
noiaravamo
voiaravate
loroaravano

Trapassato prossimo

ioavevo arato
tuavevi arato
luiaveva arato
noiavevamo arato
voiavevate arato
loroavevano arato

Futuro

ioarerò
tuarerai
luiarerà
noiareremo
voiarerete
loroareranno

Futuro anteriore

ioavrò arato
tuavrai arato
luiavrà arato
noiavremo arato
voiavrete arato
loroavranno arato

Passato remoto

ioarai
tuarasti
luiarò
noiarammo
voiaraste
loroararono

Trapassato remoto

ioebbi arato
tuavesti arato
luiebbe arato
noiavemmo arato
voiaveste arato
loroebbero arato

Congiuntivo

Presente

ioari
tuari
luiari
noiariamo
voiariate
loroarino

Passato prossimo

ioabbia arato
tuabbia arato
luiabbia arato
noiabbiamo arato
voiabbiate arato
loroabbiano arato

Imperfetto

ioarassi
tuarassi
luiarasse
noiarassimo
voiaraste
loroarassero

Trapassato prossimo

ioavessi arato
tuavessi arato
luiavesse arato
noiavessimo arato
voiaveste arato
loroavessero arato

Condizionale

Presente

ioarerei
tuareresti
luiarerebbe
noiareremmo
voiarereste
loroarerebbero

Passato

ioavrei arato
tuavresti arato
luiavrebbe arato
noiavremmo arato
voiavreste arato
loroavrebbero arato

Imperative

tuara
luiari
noiariamo
voiarate
loroarino

Translations

  • groove, to cut a furrow into a surface
  • plough, to use a plough on to prepare for planting
  • plough, to use a plough
  • till, to work or cultivate
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    dissodare
    coltivare, lavorare

    Antonyms

    dissodare
    diseducare, imbarbarire, involgarire

    Etymology

    From Latin arāre, from Proto-Italic *araō, from Proto-Indo-European *h₂éryeti (“to plough”), from the root *h₂erh₃-. See: Latin 'arō', Proto-Indo-European '*h₂éryeti'.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] rimedio a ciò fuor quello di circondare il mio campo con una palizzata, opera che mi costò grande pena, e tanto maggiore in quanto bisognava terminarla speditamente. Pure, siccome la mia terra da arare, proporzionata alla mia semenza, non era sì vasta, giunsi a vederla sufficientemente riparata entro il termine di circa tre settimane, perchè parte con questa difesa, parte ammazzando col moschetto [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] brodo, e troverai maggior pace. Guelfi e Ghibellini, l' imperatore e il pontefice, la tirannide e la libertà, tutte idee astruse; è necessario che vi siano, come gli scandali: ma un galantuomo può arare dritto senza intrigarsi di queste gerarchie. Credi a ' miei capelli grigi, experto crede Ruperto: lupo non mangia carne di lupo: e i potenti se l' intendono quando si tratti di spalleggiarsi [...] (Margherita Pusterla)

    Cognates

    -