Dictionary Look-up Word
coirtigh
Nominal Forms
Verbal Adjective
coirtithe
Verbal Noun
coirtiú
Present
Affirmative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Negative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Present
Affirmative
| Sg.1 | coirtím |
| Sg.2 | coirtíonn tú |
| Sg.3m | coirtíonn sé |
| Sg.3f | coirtíonn sí |
| Pl.1 | coirtímid; coirtíonn muid |
| Pl.2 | coirtíonn sibh |
| Pl.3 | coirtíonn siad |
| Passive | coirtítear |
Negative
| Sg.1 | ní choirtím |
| Sg.2 | ní choirtíonn tú |
| Sg.3m | ní choirtíonn sé |
| Sg.3f | ní choirtíonn sí |
| Pl.1 | ní choirtímid; ní choirtíonn muid |
| Pl.2 | ní choirtíonn sibh |
| Pl.3 | ní choirtíonn siad |
| Passive | ní choirtítear |
Past
Affirmative
| Sg.1 | choirtigh mé |
| Sg.2 | choirtigh tú |
| Sg.3m | choirtigh sé |
| Sg.3f | choirtigh sí |
| Pl.1 | choirtíomar; choirtigh muid |
| Pl.2 | choirtigh sibh |
| Pl.3 | choirtigh siad; choirtíodar |
| Passive | coirtíodh |
Negative
| Sg.1 | níor choirtigh mé |
| Sg.2 | níor choirtigh tú |
| Sg.3m | níor choirtigh sé |
| Sg.3f | níor choirtigh sí |
| Pl.1 | níor choirtíomar; níor choirtigh muid |
| Pl.2 | níor choirtigh sibh |
| Pl.3 | níor choirtigh siad; níor choirtíodar |
| Passive | níor coirtíodh |
Past Continuous
Affirmative
| Sg.1 | choirtínn |
| Sg.2 | choirtíteá |
| Sg.3m | choirtíodh sé |
| Sg.3f | choirtíodh sí |
| Pl.1 | choirtímis; choirtíodh muid |
| Pl.2 | choirtíodh sibh |
| Pl.3 | choirtídís; choirtíodh siad |
| Passive | choirtítí |
Negative
| Sg.1 | ní choirtínn |
| Sg.2 | ní choirtíteá |
| Sg.3m | ní choirtíodh sé |
| Sg.3f | ní choirtíodh sí |
| Pl.1 | ní choirtímis; ní choirtíodh muid |
| Pl.2 | ní choirtíodh sibh |
| Pl.3 | ní choirtídís; ní choirtíodh siad |
| Passive | ní choirtítí |
Future
Affirmative
| Sg.1 | coirteoidh mé |
| Sg.2 | coirteoidh tú |
| Sg.3m | coirteoidh sé |
| Sg.3f | coirteoidh sí |
| Pl.1 | coirteoimid; coirteoidh muid |
| Pl.2 | coirteoidh sibh |
| Pl.3 | coirteoidh siad |
| Passive | coirteofar |
Negative
| Sg.1 | ní choirteoidh mé |
| Sg.2 | ní choirteoidh tú |
| Sg.3m | ní choirteoidh sé |
| Sg.3f | ní choirteoidh sí |
| Pl.1 | ní choirteoimid; ní choirteoidh muid |
| Pl.2 | ní choirteoidh sibh |
| Pl.3 | ní choirteoidh siad |
| Passive | ní choirteofar |
Conditional
Affirmative
| Sg.1 | choirteoinn |
| Sg.2 | choirteofá |
| Sg.3m | choirteodh sé |
| Sg.3f | choirteodh sí |
| Pl.1 | choirteoimis; choirteodh muid |
| Pl.2 | choirteodh sibh |
| Pl.3 | choirteoidís; choirteodh siad |
| Passive | choirteofaí |
Negative
| Sg.1 | ní choirteoinn |
| Sg.2 | ní choirteofá |
| Sg.3m | ní choirteodh sé |
| Sg.3f | ní choirteodh sí |
| Pl.1 | ní choirteoimis; ní choirteodh muid |
| Pl.2 | ní choirteodh sibh |
| Pl.3 | ní choirteoidís; ní choirteodh siad |
| Passive | ní choirteofaí |
Imperative
Affirmative
| Sg.1 | coirtím |
| Sg.2 | coirtigh |
| Sg.3m | coirtíodh sé |
| Sg.3f | coirtíodh sí |
| Pl.1 | coirtímis; coirtíodh muid |
| Pl.2 | coirtígí |
| Pl.3 | coirtídís; coirtíodh siad |
| Passive | coirtítear |
Negative
| Sg.1 | ná coirtím |
| Sg.2 | ná coirtigh |
| Sg.3m | ná coirtíodh sé |
| Sg.3f | ná coirtíodh sí |
| Pl.1 | ná coirtímis; ná coirtíodh muid |
| Pl.2 | ná coirtígí |
| Pl.3 | ná coirtídís; ná coirtíodh siad |
| Passive | ná coirtítear |
Subjunctive
Affirmative
| Sg.1 | go gcoirtí mé |
| Sg.2 | go gcoirtí tú |
| Sg.3m | go gcoirtí sé |
| Sg.3f | go gcoirtí sí |
| Pl.1 | go gcoirtímid; go gcoirtí muid |
| Pl.2 | go gcoirtí sibh |
| Pl.3 | go gcoirtí siad |
| Passive | go gcoirtítear |
Negative
| Sg.1 | nár choirtí mé |
| Sg.2 | nár choirtí tú |
| Sg.3m | nár choirtí sé |
| Sg.3f | nár choirtí sí |
| Pl.1 | nár choirtímid; nár choirtí muid |
| Pl.2 | nár choirtí sibh |
| Pl.3 | nár choirtí siad |
| Passive | nár choirtítear |
Sample Sentences
Verbs conjugated like coirtigh
achoimrigh,
adhnáirigh,
aibhligh,
aibhsigh,
aibigh,
aicmigh,
aighnigh,
ailléidigh,
ailsigh,
ailínigh,
aimpligh,
aimridigh,
aimsigh,
ainimhigh,
ainligh,
ainmnigh,
ainéistéisigh,
aischéimnigh,
aisfhuaimnigh,
aistrigh, etc. (List truncated at 20 verbs)
Etymology
From coirt (“bark”) + -igh (verbal suffix).
Translations