Nominal Forms
Infinitive: skilja
First participle: hafa skilið
Second participle: skilið
Cognates
-
Indicative
Present
| ég | skil |
| þú | skilur |
| hann | skilur |
| við | skiljum |
| þið | skiljið |
| þeir | skilja |
Perfect
| ég | hef skilið |
| þú | hefur skilið |
| hann | hefur skilið |
| við | höfum skilið |
| þið | hafið skilið |
| þeir | hafa skilið |
Past
| ég | skildi |
| þú | skildir |
| hann | skildi |
| við | skildum |
| þið | skilduð |
| þeir | skildu |
Pluperfect
| ég | hafði skilið |
| þú | hafðir skilið |
| hann | hafði skilið |
| við | höfðum skilið |
| þið | höfðuð skilið |
| þeir | höfðu skilið |
Future
| ég | mun skilja |
| þú | munt skilja |
| hann | mun skilja |
| við | munum skilja |
| þið | munuð skilja |
| þeir | munu skilja |
Future Perfect
| ég | mun hafa skilið |
| þú | munt hafa skilið |
| hann | mun hafa skilið |
| við | munum hafa skilið |
| þið | munuð hafa skilið |
| þeir | munu hafa skilið |
Subjunctive
Present
| ég | skilji |
| þú | skiljir |
| hann | skilji |
| við | skiljum |
| þið | skiljið |
| þeir | skilji |
Perfect
| ég | hafi skilið |
| þú | hafir skilið |
| hann | hafi skilið |
| við | höfum skilið |
| þið | hafið skilið |
| þeir | hafi skilið |
Past
| ég | skildi |
| þú | skildir |
| hann | skildi |
| við | skildum |
| þið | skilduð |
| þeir | skildu |
Pluperfect
| ég | hefði skilið |
| þú | hefðir skilið |
| hann | hefði skilið |
| við | hefðum skilið |
| þið | hefðuð skilið |
| þeir | hefðu skilið |
Conditional
Present
| ég | mundi skilja |
| þú | mundir skilja |
| hann | mundi skilja |
| við | mundum skilja |
| þið | munduð skilja |
| þeir | mundu skilja |
Past conditional
| ég | mundi hafa skilið |
| þú | mundir hafa skilið |
| hann | mundi hafa skilið |
| við | mundum hafa skilið |
| þið | munduð hafa skilið |
| þeir | mundu hafa skilið |
Imperative
| þú | skil |
| við | skiljum |
| þið | skiljið |
Sample Sentences
-
Þú átt þetta ekki skilið. Þú ert hættulegur.
(Lethal Weapon 4)
-
Eddie. Þú sagðist skilja það. Þú lofaðir að vera ekki þú sjálfur.
(Ella McCay)
-
Ég leita að fugli. Dömur. -Flottar fjaðrir. Neistaflug? -Laust hér? Ég skil ykkur.
(Hoppers)
-
já þá er þetta vandamál. -En ég skal bara skilja eftir skammt af morfíni.
(Volcano)
-
Skilurðu einn, tveir, þrír ? Hvar er inngangurinn ?
(The Creator)
-
- Hann skilur konur. - Já, hann hefur næga æfingu.
(The Inbetweeners)
-
Hún hafði hann nakinn og handjárnaðan við rúmið. Svo við skildum.
(Orange County)
-
Systkini þeirra skilja þau eftir hérna og hlaupa í tækin.
(Action Point)
-
Þú áttir ekki að fikta í því sem þú skilur ekki.
(Avengers: Age of Ultron)
-
Jæja, nú ætla ég að ráðgast við lögmanninn. Skiljið þið ? Kem strax aftur.
(Idiocracy)
-
Sá sem getur ekki reddað númerinu þínu, á ekki skilið gögnin þín né samtal.
(The F\*\*k-It List)
-
Hvað um það... Og ég fattaði að ég vildi þetta ekki. Skiljið þið ?
(Dazed and Confused)
-
Þegar ég var yngri skildi ég ekki skinið og kallaði það " Tony ".
(Doctor Sleep)
-
Hann hefur ekki enn komist að því. Það er einhvers staðar lengst inni í mér, skilurðu ?
(Miracle on 34th Street)
-
Þú drepur hana. Skilurðu það sem ég segi, uppvaskari ?
(Under Siege 2: Dark Territory)
Etymology
From Old Norse skilja, from Proto-Germanic *skiljaną, from Proto-Indo-European *(s)kelH-. See: Proto-Germanic '
*skiljaną'.
Verbs referencing "skilja"
English
skill, English
scyle, Lithuanian
skalbti.
Verbs similar to 'skilja'
skila,
aðskilja,
selja,
sitja,
skæla,
skála,
skalla,
skekja,
skelfa,
skella,