Nominal Forms
Infinitive: lesa
First participle: hafa lesið
Second participle: lesið
Indicative
Present
| ég | les |
| þú | lesur |
| hann | lesur |
| við | lesum |
| þið | lesið |
| þeir | lesa |
Perfect
| ég | hef lesið |
| þú | hefur lesið |
| hann | hefur lesið |
| við | höfum lesið |
| þið | hafið lesið |
| þeir | hafa lesið |
Past
| ég | las |
| þú | last |
| hann | las |
| við | lásum |
| þið | lásuð |
| þeir | lásu |
Pluperfect
| ég | hafði lesið |
| þú | hafðir lesið |
| hann | hafði lesið |
| við | höfðum lesið |
| þið | höfðuð lesið |
| þeir | höfðu lesið |
Future
| ég | mun lesa |
| þú | munt lesa |
| hann | mun lesa |
| við | munum lesa |
| þið | munuð lesa |
| þeir | munu lesa |
Future Perfect
| ég | mun hafa lesið |
| þú | munt hafa lesið |
| hann | mun hafa lesið |
| við | munum hafa lesið |
| þið | munuð hafa lesið |
| þeir | munu hafa lesið |
Subjunctive
Present
| ég | lesi |
| þú | lesir |
| hann | lesi |
| við | lesum |
| þið | lesið |
| þeir | lesi |
Perfect
| ég | hafi lesið |
| þú | hafir lesið |
| hann | hafi lesið |
| við | höfum lesið |
| þið | hafið lesið |
| þeir | hafi lesið |
Past
| ég | læsi |
| þú | læsir |
| hann | læsi |
| við | læsum |
| þið | læsuð |
| þeir | læsu |
Pluperfect
| ég | hefði lesið |
| þú | hefðir lesið |
| hann | hefði lesið |
| við | hefðum lesið |
| þið | hefðuð lesið |
| þeir | hefðu lesið |
Conditional
Present
| ég | mundi lesa |
| þú | mundir lesa |
| hann | mundi lesa |
| við | mundum lesa |
| þið | munduð lesa |
| þeir | mundu lesa |
Past conditional
| ég | mundi hafa lesið |
| þú | mundir hafa lesið |
| hann | mundi hafa lesið |
| við | mundum hafa lesið |
| þið | munduð hafa lesið |
| þeir | mundu hafa lesið |
Sample Sentences
-
Nýi nemandinn okkar talar mjög góða frönsku. - Hvað sagði þessi dræsa ? - Þú vissir það ef þú hefðir lesið.
(The Craft)
-
Lilo... Núna ertu búinn að vera. Þú ert handtekinn ! Lestu honum réttindi hans.
(Lilo & Stitch)
-
Þetta snýst bara um peninga. Engar siðapredikanir. Þú last Darwin. Þetta er náttúru- val. Við flýttum bara ferlinu.
(Atlantis: The Lost Empire)
-
Lestu áfram. " Tony Stark. Ekki mælt með honum " ?
(Iron Man 2)
-
Albee, Warhol, Kurosawa Þau lesa bækurnar Far'á sýningarnar Rek'alla staðina Í flottu fötunum
(Merrily We Roll Along)
-
Og Auden les ljóð og annað með Þetta er til þín.
(Merrily We Roll Along)
-
Charley... ég las bæði leikritin þín í gærkvöldi. Þau voru svo dásamleg, að ég gat ekki sofið.
(Merrily We Roll Along)
-
og koma svo heim og lesa leikritin þín... „ Sóað “ ?
(Merrily We Roll Along)
Etymology
From Old Norse lesa, from Proto-Germanic *lesaną. See: Proto-Germanic '
*lesaną'.
Verbs referencing "lesa"
Alemannic German
läse, Cimbrian lèzan.
Verbs similar to 'lesa'
læsa,
leka,
leysa,
losa,
lýsa,
álasa,
ansa,
ausa,
bera,
blasa,
Translations
peruse, to lazily skim read for main ideas
pick, to grasp and pull with fingers
read, look at and interpret letters or other information
read, speak aloud words or other information that is written
study, to revise/review materials