költ – Hungarian verb conjugation

Hungarian verb forms of költ

Nominal Forms

Infinitive: költni
Present participle: költő
Past participle: költött

Indicative

Present Indefinite

énköltök
teköltsz
őkölt
miköltünk
tikölttök
őkköltnek

Present Definite

énköltöm
teköltöd
őkölti
miköltjük
tiköltitek
őkköltik
én;tégedköltlek

Past Indefinite

énkölttem
tekölttél
őköltött
mikölttünk
tikölttetek
őkkölttek

Past Definite

énkölttem
teköltted
őköltte
mikölttük
tikölttétek
őkköltték
én;tégedkölttelek

Future Indefinite

énfogok költni
tefogsz költni
őfog költni
mifogunk költni
tifogtok költni
őkfognak költni

Future Definite

énfogom költni
tefogod költni
őfogja költni
mifogjuk költni
tifogjátok költni
őkfogják költni
én;tégedfoglak költni

Conditional

Present Indefinite

énköltnék
teköltnél
őköltne
miköltnénk
tiköltnétek
őkköltnének

Present Definite

énköltném
teköltnéd
őköltné
miköltnénk
tiköltnétek
őkköltnék
én;tégedköltnélek

Past Indefinite

énkölttem volna
tekölttél volna
őköltött volna
mikölttünk volna
tikölttetek volna
őkkölttek volna

Past Definite

énkölttem volna
teköltted volna
őköltte volna
mikölttük volna
tikölttétek volna
őkköltték volna
én;tégedkölttelek volna

Conjunctive/Imperative

Indefinite

énköltjek
teköltj, költjél
őköltjön
miköltjünk
tiköltjetek
őkköltjenek

Definite

énköltjem
teköltd, költjed
őköltje
miköltjük
tiköltjétek
őkköltjék
én;tégedköltjelek

Conjugated Infinitive

énköltnöm
teköltnöd
őköltnie
miköltnünk
tiköltnötök
őkköltniük

Sample Sentences

  • [...] rizs hozzáadásával remek húslevest készítettem. A főzés odabenn zajlott, az elkészült ételt pedig a kinti vendégsátor egy rögtönzött asztalán tálaltam fel nekik. Melléjük telepedtem, és velük együtt költöttem el a vacsorát. Péntek volt a tolmácsom, elsősorban az apja, de részben a spanyol irányába is, utóbbi ugyanis elég jól beszélte a bennszülöttek nyelvét. (Robinson Crusoe)

Etymology

From the köl variant of the verb kel (“to rise, to get up”, intransitive) + -t (causative suffix). Compare English rise (intransitive) and raise (transitive).

Verbs referencing "költ"

Romanian cheltui.

Translations

  • disburse, to pay out
  • expend, to spend money
  • fable, tell of falsely
  • outlay, to spend, or distribute money
  • spend, to pay out