Noun: szurdok
Nominative
| Singular | szurdok |
| Plural | szurdokok |
Accusative
| Singular | szurdokot |
| Plural | szurdokokat |
Dative
| Singular | szurdoknak |
| Plural | szurdokoknak |
Instrumental
| Singular | szurdokkal |
| Plural | szurdokokkal |
Causal-final
| Singular | szurdokért |
| Plural | szurdokokért |
Translative
| Singular | szurdokká |
| Plural | szurdokokká |
Terminative
| Singular | szurdokig |
| Plural | szurdokokig |
Essive-formal
| Singular | szurdokként |
| Plural | szurdokokként |
Essive-modal
inessive
| Singular | szurdokban |
| Plural | szurdokokban |
superessive
| Singular | szurdokon |
| Plural | szurdokokon |
adessive
| Singular | szurdoknál |
| Plural | szurdokoknál |
illative
| Singular | szurdokba |
| Plural | szurdokokba |
sublative
| Singular | szurdokra |
| Plural | szurdokokra |
allative
| Singular | szurdokhoz |
| Plural | szurdokokhoz |
elative
| Singular | szurdokból |
| Plural | szurdokokból |
delative
| Singular | szurdokról |
| Plural | szurdokokról |
ablative
| Singular | szurdoktól |
| Plural | szurdokoktól |
Non-attributive Possessive
Singular
| Singular | szurdoké |
| Plural | szurdokoké |
Plural
| Singular | szurdokéi |
| Plural | szurdokokéi |
Possessive Forms
Single possession
| Sg.1 | szurdokom |
| Sg.2 | szurdokod |
| Sg.3 | szurdoka; szurdokja |
| Pl.1 | szurdokunk |
| Pl.2 | szurdokotok |
| Pl.3 | szurdokuk; szurdokjuk |
Multiple possessions
| Sg.1 | szurdokaim; szurdokjaim |
| Sg.2 | szurdokaid; szurdokjaid |
| Sg.3 | szurdokai; szurdokjai |
| Pl.1 | szurdokaink; szurdokjaink |
| Pl.2 | szurdokaitok; szurdokjaitok |
| Pl.3 | szurdokaik; szurdokjaik |
Nouns inflected like szurdok
szurdok,
boríték,
zsombék,
reciprok,
buborék,
szövegbuborék,
szóbuborék,
fékfolyadék,
remetelak,
folyadék,
beszédbuborék,
vakondok,
kartoték,
szak,
várlak,
Sample Sentences
-
A Drina folyó útjának nagyobb részén meredek hegyek között, szűk völgykatlanokon vagy merőlegesen levágott partú, mély szurdokokon halad keresztül. (The Bridge on the Drina) [1973, chapter 1, in Ivo Andrić, translated by Zoltán Csuka, Híd a Drinán [The Bridge on the Drina], Budapest: Európa Könyvkiadó, translation of Na Drini ćuprija, page 5:]
Etymology
From Proto-Finno-Ugric *śorɜ (“narrow”) + -dok (noun-forming suffix). The szur- stem is a variant of szor- found in the verbs szorít (“to press, grip, pinch, urge”), szorong (“to be crowded together, stressed, anxious”), etc.
Translations