Noun: mirtusz
Nominative
| Singular | mirtusz |
| Plural | mirtuszok |
Accusative
| Singular | mirtuszt |
| Plural | mirtuszokat |
Dative
| Singular | mirtusznak |
| Plural | mirtuszoknak |
Instrumental
| Singular | mirtusszal |
| Plural | mirtuszokkal |
Causal-final
| Singular | mirtuszért |
| Plural | mirtuszokért |
Translative
| Singular | mirtusszá |
| Plural | mirtuszokká |
Terminative
| Singular | mirtuszig |
| Plural | mirtuszokig |
Essive-formal
| Singular | mirtuszként |
| Plural | mirtuszokként |
Essive-modal
inessive
| Singular | mirtuszban |
| Plural | mirtuszokban |
superessive
| Singular | mirtuszon |
| Plural | mirtuszokon |
adessive
| Singular | mirtusznál |
| Plural | mirtuszoknál |
illative
| Singular | mirtuszba |
| Plural | mirtuszokba |
sublative
| Singular | mirtuszra |
| Plural | mirtuszokra |
allative
| Singular | mirtuszhoz |
| Plural | mirtuszokhoz |
elative
| Singular | mirtuszból |
| Plural | mirtuszokból |
delative
| Singular | mirtuszról |
| Plural | mirtuszokról |
ablative
| Singular | mirtusztól |
| Plural | mirtuszoktól |
Non-attributive Possessive
Singular
| Singular | mirtuszé |
| Plural | mirtuszoké |
Plural
| Singular | mirtuszéi |
| Plural | mirtuszokéi |
Possessive Forms
Single possession
| Sg.1 | mirtuszom |
| Sg.2 | mirtuszod |
| Sg.3 | mirtusza |
| Pl.1 | mirtuszunk |
| Pl.2 | mirtuszotok |
| Pl.3 | mirtuszuk |
Multiple possessions
| Sg.1 | mirtuszaim |
| Sg.2 | mirtuszaid |
| Sg.3 | mirtuszai |
| Pl.1 | mirtuszaink |
| Pl.2 | mirtuszaitok |
| Pl.3 | mirtuszaik |
Nouns inflected like mirtusz
szinusz,
viharvadász,
paradicsomszósz,
szakasz,
reneszánsz,
krampusz,
autofókusz,
bambusz,
balfasz,
bányászhimnusz,
gyermekgyógyász,
szójaszósz,
szobrász,
diszkosz,
lábtámasz,
barlangász,
gazdász,
kvirtmínusz,
kuszkusz,
burnusz, etc. (List truncated at 20 nouns)
Sample Sentences
-
A palotával szemben szamár rágcsálta a Juno templomát körülvevő liget mirtuszainak kérgét. (Opposite the palace, a donkey was gnawing at the bark of the myrtles in the grove surrounding the temple of Juno.) [1932, Ferenc Móra, chapter I, in Aranykoporsó [Golden Coffin], Budapest: Magvető, published 1971, page 7:]
Etymology
Borrowed from Latin myrtus (“myrtle”), from Ancient Greek μύρτος (múrtos, “myrtle”). First attested in 1533. See: Latin Nouns '
myrtus', Ancient Greek Nouns '
μύρτος'.
Translations