सहलाना – Hindi verb conjugation

Hindi verb forms of सहलाना

Masculine forms

Non-Aspectual

Indicative Perfect

मैंसहलाया
तूसहलाया
यह;वहसहलाया
हमसहलाये
तुमसहलाये
ये;वे;आपसहलाये

Indicative Perfect

maiNshlaayaa
tuushlaayaa
yh;vhshlaayaa
hmshlaaye
tumshlaaye
ye;ve;aapshlaaye

Indicative Future

मैंसहलाऊँगा
तूसहलायेगा
यह;वहसहलायेगा
हमसहलाओगे
तुमसहलायेंगे
ये;वे;आपसहलायेंगे

Indicative Future

maiNshlaauuNgaa
tuushlaayegaa
yh;vhshlaayegaa
hmshlaaoge
tumshlaayeNge
ye;ve;aapshlaayeNge

Subjunctive Future

(Masculine and feminine)
मैंसहलाऊँ
तूसहलाये
यह;वहसहलाये
हमसहलाओ
तुमसहलायें
ये;वे;आपसहलायें

Subjunctive Future

(Masculine and feminine)
maiNshlaauuN
tuushlaaye
yh;vhshlaaye
hmshlaao
tumshlaayeN
ye;ve;aapshlaayeN

Contrafactual Past

मैंसहलाता
तूसहलाता
यह;वहसहलाता
हमसहलाते
तुमसहलाते
ये;वे;आपसहलाते

Contrafactual Past

maiNshlaataa
tuushlaataa
yh;vhshlaataa
hmshlaate
tumshlaate
ye;ve;aapshlaate

Imperative Present

(Masculine and feminine)
तूसहला
हमसहलाओ
ये;वे;आपसहलाइये

Imperative Present

(Masculine and feminine)
tuushlaa
hmshlaao
ye;ve;aapshlaaiye

Imperative Future

(Masculine and feminine)
तूसहला
हमसहलाओ
ये;वे;आपसहलाइये

Imperative Future

(Masculine and feminine)
tuushlaa
hmshlaao
ye;ve;aapshlaaiye

Habitual Aspect

Indicative Present

मैंसहलाता हूँ
तूसहलाता है
यह;वहसहलाता है
हमसहलाते हो
तुमसहलाते हैं
ये;वे;आपसहलाते हैं

Indicative Present

maiNshlaataa huuN
tuushlaataa hai
yh;vhshlaataa hai
hmshlaate ho
tumshlaate haiN
ye;ve;aapshlaate haiN

Indicative Past

मैंसहलाता था
तूसहलाता था
यह;वहसहलाता था
हमसहलाते थे
तुमसहलाते थे
ये;वे;आपसहलाते थे

Indicative Past

maiNshlaataa thaa
tuushlaataa thaa
yh;vhshlaataa thaa
hmshlaate the
tumshlaate the
ye;ve;aapshlaate the

Presumptive

मैंसहलाता हूँगा
तूसहलाता होगा
यह;वहसहलाता होगा
हमसहलाते होगे
तुमसहलाते होंगे
ये;वे;आपसहलाते होंगे

Presumptive

maiNshlaataa huuNgaa
tuushlaataa hogaa
yh;vhshlaataa hogaa
hmshlaate hoge
tumshlaate hoNge
ye;ve;aapshlaate hoNge

Subjunctive Present

मैंसहलाता हूँ
तूसहलाता हो
यह;वहसहलाता हो
हमसहलाते हो
तुमसहलाते हों
ये;वे;आपसहलाते हों

Subjunctive Present

maiNshlaataa huuN
tuushlaataa ho
yh;vhshlaataa ho
hmshlaate ho
tumshlaate hoN
ye;ve;aapshlaate hoN

Contrafactual Past

मैंसहलाता होता
तूसहलाता होता
यह;वहसहलाता होता
हमसहलाते होते
तुमसहलाते होते
ये;वे;आपसहलाते होते

Contrafactual Past

maiNshlaataa hotaa
tuushlaataa hotaa
yh;vhshlaataa hotaa
hmshlaate hote
tumshlaate hote
ye;ve;aapshlaate hote

Perfective Aspect

Indicative Present

मैंसहलाया हूँ
तूसहलाया है
यह;वहसहलाया है
हमसहलाये हो
तुमसहलाये हैं
ये;वे;आपसहलाये हैं

Indicative Present

maiNshlaayaa huuN
tuushlaayaa hai
yh;vhshlaayaa hai
hmshlaaye ho
tumshlaaye haiN
ye;ve;aapshlaaye haiN

Indicative Past

मैंसहलाया था
तूसहलाया था
यह;वहसहलाया था
हमसहलाये थे
तुमसहलाये थे
ये;वे;आपसहलाये थे

Indicative Past

maiNshlaayaa thaa
tuushlaayaa thaa
yh;vhshlaayaa thaa
hmshlaaye the
tumshlaaye the
ye;ve;aapshlaaye the

Indicative Future

मैंसहलाया हूँगा
तूसहलाया होगा
यह;वहसहलाया होगा
हमसहलाये होगे
तुमसहलाये होंगे
ये;वे;आपसहलाये होंगे

Indicative Future

maiNshlaayaa huuNgaa
tuushlaayaa hogaa
yh;vhshlaayaa hogaa
hmshlaaye hoge
tumshlaaye hoNge
ye;ve;aapshlaaye hoNge

Presumptive

मैंसहलाया हूँगा
तूसहलाया होगा
यह;वहसहलाया होगा
हमसहलाये होगे
तुमसहलाये होंगे
ये;वे;आपसहलाये होंगे

Presumptive

maiNshlaayaa huuNgaa
tuushlaayaa hogaa
yh;vhshlaayaa hogaa
hmshlaaye hoge
tumshlaaye hoNge
ye;ve;aapshlaaye hoNge

Subjunctive Present

मैंसहलाया हूँ
तूसहलाया हो
यह;वहसहलाया हो
हमसहलाये हो
तुमसहलाये हों
ये;वे;आपसहलाये हों

Subjunctive Present

maiNshlaayaa huuN
tuushlaayaa ho
yh;vhshlaayaa ho
hmshlaaye ho
tumshlaaye hoN
ye;ve;aapshlaaye hoN

Subjunctive Future

मैंसहलाया होऊँ
तूसहलाया होए
यह;वहसहलाया होए
हमसहलाये होओ
तुमसहलाये होएँ
ये;वे;आपसहलाये होएँ

Subjunctive Future

maiNshlaayaa houuN
tuushlaayaa hoe
yh;vhshlaayaa hoe
hmshlaaye hoo
tumshlaaye hoeN
ye;ve;aapshlaaye hoeN

Contrafactual Past

मैंसहलाया होता
तूसहलाया होता
यह;वहसहलाया होता
हमसहलाये होते
तुमसहलाये होते
ये;वे;आपसहलाये होते

Contrafactual Past

maiNshlaayaa hotaa
tuushlaayaa hotaa
yh;vhshlaayaa hotaa
hmshlaaye hote
tumshlaaye hote
ye;ve;aapshlaaye hote

Progressive Aspect

Indicative Present

मैंसहला रहा हूँ
तूसहला रहा है
यह;वहसहला रहा है
हमसहला रहे हो
तुमसहला रहे हैं
ये;वे;आपसहला रहे हैं

Indicative Present

maiNshlaa rhaa huuN
tuushlaa rhaa hai
yh;vhshlaa rhaa hai
hmshlaa rhe ho
tumshlaa rhe haiN
ye;ve;aapshlaa rhe haiN

Indicative Past

मैंसहला रहा था
तूसहला रहा था
यह;वहसहला रहा था
हमसहला रहे थे
तुमसहला रहे थे
ये;वे;आपसहला रहे थे

Indicative Past

maiNshlaa rhaa thaa
tuushlaa rhaa thaa
yh;vhshlaa rhaa thaa
hmshlaa rhe the
tumshlaa rhe the
ye;ve;aapshlaa rhe the

Indicative Future

मैंसहला रहा हूँगा
तूसहला रहा होगा
यह;वहसहला रहा होगा
हमसहला रहे होगे
तुमसहला रहे होंगे
ये;वे;आपसहला रहे होंगे

Indicative Future

maiNshlaa rhaa huuNgaa
tuushlaa rhaa hogaa
yh;vhshlaa rhaa hogaa
hmshlaa rhe hoge
tumshlaa rhe hoNge
ye;ve;aapshlaa rhe hoNge

Presumptive

मैंसहला रहा हूँगा
तूसहला रहा होगा
यह;वहसहला रहा होगा
हमसहला रहे होगे
तुमसहला रहे होंगे
ये;वे;आपसहला रहे होंगे

Presumptive

maiNshlaa rhaa huuNgaa
tuushlaa rhaa hogaa
yh;vhshlaa rhaa hogaa
hmshlaa rhe hoge
tumshlaa rhe hoNge
ye;ve;aapshlaa rhe hoNge

Subjunctive Present

मैंसहला रहा हूँ
तूसहला रहा हो
यह;वहसहला रहा हो
हमसहला रहे हो
तुमसहला रहे हों
ये;वे;आपसहला रहे हों

Subjunctive Present

maiNshlaa rhaa huuN
tuushlaa rhaa ho
yh;vhshlaa rhaa ho
hmshlaa rhe ho
tumshlaa rhe hoN
ye;ve;aapshlaa rhe hoN

Subjunctive Future

मैंसहला रहा होऊँ
तूसहला रहा होए
यह;वहसहला रहा होए
हमसहला रहे होओ
तुमसहला रहे होएँ
ये;वे;आपसहला रहे होएँ

Subjunctive Future

maiNshlaa rhaa houuN
tuushlaa rhaa hoe
yh;vhshlaa rhaa hoe
hmshlaa rhe hoo
tumshlaa rhe hoeN
ye;ve;aapshlaa rhe hoeN

Contrafactual Past

मैंसहला रहा होता
तूसहला रहा होता
यह;वहसहला रहा होता
हमसहला रहे होते
तुमसहला रहे होते
ये;वे;आपसहला रहे होते

Contrafactual Past

maiNshlaa rhaa hotaa
tuushlaa rhaa hotaa
yh;vhshlaa rhaa hotaa
hmshlaa rhe hote
tumshlaa rhe hote
ye;ve;aapshlaa rhe hote

Feminine forms

Non-Aspectual

Indicative Perfect

मैंसहलायी
तूसहलायी
यह;वहसहलायी
हमसहलायी
तुमसहलायीं
ये;वे;आपसहलायीं

Indicative Perfect

maiNshlaayii
tuushlaayii
yh;vhshlaayii
hmshlaayii
tumshlaayiiN
ye;ve;aapshlaayiiN

Indicative Future

मैंसहलाऊँगी
तूसहलायेगी
यह;वहसहलायेगी
हमसहलाओगी
तुमसहलायेंगी
ये;वे;आपसहलायेंगी

Indicative Future

maiNshlaauuNgii
tuushlaayegii
yh;vhshlaayegii
hmshlaaogii
tumshlaayeNgii
ye;ve;aapshlaayeNgii

Contrafactual Past

मैंसहलाती
तूसहलाती
यह;वहसहलाती
हमसहलाती
तुमसहलातीं
ये;वे;आपसहलातीं

Contrafactual Past

maiNshlaatii
tuushlaatii
yh;vhshlaatii
hmshlaatii
tumshlaatiiN
ye;ve;aapshlaatiiN

Habitual Aspect

Indicative Present

मैंसहलाती हूँ
तूसहलाती है
यह;वहसहलाती है
हमसहलाती हो
तुमसहलाती हैं
ये;वे;आपसहलाती हैं

Indicative Present

maiNshlaatii huuN
tuushlaatii hai
yh;vhshlaatii hai
hmshlaatii ho
tumshlaatii haiN
ye;ve;aapshlaatii haiN

Indicative Past

मैंसहलाती थी
तूसहलाती थी
यह;वहसहलाती थी
हमसहलाती थी
तुमसहलाती थीं
ये;वे;आपसहलाती थीं

Indicative Past

maiNshlaatii thii
tuushlaatii thii
yh;vhshlaatii thii
hmshlaatii thii
tumshlaatii thiiN
ye;ve;aapshlaatii thiiN

Presumptive

मैंसहलाती हूँगी
तूसहलाती होगी
यह;वहसहलाती होगी
हमसहलाती होगी
तुमसहलाती होंगी
ये;वे;आपसहलाती होंगी

Presumptive

maiNshlaatii huuNgii
tuushlaatii hogii
yh;vhshlaatii hogii
hmshlaatii hogii
tumshlaatii hoNgii
ye;ve;aapshlaatii hoNgii

Subjunctive Present

मैंसहलाती हूँ
तूसहलाती हो
यह;वहसहलाती हो
हमसहलाती हो
तुमसहलाती हों
ये;वे;आपसहलाती हों

Subjunctive Present

maiNshlaatii huuN
tuushlaatii ho
yh;vhshlaatii ho
hmshlaatii ho
tumshlaatii hoN
ye;ve;aapshlaatii hoN

Contrafactual Past

मैंसहलाती होती
तूसहलाती होती
यह;वहसहलाती होती
हमसहलाती होती
तुमसहलाती होतीं
ये;वे;आपसहलाती होतीं

Contrafactual Past

maiNshlaatii hotii
tuushlaatii hotii
yh;vhshlaatii hotii
hmshlaatii hotii
tumshlaatii hotiiN
ye;ve;aapshlaatii hotiiN

Perfective Aspect

Indicative Present

मैंसहलायी हूँ
तूसहलायी है
यह;वहसहलायी है
हमसहलायी हो
तुमसहलायी हैं
ये;वे;आपसहलायी हैं

Indicative Present

maiNshlaayii huuN
tuushlaayii hai
yh;vhshlaayii hai
hmshlaayii ho
tumshlaayii haiN
ye;ve;aapshlaayii haiN

Indicative Past

मैंसहलायी थी
तूसहलायी थी
यह;वहसहलायी थी
हमसहलायी थी
तुमसहलायी थीं
ये;वे;आपसहलायी थीं

Indicative Past

maiNshlaayii thii
tuushlaayii thii
yh;vhshlaayii thii
hmshlaayii thii
tumshlaayii thiiN
ye;ve;aapshlaayii thiiN

Indicative Future

मैंसहलायी हूँगी
तूसहलायी होगी
यह;वहसहलायी होगी
हमसहलायी होगी
तुमसहलायी होंगी
ये;वे;आपसहलायी होंगी

Indicative Future

maiNshlaayii huuNgii
tuushlaayii hogii
yh;vhshlaayii hogii
hmshlaayii hogii
tumshlaayii hoNgii
ye;ve;aapshlaayii hoNgii

Presumptive

मैंसहलायी हूँगी
तूसहलायी होगी
यह;वहसहलायी होगी
हमसहलायी होगी
तुमसहलायी होंगी
ये;वे;आपसहलायी होंगी

Presumptive

maiNshlaayii huuNgii
tuushlaayii hogii
yh;vhshlaayii hogii
hmshlaayii hogii
tumshlaayii hoNgii
ye;ve;aapshlaayii hoNgii

Subjunctive Present

मैंसहलायी हूँ
तूसहलायी हो
यह;वहसहलायी हो
हमसहलायी हो
तुमसहलायी हों
ये;वे;आपसहलायी हों

Subjunctive Present

maiNshlaayii huuN
tuushlaayii ho
yh;vhshlaayii ho
hmshlaayii ho
tumshlaayii hoN
ye;ve;aapshlaayii hoN

Subjunctive Future

मैंसहलायी होऊँ
तूसहलायी होए
यह;वहसहलायी होए
हमसहलायी होओ
तुमसहलायी होएँ
ये;वे;आपसहलायी होएँ

Subjunctive Future

maiNshlaayii houuN
tuushlaayii hoe
yh;vhshlaayii hoe
hmshlaayii hoo
tumshlaayii hoeN
ye;ve;aapshlaayii hoeN

Contrafactual Past

मैंसहलायी होती
तूसहलायी होती
यह;वहसहलायी होती
हमसहलायी होती
तुमसहलायी होतीं
ये;वे;आपसहलायी होतीं

Contrafactual Past

maiNshlaayii hotii
tuushlaayii hotii
yh;vhshlaayii hotii
hmshlaayii hotii
tumshlaayii hotiiN
ye;ve;aapshlaayii hotiiN

Progressive Aspect

Indicative Present

मैंसहला रही हूँ
तूसहला रही है
यह;वहसहला रही है
हमसहला रही हो
तुमसहला रही हैं
ये;वे;आपसहला रही हैं

Indicative Present

maiNshlaa rhii huuN
tuushlaa rhii hai
yh;vhshlaa rhii hai
hmshlaa rhii ho
tumshlaa rhii haiN
ye;ve;aapshlaa rhii haiN

Indicative Past

मैंसहला रही थी
तूसहला रही थी
यह;वहसहला रही थी
हमसहला रही थी
तुमसहला रही थीं
ये;वे;आपसहला रही थीं

Indicative Past

maiNshlaa rhii thii
tuushlaa rhii thii
yh;vhshlaa rhii thii
hmshlaa rhii thii
tumshlaa rhii thiiN
ye;ve;aapshlaa rhii thiiN

Indicative Future

मैंसहला रही हूँगी
तूसहला रही होगी
यह;वहसहला रही होगी
हमसहला रही होगी
तुमसहला रही होंगी
ये;वे;आपसहला रही होंगी

Indicative Future

maiNshlaa rhii huuNgii
tuushlaa rhii hogii
yh;vhshlaa rhii hogii
hmshlaa rhii hogii
tumshlaa rhii hoNgii
ye;ve;aapshlaa rhii hoNgii

Presumptive

मैंसहला रही हूँगी
तूसहला रही होगी
यह;वहसहला रही होगी
हमसहला रही होगी
तुमसहला रही होंगी
ये;वे;आपसहला रही होंगी

Presumptive

maiNshlaa rhii huuNgii
tuushlaa rhii hogii
yh;vhshlaa rhii hogii
hmshlaa rhii hogii
tumshlaa rhii hoNgii
ye;ve;aapshlaa rhii hoNgii

Subjunctive Present

मैंसहला रही हूँ
तूसहला रही हो
यह;वहसहला रही हो
हमसहला रही हो
तुमसहला रही हों
ये;वे;आपसहला रही हों

Subjunctive Present

maiNshlaa rhii huuN
tuushlaa rhii ho
yh;vhshlaa rhii ho
hmshlaa rhii ho
tumshlaa rhii hoN
ye;ve;aapshlaa rhii hoN

Subjunctive Future

मैंसहला रही होऊँ
तूसहला रही होए
यह;वहसहला रही होए
हमसहला रही होओ
तुमसहला रही होएँ
ये;वे;आपसहला रही होएँ

Subjunctive Future

maiNshlaa rhii houuN
tuushlaa rhii hoe
yh;vhshlaa rhii hoe
hmshlaa rhii hoo
tumshlaa rhii hoeN
ye;ve;aapshlaa rhii hoeN

Contrafactual Past

मैंसहला रही होती
तूसहला रही होती
यह;वहसहला रही होती
हमसहला रही होती
तुमसहला रही होतीं
ये;वे;आपसहला रही होतीं

Contrafactual Past

maiNshlaa rhii hotii
tuushlaa rhii hotii
yh;vhshlaa rhii hotii
hmshlaa rhii hotii
tumshlaa rhii hotiiN
ye;ve;aapshlaa rhii hotiiN

Other

Translations

Etymology

Ultimately from Sanskrit शिखर (śikhará, “peak; goosebumps”). Related to सिहराना (sihrānā), सिहरना (siharnā).