raginôn – Gothic verb conjugation

Gothic verb forms of raginôn

Nominal Forms

Infinitive: raginôn
Past Participle: raginôþs
Present participle: raginônds

Cognates

-

Active

Indicative

Present

ikraginô
þuraginôs
israginôþ
witraginôs
jutraginôts
weisraginôm
jusraginôþ
eisraginônd

Present

𐌹𐌺𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉
𐌸𐌿𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐍃
𐌹𐍃𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌸
𐍅𐌹𐍄𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐍃
𐌾𐌿𐍄𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌼
𐌾𐌿𐍃𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌽𐌳

Preterite

ikraginôda
þuraginôdês
israginôda
witraginôdêdu
jutraginôdêduts
weisraginôdêdum
jusraginôdêduþ
eisraginôdêdun

Preterite

𐌹𐌺𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌳𐌰
𐌸𐌿𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐍃
𐌹𐍃𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌳𐌰
𐍅𐌹𐍄𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿
𐌾𐌿𐍄𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼
𐌾𐌿𐍃𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽

Optative

Present

ikraginô
þuraginôs
israginô
witraginôwa
jutraginôts
weisraginôma
jusraginôþ
eisraginônd

Present

𐌹𐌺𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉
𐌸𐌿𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐍃
𐌹𐍃𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉
𐍅𐌹𐍄𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌽𐌳

Preterite

ikraginôdêdjau
þuraginôdêdeis
israginôdêdi
witraginôdêdeiwa
jutraginôdêdeits
weisraginôdêdeima
jusraginôdêdeiþ
eisraginôdêdeina

Preterite

𐌹𐌺𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌹
𐍅𐌹𐍄𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰

Imperative

þuragin
israginôdau
jutraginôts
weisraginôm
jusraginôþ
eisraginôndau

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)
𐌸𐌿𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽
𐌹𐍃𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍄𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌼
𐌾𐌿𐍃𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌽𐌳𐌰𐌿

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)

Passive

Indicative

Present

ikraginôda
þuraginôza
israginôda
weisraginônda
jusraginônda
eisraginônda

Present

𐌹𐌺𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌳𐌰
𐌸𐌿𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉z𐌰
𐌹𐍃𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌳𐌰
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌽𐌳𐌰
𐌾𐌿𐍃𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌽𐌳𐌰
𐌴𐌹𐍃𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌽𐌳𐌰

Optative

Present

ikraginôidau
þuraginôizau
israginôidau
weisraginôindau
jusraginôindau
eisraginôindau

Present

𐌹𐌺𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌹𐌳𐌰𐌿
𐌸𐌿𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌹z𐌰𐌿
𐌹𐍃𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌹𐌳𐌰𐌿
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍃𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌴𐌹𐍃𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿

Other

Translations

Wulfila Verses